Lágrimas de escarcha
CUMBIAS SONIDERAS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Y te vaz
Para cali
Mis ojos se me nublan al saber, que tu amor
Esta olvidando,
Que te amor esta olvidando siempre será difícil para mí,
El tratar de olvidarte, hay que será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena,
Si notas este brillo aquí en mis
Ojos, son solo dos gatillas de escarcha,
Que brotan Al saber que ya te marchas
Mis hojos se me nublan al saber,
Que tu amor está olvidando, que tu amor está olvidando,
Siempre será difícil para mí,
El tratar de olvidarte, hoy que será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena,
Si notas este brillo aquí en mis
Ojos, son solo dos gatillas de escarcha,
Que brotan Al saber que ya te marchas
Arriba neza
Mis hojos se me nublan al saber,
Que tu amor está olvidando, que tu amor está olvidando,
Siempre será difícil para mí,
El tratar de olvidarte, hoy que será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena,
Si notas este brillo aquí en mis
Ojos, son solo dos gatillas de escarcha,
Que brotan Al saber que ya te marchas




Upa
End

Overall Meaning

The lyrics of CUMBIAS SONIDERAS's song "Lagrimas de Escarcha" tell the story of a man whose heart is breaking as his loved one leaves him for Cali. His eyes begin to cloud with tears as he realizes that her love for him is fading away. He knows that forgetting her will be a difficult task, and he wonders about the fate that awaits him. Despite his sadness, he doesn't want her to think that he's feeling sorry for himself. Instead, he describes the glint in his eyes as "dos gatillas de escarcha" or "two frosty drops", emphasizing the physical manifestation of his emotional pain.


The song paints a vivid picture of heartbreak and loss. The singer is struggling to come to terms with the fact that his loved one is leaving him, and he is worried about what the future holds. The tears in his eyes and the frosty drops symbolize the intense emotions that he is experiencing. The lyrics remind us of the pain and sadness that can come with a broken heart.


Line by Line Meaning

Y te vaz
And you go


Para cali
To Cali


Mis ojos se me nublan al saber, que tu amor
My eyes get cloudy when I know that your love


Esta olvidando,
Is forgetting


Que te amor esta olvidando siempre será difícil para mí,
That your love is forgetting will always be difficult for me,


El tratar de olvidarte, hay que será de mi destino
Trying to forget you, I wonder what my fate will be


No vayas a pensar que siento pena,
Don't think that I feel sorry,


Si notas este brillo aquí en mis Ojos, son solo dos gatillas de escarcha,
If you notice this shine in my eyes, they are only two drops of frost,


Que brotan Al saber que ya te marchas
That come out when I know that you're leaving


Mis hojos se me nublan al saber,
My eyes get cloudy when I know


Que tu amor está olvidando, que tu amor está olvidando,
That your love is forgetting, that your love is forgetting,


Siempre será difícil para mí,
It will always be difficult for me


El tratar de olvidarte, hoy que será de mi destino
Trying to forget you, what will become of my destiny today


Arriba neza
Up Neza


Mis hojos se me nublan al saber,
My eyes get cloudy when I know


Que tu amor está olvidando, que tu amor está olvidando,
That your love is forgetting, that your love is forgetting,


Siempre será difícil para mí,
It will always be difficult for me


El tratar de olvidarte, hoy que será de mi destino
Trying to forget you, what will become of my destiny today


No vayas a pensar que siento pena,
Don't think that I feel sorry,


Si notas este brillo aquí en mis Ojos, son solo dos gatillas de escarcha,
If you notice this shine in my eyes, they are only two drops of frost,


Que brotan Al saber que ya te marchas
That come out when I know that you're leaving


Upa
Upa




Writer(s): Javier Alejandro Rosete

Contributed by Owen M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@stephaniatorres4833

Letra:
Los ojos se me nublan al saber
Que tu amor me está olvidando
Que tu amor me está olvidando
Siempre será difícil para mi
El tratar de olvidarte
¡ay! qué será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena
Si notas ese brillo aquí en mis ojos
Son sólo dos goticas de escarcha
Que brotan al saber que ya te marchas
Los ojos se me nublan al saber
Que tu amor me está olvidando
Que tu amor me está olvidando
Siempre será difícil para mi
El tratar de olvidarte
¡ay! qué será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena
Si notas ese brillo aquí en mis ojos
Son sólo dos goticas de escarcha
Que brotan al saber que ya te marchas
Los ojos se me nublan al saber
Que tu amor me está olvidando
Que tu amor me está olvidando
Siempre será difícil para mi
El tratar de olvidarte
¡ay! qué será de mi destino
No vayas a pensar que siento pena
Si notas ese brillo aquí en mis ojos
Son sólo dos goticas de escarcha
Que brotan al saber que ya te marchas



All comments from YouTube:

@CumbiasSonideras_Mix

México el país que más amo ! Soy de Colombia ,pero me gusta México , su gente y su cultura , que viva Colombia y que viva México 🇨🇴🇲🇽,.

@RobertoHernandez-fi1wj

Con esta rola hace 26 años habrimos el baile en mi boda muy bello recuerdo desde progreso de Obregón Hidalgo saludos hasta Colombia lastima que allá falleció un tío este año

@Ana-dy3ts

Me pudiera contestar por favor me pudiera contestar

@fabriciolopezcampo3184

Esta versión de El Combo de las Estrellas de Medellín, lógicamente esta rebajada de revoluciones y se oye muy bien. Otra canción del mismo grupo que la podrían rebajar igual, así como les gusta a ustedes los mexicanos es Fiebre de amor. Y tienen otras que ya originalmente son lentas y no hay que hacerles nada como: Piel de luna, Plegaria vallenata, Con el alma enamorada, En silencio te amaré, Limosna de amores, Confundido. Igual de buenas. Saludo fraternal desde Colombia a todos los cumbiamberos mexicanos.

@heathluca5236

@Alberto Messiah yup, I've been using Flixzone for years myself :)

@kannonkeanu4516

@Alberto Messiah Yup, I've been using Flixzone for since november myself =)

@rubeylagarto

Gracias mi sangre

@rubeylagarto

bacano parce saludos desde latierra del aguacate

@isaacenriqueespinosacruz5013

Gracias muy buena recomendación

8 More Replies...

@jcacid12

Aquellos recuerdos de las famosas tocadas de mi CDMX del barrio

More Comments

More Versions