Emma
CYSOUL Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hmmm mm mm
Jolie i-i Emma, fait moi taille ooo
Je suis pris en toi mama (Emma voamo)
Comme un millier d'étoiles
Tu m'illumines-mines mama
Je suis fou de toi (Emma voamo)

Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)

Emma fille beauté, akono ninga mama
Emma qui est tu?
J'ai déjà parcouru ce monde mais jamais je n'ai trouvé deux comme toi
Emma qui es tu? Emma qui es tu?
Dis moi d'où te vient cette beauté la

Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)

Zate Manéma oohh
Zatu oh za ne me ta mo le lenga le bébé
Je veux ton cœur que toi seule Emma
Je te veux, je te veux

Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)

Timba léa akouma ye mbembe ninye yegue mouan ta simbu katu, Emma
Timba léa akouma ye mbembe ninye yegue mouan ta simbu katu ma, Emma

Jolie Emma, balaba dulé
Jolie mama oooh
Comme un millier d'étoiles
Tu m'illumines-mines mama
Jolie mama oooh

Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)
Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa ehh)




Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)

Overall Meaning

The song "Emma" by CYSOUL is a beautiful tribute to a woman named Emma. The song starts with the artist expressing how Emma makes him feel and how she shines bright like a thousand stars. He is completely taken by her and is crazy in love with her. The chorus of the song repeats "Emma zanga biye wa" which translates to "Emma, who brought you here?" The artist is captivated by Emma's beauty and wonders where she comes from, which is a common feeling when someone is entranced by another person.


The second verse highlights Emma's beauty and uniqueness. The artist has been to different parts of the world but has never found anyone like Emma. He wonders where she comes from and asks her to tell him about her origins. The bridge of the song is in a different language and adds to the song's cultural richness. The artist sings about wanting Emma's heart and how she is the only one he desires. The song ends with the chorus, emphasizing Emma's mystery and beauty.


Overall, the song "Emma" is a soulful and beautiful tribute to a woman who has captivated the artist's heart.


Line by Line Meaning

Hmmm mm mm
The artist is making a sound of admiration or contentment.


Jolie i-i Emma, fait moi taille ooo
Addressing Emma, the artist wants her to dance with him.


Je suis pris en toi mama (Emma voamo)
The artist says he is captivated by Emma, as she has taken hold of him.


Comme un millier d'étoiles
The artist compares Emma's beauty and radiance to that of a thousand stars.


Tu m'illumines-mines mama
Emma's brightness and light represent a guiding force for the artist.


Je suis fou de toi (Emma voamo)
The artist confesses his love for Emma and says he is crazy about her.


Emma zanga biye wa (ehhh ve biye wa ehh)
Calling out Emma's name with an expression of astonishment or admiration.


Qui t'a accouché Emma (ehhh -couché Emma eh)
Asking who gave birth to Emma, with a hint of fascination or mystery.


Emma c'est toi et moi ehh (c'est toi et moi ehh)
Affirming that Emma and the artist are meant to be together.


Emma fille beauté, akono ninga mama
Emma is described as a beautiful girl, with an expression of respect or admiration.


Emma qui est tu?
The artist is curious and intrigued by Emma's identity.


J'ai déjà parcouru ce monde mais jamais je n'ai trouvé deux comme toi
The artist has traveled the world and encountered many people, but none like Emma.


Dis moi d'où te vient cette beauté la
The artist wants to know where Emma's beauty comes from, with an expression of wonder or awe.


Zate Manéma oohh
A phrase of unclear meaning, possibly a reference to a name or place.


Zatu oh za ne me ta mo le lenga le bébé
Another phrase of unclear meaning, possibly expressing desire or longing.


Je veux ton cœur que toi seule Emma
The artist desires Emma's heart and declares that she is the only one he wants.


Timba léa akouma ye mbembe ninye yegue mouan ta simbu katu, Emma
Another line of unclear meaning, possibly expressing admiration or affection for Emma.


Jolie Emma, balaba dulé Jolie mama oooh
The artist addresses Emma with expressions of endearment and admiration for her beauty and radiance.




Writer(s): Benjamin Mambou, Benjamin Mouangue Bossambo, Brice Essomba, Fouda Etoundi Cyril, Paul Edouard Etoundi Onambélé, Roddy Ekoa

Contributed by Chloe F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@CYSOULOfficiel

La famille j'espère que vous aimez le clip.
Voici les paroles, pour ceux qui aiment chanter
Cysoul - Emma PAROLES/LYRICS

Jolie….EMMA fait moi die ooo
Je suis pris en toi mama ( Emma voamo)
Comme un millier d’étoiles,
Tu m’illumines mama
Je suis fou de toi ( EMMA voamo)

EMMA zanga biye wa ( ehhh ve biye wa)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa)
Qui t’a accouché EMMA (ehhh accouché EMMA)
EMMA c’est toi EMMA (ehhh c’est toi EMMA)

EMMA fille beauté, Akono Olinga mama
EMMA qui est tu?
J’ai déjà parcouru ce monde
Mais jamais je n’ai trouvé deux comme ttoi
Emma qui es tu? Emma qui es tu?
Dis moi d’où te vient cette beauté là

EMMA zanga biye wa ( ehhh ve biye wa)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa)
Qui t’a accouché EMMA (ehhh accouché EMMA)
EMMA c’est toi EMMA (ehhh c’est toi EMMA)

Zate Ma EMMA OOO
Zate oo za ne me ta mo le lenga les bébé
Je veux ton cœur que toi seule EMMA
Je te veux, je te veux

EMMA zanga biye wa ( ehhh ve biye wa)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa)
Qui t’a accouché EMMA (ehhh accouché EMMA)
EMMA c’est toi EMMA (ehhh c’est toi EMMA)

Timba Léa akouma ye mbembe ninye yegue mouan ta simbu Kate Emma (×2)

Jolie EMMA fait moi deil ooo
Je suis fou mama
Un millier d’étoiles, tu millumines
Jolie mama

EMMA zanga biye wa ( ehhh ve biye wa)
Emma ve biye wa (ehhh ve biye wa)
Qui t’a accouché EMMA (ehhh accouché EMMA)
EMMA c’est toi EMMA (ehhh c’est toi EMMA)



All comments from YouTube:

@leatibillions9129

Enfaite j l passe en boucle...
0 %vulgarité
0% injures
0% agressivité
100% Douceur🥰🇨🇲

@annnathan7574

0% de nudité

@conseille670

Ki est la à cause des De lire de takam coe moi viens pointé...waouh belle mélodie en plus mignon garcon😍😍😍va de l'avant cette mélodie mérite d' être connu de tous🔥🔥❤

@leoleo-ze2sm

Avec sa coiffure de Bob Marley😂✌️

@tedongmobradon5066

Yes Pitou dans son élément

@lesliekamguia7807

Honnêtement c'est takam qui m'envoie ici. Je ne connaissais pas ce gars et je croyais que c'était vraiment le petit frère de takam

@jerrybade465

J'ai pointé mama

@michellebeligue6143

Ha pitou je t'aime tro

2 More Replies...

@robertinigiscard2080

Dadju c'est qui quand j'écoute les vibes de cysoul😏🔥

@names-hh8px

c’est ça que tu parles doucement comme ça 😅😅😅👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽

More Comments

More Versions