Dejate Llevar
Cañaman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ahora me siento bien
daras color a tu vida si bailas reggae
mi barca en la playa está
los remos los guia el mar
estoy ya lejos de todo, me dejo llevar
si tienes algun problema
(da igual)
si te ha dejado tu nena
(Dejate llevar)
la vida da muchas vueltas
aprende a rodar
(Dejate llevar)
Si tienes algun problema
(da igual)
tu sueltate la melena
(Dejate llevar)
juntate contigo mismo y ponte a bailar
(Dejate llevar)
cuando dentro de ti no quepan mas dolor ni mas tristeza
podras sacar tu pena, encontraras tu fortaleza
si no eres rastaman y al canuto no le das
esta musica caliente lejos te trasladara
No puedo parar los pies
ahora me siento bien
daras color a tu vida si bailas reggae... bailando reggae... si bailas reggae...
Reggae Music me hace sentirme bien
conecta contigo mismo y ponte a bailar
(Dejate llevar)
Reggae Music te sentiras muy bien
juntate contigo mismo y ponte a bailar.
(Dejate llevar)
si tienes algun problema
(da igual)
si te ha dejado tu nena
(Dejate llevar)
la vida da muchas vueltas
(da igual)
aprende a rodar
(Dejate llevar)
Si tienes algun problema
(da igual)
tu sueltate la melena
(Dejate llevar)
juntate contigo mismo
(da igual)
y ponte a bailar
(Dejate llevar)
cuando dentro de ti no quepan mas dolor ni mas tristeza
podras sacar tu pena encontraras tu fortaleza
si no eres rastaman y al canuto no le das
esta musica caliente lejos te trasladara
dentro de ti no pierdas la energia positiva
en el aire se respira el nuevo sonido rasta
solamente necesito que nos dejemos llevar
rastafari esta contigo, pronto lo descubriras
Reggae Music me hace sentirme bien
conecta contigo mismo y ponte a bailar
(Dejate llevar)
Reggae Music te sentiras muy bien
juntate contigo mismo y ponte a bailar.
(Dejate llevar)
si tienes algun problema
(da igual)
si te ha dejado tu nena
(Dejate llevar)
la vida da muchas vueltas
(da igual)
aprende a rodar
(Dejate llevar)
Si tienes algun problema
(da igual)
tu sueltate la melena
(Dejate llevar)
juntate contigo mismo
(da igual)
y ponte a bailar
(Dejate llevar)
The lyrics to Cañaman's song Déjate Llevar invite the listener to let go of their worries and surrender to the rhythm of reggae music. The song starts with the singer feeling good and unable to stop his feet from moving. He encourages the listener to add color to their life by dancing to reggae music. The metaphor of his boat on the beach, guided by the sea, suggests that he has disconnected from his troubles and has allowed himself to be carried away by the waves.
In the chorus, the singer repeats the phrase "déjate llevar," meaning "let yourself go," emphasizing the importance of releasing negative thoughts and energy. The lyrics suggest that reggae music can heal emotional pain and provide inner strength. The phrase "júntate contigo mismo" means "join with yourself," urging the listener to connect with their inner selves and express themselves through dance.
The final verse reinforces the idea of reggae music's healing power, particularly for those who may not identify as "rastaman" or use marijuana. The song ends on a positive note, with the singer encouraging the listener not to lose their positive energy and reminding them that Rastafari is with them.
Overall, Déjate Llevar is a call to let go of one's burdens and embrace the healing power of rhythm and dance.
Line by Line Meaning
No puedo parar los pies
I can't stop my feet from moving
ahora me siento bien
Now I feel good
daras color a tu vida si bailas reggae
You'll add color to your life if you dance to reggae music
mi barca en la playa está
My boat is on the beach
los remos los guia el mar
The sea guides the oars
estoy ya lejos de todo, me dejo llevar
I'm already far away from everything, I let myself go
(Dejate llevar)
(Let yourself go)
si tienes algun problema
If you have any problem
(da igual)
(it doesn't matter)
si te ha dejado tu nena
If your girl has left you
la vida da muchas vueltas
Life takes many turns
aprende a rodar
Learn to roll with it
si no eres rastaman y al canuto no le das
If you're not a Rastafarian and don't smoke weed
esta musica caliente lejos te trasladara
This hot music will transport you far away
tu sueltate la melena
Let your hair down
juntate contigo mismo y ponte a bailar
Get together with yourself and start dancing
cuando dentro de ti no quepan mas dolor ni mas tristeza
When you can't take any more pain or sadness inside you
podras sacar tu pena, encontraras tu fortaleza
You'll be able to release your pain, you'll find your strength
dentro de ti no pierdas la energia positiva
Don't lose your positive energy inside you
en el aire se respira el nuevo sonido rasta
The new Rasta sound is in the air
solamente necesito que nos dejemos llevar
I just need us to let ourselves go
rastafari esta contigo, pronto lo descubriras
Rastafari is with you, you'll discover it soon
Reggae Music me hace sentirme bien
Reggae music makes me feel good
conecta contigo mismo y ponte a bailar
Connect with yourself and start dancing
Reggae Music te sentiras muy bien
Reggae music you'll feel very good
si tienes algun problema
if you have any problem
la vida da muchas vueltas
Life takes many turns
aprende a rodar
Learn to roll with it
tu sueltate la melena
Let your hair down
juntate contigo mismo
Get together with yourself
y ponte a bailar
and start dancing
Contributed by Sydney C. Suggest a correction in the comments below.
muzz Reggae
SI, AMIGOS, LA ROLA ES DE CAÑAMAN ! CONTA RAS KUKO ! NO DE NONPALIDECE... MUY BUENA :)
OTHERS VIDEOS
claro que es española. grande españa tienen buenos grupos de reggae . saludos desde peru ;)
kennia Sevilla
juntate contigo mismo y ponte a bailar... dentro de ti no pierdas la energía positiva 😊... amo el reggae!
kennia Sevilla
sam 13rasta juntate contigo mismo y ponte a bailar 😊😜👍
sam 13rasta
kennia Sevilla 😁😇
kennia Sevilla
sam 13rasta
😊💓✌
sam 13rasta
darás color a tu vida si bailas reggae
Christian Vera
La escucho siempre cuando voy de vacaciones,soy de Argentina
Daniela Robles.
reggae te amo♥
Jesús Vegas
brother una pregunta, de q cd es esta cancion