Tocando mi violín
Caballo Dorado Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y ahora lo que veo es que de nada me sirvió,
tocando todo el tiempo mi violín.
Quise verte en donde fuera,
quise darte mi razón,
quise amarte locamente,
quise darte el corazón,
Pensando,
paso la vida yo pensando,
soñando,
en que fueras para mi-i-i-i.
Quise ser un abogado,
quise ser un gran doctor,
pero ahora lo que veo
es que el tiempo se acabó,
tocando todo el tiempo mi violín.
Quise que tu comprendieras
que no hay vida para mi,
si alguien se atravesaba
entre yo y mi violín,
tocando todo el tiempo mi violín.
Pensando,
paso la vida yo pensando,
soñando,
en que fueras para mi-i-i-i.
Pensando,
paso la vida yo pensando,
soñando,
en que fueras para mi-i-i-i.
Desde Tucson Arizona yo deje mi corazón,
y ahora lo que veo es que de nada me sirvió,
tocando todo el tiempo mi violín.
Quise ser un abogado,
quise ser un gran doctor,
pero ahora lo que veo
es que el tiempo se acabó,
tocando todo el tiempo mi violín.
The lyrics to Caballo Dorado's song "Tocando Mi Víolín" tell the story of a man who left his heart in Tucson, Arizona and now realizes that it was all for nothing. He spends his time playing his violin, hoping that the woman he loves will come back to him. He wanted to be with her everywhere she went, to give her his reasons for loving her, and to give her his heart. However, he also realizes that he missed out on other opportunities in life, such as becoming a lawyer or a doctor. But he believes that nothing can come between him and his violin, not even the potential for a relationship with the woman he loves. The lyrics are full of longing and regret, but also a sense of resigned acceptance that his life will be spent playing his violin alone.
One interpretation of the lyrics is that the man is using his violin as a metaphor for his emotions. He pours his heart and soul into his music, hoping that it will convey his feelings to the woman he loves. However, he also realizes that his love for his music is stronger than his love for her, as he chooses to continue playing even when it means giving up other possibilities in life. The repeated line "tocando todo el tiempo mi violín" emphasizes the central role that the instrument plays in his life, and the fact that he cannot imagine living without it.
Line by Line Meaning
Desde Tucson Arizona yo deje mi corazón,
I left my heart in Tucson, Arizona.
y ahora lo que veo es que de nada me sirvió,
And now I see that it served me nothing.
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Quise verte en donde fuera,
I wanted to see you everywhere I went,
quise darte mi razón,
I wanted to give you my reason,
quise amarte locamente,
I wanted to love you madly,
quise darte el corazón,
I wanted to give you my heart,
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Pensando,
Thinking,
paso la vida yo pensando,
I spend my life thinking,
soñando,
Dreaming,
en que fueras para mi-i-i-i.
That you were for me.
Quise ser un abogado,
I wanted to be a lawyer,
quise ser un gran doctor,
I wanted to be a great doctor,
pero ahora lo que veo
But now what I see
es que el tiempo se acabó,
Is that time ran out,
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Quise que tu comprendieras
I hoped you would understand
que no hay vida para mi,
That there is no life for me,
si alguien se atravesaba
If anyone got in the way
entre yo y mi violín,
Between me and my violin,
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Pensando,
Thinking,
paso la vida yo pensando,
I spend my life thinking,
soñando,
Dreaming,
en que fueras para mi-i-i-i.
That you were for me.
Pensando,
Thinking,
paso la vida yo pensando,
I spend my life thinking,
soñando,
Dreaming,
en que fueras para mi-i-i-i.
That you were for me.
Desde Tucson Arizona yo deje mi corazón,
I left my heart in Tucson, Arizona.
y ahora lo que veo es que de nada me sirvió,
And now I see that it served me nothing.
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Quise ser un abogado,
I wanted to be a lawyer,
quise ser un gran doctor,
I wanted to be a great doctor,
pero ahora lo que veo
But now what I see
es que el tiempo se acabó,
Is that time ran out,
tocando todo el tiempo mi violín.
Playing my violin all the time.
Writer(s): Gerardo Gameros Gardea
Contributed by Jake F. Suggest a correction in the comments below.
Mariano Patlan
De lo mejor caballo dorado !!!! Me gusta su musica !!!
Roman Rosales
No deja de gustarme el country
EDGARSHC
se llama "te quiero con el corazon" muy buena esa rola jeje me encantaba de pequeño!
Yudith Días ynb
no se llama asi jeje se llama tocando mi violin
manuel Cruz
buena musica 😎
Antonio Ramirez
Exitasos del compa gameros..esas son buenas rolas.la neta.🐴🐎👍
Enrique Sanchez
Chingona rola.
KAROL RAMOS
QUIZE AMARTE LOCAMENTE ... QUIZE DARTE EL CORAZÓN !!!
Jesus Martinez
Ami dímelo corazón
roberto hernandez
Jajaja y asi mero sigo me quede pensando en que fueras para mi y asi seguire no tuve las mejores palabras para decirte lo mucho que siginificabas para mi