Current Formation
* Beto Bruno - vocals
* Rodolfo Krieger - bass
* Marcelo Gross - eletric guitar
* Gabriel Azambuja - drums
* Pedro Pelotas - keyboards
Website
cachorrogrande.com.br
Novo Super-Herói
Cachorro Grande Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Comprou uma guitarra e andava de lambreta
Andava muito louco e abriu sua cabeça
Eu vou fazer meu som não importa o que aconteça
E amanhã, o que vai ser de você?
E amanhã, o que você vai dizer?
Jogou o terno fora e pôs uma jaqueta
Não usa mais gravata, achou muito careta
E o seu novo super-herói na sua camiseta
E amanhã, o que vai ser de você?
E amanhã, o que você vai dizer?
The song "Novo Super-Herói" by Brazilian rock band Cachorro Grande is a nostalgic reflection on the evolution of a musician's style and identity. The lyrics describe a young musician who started out in a 60s-style band, riding around on a scooter and determined to make his own sound. He was a bit wild and experimental, but he opened his mind to new possibilities. The chorus poses the question of what will happen to this musician in the future - what will he become and what will he say?
The second verse describes the musician's current state: he's moved into an 80s-style band, ditched the suit for a jacket, and doesn't wear ties anymore. He's rejected old, stuffy styles and embraced a new hero on his shirt. The lyrics suggest that the musician is constantly changing and evolving, trying to find his true identity and make his music his own. The repetition of the chorus emphasizes the uncertainty of the future and the importance of staying true to oneself.
The song can be read as a reflection on the larger cultural and political changes that Brazilian society has undergone in recent decades. The 60s, with their revolutionary spirit and social upheaval, gave way to the more conservative 80s, and the song seems to be lamenting the loss of that earlier sense of excitement and possibility. Through its focus on a single musician's journey, "Novo Super-Herói" captures the spirit of an entire generation struggling to find its place in a rapidly changing world.
Line by Line Meaning
Tocava numa banda tipo anos 60
He used to play in a band that sounded like it was from the 60s
Comprou uma guitarra e andava de lambreta
He bought a guitar and rode around on a Vespa
Andava muito louco e abriu sua cabeça
He was very wild and opened his mind
Eu vou fazer meu som não importa o que aconteça
I will make my music no matter what happens
Agora a banda dele é tipo anos 80
Now his band sounds like it's from the 80s
Jogou o terno fora e pôs uma jaqueta
He threw away his suit and put on a jacket
Não usa mais gravata, achou muito careta
He doesn't wear ties anymore, he thinks they're too square
E o seu novo super-herói na sua camiseta
And his new superhero is on his shirt
E amanhã, o que vai ser de você?
And tomorrow, what will become of you?
E amanhã, o que você vai dizer?
And tomorrow, what will you say?
Contributed by Julian J. Suggest a correction in the comments below.
@lh3404
Tocava numa banda tipo anos 60
Comprou uma guitarra e andava de lambreta
Andava muito louco e abriu sua cabeça
Eu vou fazer meu som não importa o que aconteça
E amanhã, o que vai ser de você?
E amanhã, o que você vai dizer?
Agora a banda dele é tipo anos 80
Jogou o terno fora e pôs uma jaqueta
Não usa mais gravata, achou muito careta
E o seu novo super-herói na sua camiseta
E amanhã, o que vai ser de você?
E amanhã, o que você vai dizer?
@eltonlopes4384
Eu vou fazer meu som não importa o que aconteça!
@anaglauciasousapereira8525
beatles ate o talo sem perder a sujeira do rock de garagem dos anos 60.
@IagoHolek
Muito bom!
@nicolasdossantos3228
Bom essa banda aqui em Porto Alegre. só que e uma pena que acabou
@nicolasmosquito6361
Tocava numa banda anos 60 e conprou uma guitarra e andava de lanbreta
@GuinasBookEstudio
E amanhã o que será de você? 😎 Uuuu ahhhh
@kainatv1073
Boa
@lh3404
saudade mod