Café Quijano is a Spanish Pop group. It is made up of three brothers: Manue… Read Full Bio ↴Café Quijano is a Spanish Pop group. It is made up of three brothers: Manuel, Óscar, and Raúl, all of whom are signers. They live in León where, in the center of the city they manage the club "La Lola" with their father. Besides having published 4 cd' s with great success, they have collaborated with Disney for soundtracks and have been in promotional photos of Castilla y León for tourism in the region.

Perdonarme
Café Quijano Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sé que tengo que pedir más de un perdón
Otra vez por culpa de ese triste error
Ya no sabes perdonar
Se te olvida y con razón, mi vida

Si tú quieres empezamos con el sueño
Nos dejamos de pasados y de miedos
No me quiero imaginar

Que esto sea un final, mi vida, mi cielo

No me culpes más, no mires atrás debes perdonar
Hazlo por los dos, haznos el favor, ya no hay vuelta atrás
Me da pena que perdamos tiempo hablando
Que perdamos tanto tiempo discutiendo
Déjame que pueda ser
El que siempre dije ser

Perdonarme
Aunque se que no es tan fácil perdonarme
Hoy te pido que me dejes demostrarte
Que se aprende de los fallos
Y que entiendo que te duela
Que estés triste y te cuesta perdonar

Me arrepiento de esconderme en el silencio
De quedarme con abrazos y te quieros
Nunca fui valiente con los besos
Nunca fui lo que dijo lo más bello

Es momento de perdonar
de dejarnos de tanto hablar
De olvidarnos de lo atrás
y acercarnos un poquititito más

No me culpes más, no mires atrás, debes perdonar
Hazlo por los dos, haznos el favor, ya no hay vuelta atrás
Me da pena que perdamos tiempo hablando
Que perdamos tanto tiempo discutiendo
Déjame que pueda ser
El que siempre dije ser

Perdonarme
Aunque sé que no es tan fácil perdonarme
Hoy te pido que me dejes demostrarte
Que se aprende de los fallos
Y que entiendo que te duela
Que estés triste y te cuesta perdonar

No me culpes más, no mires atrás debes perdonar
Hazlo por los dos, haznos el favor, ya no hay vuelta atrás
Me da pena que perdamos tiempo hablando
Que perdamos tanto tiempo discutiendo
Déjame que pueda ser
El que siempre dije ser

Perdonarme
Aunque sé que no es tan fácil Perdonarme
Hoy te pido que me dejes demostrarte
Que se aprende de los fallos

Y que entiendo que te duela
Que estés triste y te cuesta perdonar

Overall Meaning

The lyrics of Café Quijano's song "Perdonarme" express the singer's regret for causing pain to his loved one and his plea for forgiveness. He acknowledges that he has made a mistake that has hurt her deeply and understands that it might take more than one apology to make things right. He admits that she has every reason not to forgive him, but he hopes that they can leave the past behind and start anew.

The singer suggests that they begin with a dream and forget about their past and fears. He doesn't want to imagine that this could be the end of their relationship. He asks her not to blame him anymore, not to look back, and to forgive him, not just for his sake but for both of theirs. He is wary of wasting any more time arguing and would like to be the person he always promised to be to her.

Overall, the song is a heartfelt apology for causing pain to a loved one and a plea for forgiveness. It expresses the singer's regret and his willingness to change and make amends. It acknowledges that forgiveness might not be easy, but it's the only way to move forward and heal the relationship.

Line by Line Meaning

Sé que tengo que pedir más de un perdón
I know I have to ask for more than one forgiveness

Otra vez por culpa de ese triste error
Once again, because of that sad mistake

Ya no sabes perdonar
You no longer know how to forgive

Se te olvida y con razón, mi vida
You forget and with reason, my life

Si tú quieres empezamos con el sueño
If you want, we'll start with the dream

Nos dejamos de pasados y de miedos
We let go of the past and fears

No me quiero imaginar
I don't want to imagine

Que esto sea un final, mi vida, mi cielo
That this is the end, my life, my sky

Me da pena que perdamos tiempo hablando
I'm sorry we waste time talking

Que perdamos tanto tiempo discutiendo
That we spend so much time arguing

Déjame que pueda ser
Let me be able to

El que siempre dije ser
The one I always said I was

Perdonarme
Forgive me

Aunque sé que no es tan fácil perdonarme
Even though I know it's not easy to forgive me

Hoy te pido que me dejes demostrarte
Today I ask you to let me show you

Que se aprende de los fallos
That we learn from our mistakes

Y que entiendo que te duela
And I understand that it hurts you

Que estés triste y te cuesta perdonar
That you're sad and it's hard for you to forgive

Me arrepiento de esconderme en el silencio
I regret hiding in silence

De quedarme con abrazos y te quieros
Of just having hugs and 'I love you's

Nunca fui valiente con los besos
I was never brave with kisses

Nunca fui lo que dijo lo más bello
I never was what the most beautiful thing said

Es momento de perdonar
It's time to forgive

De dejarnos de tanto hablar
Of stopping talking so much

De olvidarnos de lo atrás
Of forgetting the past

Y acercarnos un poquititito más
And getting a little bit closer

No me culpes más, no mires atrás debes perdonar
Don't blame me anymore, don't look back, you must forgive

Hazlo por los dos, haznos el favor, ya no hay vuelta atrás
Do it for both of us, do us a favor, there's no turning back