Todo lo que siento
Café Quijano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
no puedo evitar pensar en ti
amanezco y no estás
ya no sé despertar, se me olvida vivir, vivir sin ti
Es porque lo que fuiste nadie ha vuelto a ser
lo que vimos nunca más veré
lo que amé nunca más amaré
Fue toda una vida, una vida entera
una vida bella fue
quiero recordarte, quiero no olvidarte
tanto disfruté
intento no pensar en ti cada vez que pienso
intento no sentir por ti todo lo que siento
No sé con quien estás
no sé donde andarás
no quiero preguntar a nadie por ti
Una taza, un jardín
un paseo sin fin, aunque la buena abril
me recuerdan a ti
es porque, aunque quiera no voy a saber
inventarme otra memoria bien
me permita olvidarme de lo precioso que fue
Fue toda una vida, una vida entera
una vida bella fue
quiero recordarte, quiero no olvidarte
tanto disfruté
intento no pensar en ti cada vez que pienso
intento no sentir por ti todo lo que siento
The lyrics to Café Quijano's song Todo lo que siento express the pain of a heartbroken person who cannot forget the person they love. The first verse opens with the singer acknowledging that they cannot deceive themselves or lie to themselves anymore. They cannot help but think of the person they love even though they are not with them anymore. The singer wakes up in the morning and realizes that they do not know how to live without their loved one. The second verse describes how the person they loved was one-of-a-kind and that no one else can ever replace them. What they experienced and saw with their loved one will never happen again, and the love they had for them can never be duplicated. The chorus repeats that the life they had with their loved one was beautiful and they want to remember it forever. Even though they attempt to forget about their loved one, they are not able to do so.
The bridge expresses the singer's confusion about the whereabouts of their loved one. They do not know who they are with or where they are, and they struggle with the idea of asking anyone about them. The final verse talks about how certain things remind them of their loved one, specifically a cup, a garden, and a never-ending walk. The singer knows that they cannot invent a new memory that will make them forget what they had with their loved one because it was precious.
Overall, the lyrics to the song convey the theme of remembering a lost love and how difficult it is to move on from it. The singer struggles to forget and move forward with their life, especially since their love was unique and cannot be replicated.
Line by Line Meaning
No me puedo engañar, no me puedo mentir
I can't deceive myself, nor can I lie to myself
no puedo evitar pensar en ti
I can't help but think of you
amanezco y no estás
I wake up and you're not here
ya no sé despertar, se me olvida vivir, vivir sin ti
I don't know how to wake up anymore, I forget how to live, live without you
Es porque lo que fuiste nadie ha vuelto a ser
It's because nobody has been what you were
lo que vimos nunca más veré
I will never see what we saw again
lo que amé nunca más amaré
I will never love what I loved again
no hay más aquí
There's nothing else here
Fue toda una vida, una vida entera
It was a whole life, a complete life
una vida bella fue
It was a beautiful life
quiero recordarte, quiero no olvidarte
I want to remember you, I don't want to forget you
tanto disfruté
I enjoyed it so much
intento no pensar en ti cada vez que pienso
I try not to think of you every time I do
intento no sentir por ti todo lo que siento
I try not to feel all that I feel for you
No sé con quien estás
I don't know who you're with
no sé donde andarás
I don't know where you are
no quiero preguntar a nadie por ti
I don't want to ask anyone about you
Una taza, un jardín
A cup, a garden
un paseo sin fin, aunque la buena abril
A never-ending walk, even in the good April
me recuerdan a ti
They remind me of you
es porque, aunque quiera no voy a saber
It's because, even if I wanted to, I wouldn't know
inventarme otra memoria bien
To invent another good memory
me permita olvidarme de lo precioso que fue
That would allow me to forget how precious it was
Contributed by Alexander R. Suggest a correction in the comments below.
Abigail Reis
Esse é um dos meus boleros atuais favoritos!
Adoro os álbuns de boleros de vocês.
Um grande abraço de uma fã brasileira!
Xero Fasik
fdtkre
VUR.LIFE