Quisiera Ser Alcohol
Caifanes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si mis plegarias no fueran
A la Virgen sino a ti
¿Qué pensarías? ¿Qué dirías?
Si de la noche soy un pedazo

De suelo que flota, entre tus sueños
Como una perla, te saco de lo oscuro
Te llamo por tu nombre
Y digo que no puede ser

Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme de una vez
Y sentir lo que es pasión
Y sentir que soy querido, una vez

Si algún día me miras
Abrazado de tu sombra
No me separes, déjame sólo
Sin movimiento, como una lágrima
Que corre por tu cuerpo
Lamiéndote toda la piel

Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme de una vez




Y saber lo que es pasión
Y sentir que soy querido, una vez

Overall Meaning

In Quisiera Ser Alcohol, Caifanes lead singer, Saul Hernandez, is yearning for someone he desires to feel the same passion and love he feels for them. The lyrics describe the desperation of wanting to be close to this person and to be a part of their life. The song builds up to the chorus where Hernandez expresses that he wishes he could become alcohol, to fully immerse himself in his love interest's being. The lyrics take on a sensual and romantic tone as he describes wanting to feel passion, be loved, and be a part of this person's life.


The use of Christian imagery, such as praying to the Virgin Mary, is an interesting contrast to the tone of the song. While the lyrics express a yearning for a person, the religious references add a layer of complexity to the message. Hernandez asks what this person would think if he no longer prayed to the Virgin Mary, but instead directed his prayers towards them. This could imply that the desire he has for this person is almost elevating them to the rank of a deity in his eyes.


Another interesting aspect of the song is the use of the phrase "evaporarme en tu interior" (to evaporate inside you), which could be interpreted in different ways. It could refer to the physical act of being liquid and entering the body, or it could be a metaphor for becoming one with the person he desires. This could also tie into the idea of being alcohol and entering their bloodstream, allowing him to become a part of them.


Overall, Quisiera Ser Alcohol explores the themes of desire, passion, and the yearning for intimacy with another person. The use of religious imagery adds a layer of complexity to the lyrics, making it a song that is both romantic and thought-provoking.


Line by Line Meaning

Si mis plegarias no fueran A la Virgen sino a ti Qué pensarías? Qué dirías?
If instead of praying to the Virgin Mary, I prayed to you, what would you think? What would you say?


Si de la noche soy un pedazo
If I am a piece of the night


De suelo que flota, entre tus sueños Como una perla, te saco de lo oscuro
As a piece of the earth that floats in your dreams, I pull you out of the darkness like a pearl


Te llamo por tu nombre Y digo que no puede ser
I call you by your name and say that it cannot be


Quisiera ser alcohol Para evaporarme en tu interior Quisiera ser alcohol Para evaporarme de una vez Y sentir lo que es pasión Y sentir que soy querido de una vez
I wish I were alcohol so I could evaporate inside you and feel passion, and feel loved for once


Si algún día me miras Abrazado de tu sombra No me separes, déjame sólo Sin movimiento, como una lágrima Que corre por tu cuerpo Lamiéndote la piel
If one day you see me hugging your shadow, don't separate me, leave me alone without movement, like a tear running down your body, licking your skin




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Alfonso Hernandez Estrada

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Jony Garcia

Si mis plegarias no fueran 
A la virgen, sino a ti 
Que pensarías, que dirías 
Si de la noche soy un pedazo 
De suelo que flota 
Entre tus sueños 
Como una perla 
Te saco de lo obscuro 
Te llamo por tu nombre 
Y digo que no puede ser 

Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme en tu interior 
Y saber lo que es pasión 
Y sentir que soy querido una vez 

Si algún día me miras 
Abrazado de tu sombra 
No me separes 
Déjame solo 
Sin movimiento 
Como una lágrima 
Que corre por tu cuerpo 
Lamiéndote toda la piel 

Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme en tu interior 
Y saber lo que es pasión 
Y sentir que soy querido una vez. :v



D M

Si mis plegarias no fueran
A la Virgen sino a ti
Qué pensarías? Qué dirías?
Si de la noche soy un pedazo

De suelo que flota, entre tus sueños
Como una perla, te saco de lo oscuro
Te llamo por tu nombre
Y digo que no puede ser

Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme de una vez
Y sentir lo que es pasión
Y sentir que soy querido

Si algún día me miras
Abrazado de tu sombra
NO me separes, déjame sólo
Sin movimiento, como una lágrima
Que corre por tu cuerpo
Lamiéndote la piel

Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Y saber lo que es pasión
Y sentir que soy querido



juan hernandez

Si mis plegarias no fueran 
A la Virgen sino a ti 
Qué pensarías? Qué dirías? 
Si de la noche soy un pedazo 

De suelo que flota, entre tus sueños 
Como una perla, te saco de lo oscuro 
Te llamo por tu nombre 
Y digo que no puede ser 

Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme en tu interior 
Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme de una vez 
Y sentir lo que es pasión 
Y sentir que soy querido 

Si algún día me miras 
Abrazado de tu sombra 
Ao me separes, déjame sólo 
Sin movimiento, como una lágrima 
Que corre por tu cuerpo 
Lamiéndote la piel 

Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme en tu interior 
Quisiera ser alcohol 
Para evaporarme de una vez 
Y sentir lo que es pasión 
Y sentir que soy querido



All comments from YouTube:

Pato Glz

No hay canción más depresiva, desesperante y sensual.... Simplemente sublime!

Fel Vazquez

@jesus martinez 1 es un juego

Ivan Munguia

Sensual? No porque una canción lleve saxofón es sensual hahahahaha o creo que tienes un tipo sensual muy delimitado

soltero cocinero.

Radiohead se ríe de tu comentario

Juan Marín

Simple mente hermosa melodía 😍

Ferdinand Piña

Lo que importa es que te acompañe en la peda.

8 More Replies...

eduardo de galvez

la leyenda del popocatepetl , alguna vez don goyo , pidio un solo deseo , que se quedara su amor para siempre asu lado ,y desde entonces " la mujer dormida "se despierta cada mañana junto a el , el le dice en el transcurso del dia que la atraccion los mantiene vivos , pero que su amor es intemporal , que solo los astros los veran desaparecer que el ojo humano es solo un instante que flota entre las inmensidades del tiempo y el espacio . ...quisiera ser alchol es algo que quiere ser fisico , pero que tambien necesita ser muy ligero y sutil , porque desea entrar y sentir asu amada , y evaporarse en su interior es recorrer su espiritu, que es lo mas bello que ha percibido con sus 5 sentidos .en este valle de polvo y cenizas .

vincent

@Leonel Salas quiero de la misma

María de los Ángeles Irra Sanchez

Creo que yo estoy viviendo un amor así, no es solo deseo ni orgullo por lo que es, es tan sencillo como que simplemente si no estás me pierdo🥴❄️ y las palabras sobren que por lo que me haces sentir u imaginarte siempre quisiera que estés con alguien y que cada pedazo de esa persona quisiera que fuera yo🥴❄️🤕

Leonardo Croda

Ya broder.

More Comments

More Versions