tempo
Calema Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E dias em que tu vais ter desistir de ti
Sei que é dificil
Parece que a vida insiste
Em te provar que o céu só existe
Se um o dia conseguires tocar
O tempo vai devolver
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz
Nem sempre que ouvires o não, quer dizer não!
Há uma luz que brilha em ti
E dá sentido a todo sim que um dia sonhaste ouvir
O tempo vai te devolver
Sei que é difícil
Parece que a vida insiste
Em te provar que o céu só existe
Se um dia o conseguires tocar
O tempo vai devolver
Cada passo que dás
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz
Deixa que o tempo (deixa que o tempo)
Seja os meus passos (seja os meus passos)
Sem ter medo de seguir
Deixa que o tempo (deixa que tempo)
Vença o cansaço
Porque o melhor está para vir!
O tempo vai devolver
Cada passo que dás
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz
The song Tempo by Calema is an uplifting and inspiring song that offers encouragement to individuals who may be feeling alone or overwhelmed by life's challenges. The first verse acknowledges the difficult roads and moments in life that will make the listener feel alone and want to give up on themselves. The lyrics empathize with the feeling of difficulty and emphasize that it may seem like life is trying to prove that the sky only exists if you get lucky enough to touch it. However, the chorus offers a message of hope and positivity as it tells listeners that time will return every step they take and that they will come to understand what they left behind. The chorus also encourages the listener to face their fears because they are capable of succeeding. The lyrics tell the listener that every "no" heard is not always a definitive answer, and that the light inside each of us will give meaning to every "yes" we want to hear.
The second verse reiterates the difficult nature of life, and reinforces the message of resilience and hope in the chorus that things will get better over time. The bridge then enhances these themes by speaking directly to time, asking for it to be the footsteps of the singer without fear to continue forward. The lyrics encourage the listener to allow time to conquer their fatigue, as the best is yet to come.
Overall, the song Tempo provides a message of hope and resilience, emphasizing that even though life may be challenging, time will return each step taken and the listener is capable of facing their fears and overcoming obstacles.
Line by Line Meaning
Estradas que te farão sentir tão só
Journeys that will make you feel so lonely
E dias em que tu vais ter desistir de ti
And days when you will have to give up on yourself
Sei que é dificil
I know it's difficult
Parece que a vida insiste
It seems that life insists
Em te provar que o céu só existe
On proving to you that the sky only exists
Se um o dia conseguires tocar
If you ever manage to touch it one day
O tempo vai devolver
Time will give back
Cada passo que dás
Every step you take
E vais perceber
And you will realize
O que ficou para trás
What was left behind
Onde quer que tu vaz
Wherever you go
E quando o medo aparecer
And when fear appears
Enfrenta que és capaz
Face it because you are capable
Nem sempre que ouvires o não, quer dizer não!
Not every time you hear no, it means no!
Há uma luz que brilha em ti
There's a light that shines in you
E dá sentido a todo sim que um dia sonhaste ouvir
And gives meaning to every yes you ever dreamed of hearing
Deixa que o tempo (deixa que o tempo)
Let time (let time)
Seja os meus passos (seja os meus passos)
Be my steps (be my steps)
Sem ter medo de seguir
Without being afraid to follow
Vença o cansaço
Overcome fatigue
Porque o melhor está para vir!
Because the best is yet to come!
Contributed by Christian C. Suggest a correction in the comments below.
ark-_-
Time
Roads that'll make you feel so alone
And days when you'll want to give up on yourself
I know it's hard, it seems that life insists
On proving to you that the sky only exists
If one day you manage to touch it
Time will give you a return
On every step you take
And you'll realize
What got left behind
Time will give a return
Wherever you go
And when fear arises
Face it head on, for you are capable
When you hear a no, it doesn't always mean nothing at all
There's a light that shines in you and gives meaning
To everything you once dreamed of hearing
Time will give you a return
I know it's hard, it seems that life insists
On proving to you that the sky only exists
If one day you manage to touch it
Time will give you a return
On every step you take
And you'll realize
What got left behind
Time will give a return
Wherever you go
And when fear arises
Face it head on, for you are capable
I let time (I let time)
Become my steps (become my steps)
Without being afraid to go on
I let time (I let time)
Conquer my weariness
For the best is still to come
Time will give you a return
On every step you take
And you'll realize
What got left behind
Time will give a return
Wherever you go
And when fear arises
Face it head on, for you are capable
Pedro Rodrigues
O tempo me vai fazer ficar mais calmo ainda... E vencer todos os meus medos...
Fernanda Ferreira Alcântara E Silva
Amo A letra dessa música
Virgínia Estriga
Está música toca a alma.... Linda..... ❤️
Pedro Rodrigues
Tenha força e coragem para lutar... Não desista dos seus sonhos nunca mesmo que perca nunca desista.
Mustak Tarmamade
Parabéns jovens,pelo talento acima de tudo vos pude ver cá em Moçambique,2 jovens muito humildes,vão longe que Deus vos abençoe sempre um abraço .
Vane Pichi
Amo la letra y la melodía... me sumerge en las profundidades de mi propia alma. Bellísima.
Florentina Dias
A vossa voz alegra o meu dia amo vocês calema
Gabriela Q.
Que letra! Uau.
"Parece que a vida insiste em te provar que o céu só existe se um dia o conseguires tocar"
É desse jeito.
Calema, estão de parabéns! Muito boa mesmo esta e muitas outras canções. Estou amando. 👏💘
Gabriela Castro
Amo
Virgínia Rodrigues
Obrigado Calema por esta linda mensagem! Obrigado aos bombeiros ! Minha família foi vítima destes incêndios,nele perdi família e minha neta sobreviveu com 90/ do corpo queimado! Deus Abençoe 🙌🙌🙌