Inspiracion
Calexico Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo canto de mi coraz?n
Why t? mi amigo inspiras mis pasos
Me voy por el mundo donde siento varia gente
Pero nunca hay una persona como t?

Mirame, que estoy aqu?
Si pudieras mirarme que pensaras de mi
Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado
Me duele, me duele que ya no estas aqu?

Ya, ya es muy tarde para decirte que estoy cambiado
Ya, ya es muy tarde para decirte que soy cambiado

Oh, mirame, ya yo estoy aqu?
Si pudieras mirarme, que pensaras de mi




Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado
Me puede, me duele que ya no estas aqu?

Overall Meaning

The lyrics of Calexico's song "Inspiracion" are about a person who feels inspired by someone close to them, and how they are affected by their absence. The singer talks about how he travels through the world and meets different people, but nobody inspires him in the same way as this one person. He expresses regret for not realizing how much this person means to him until it is too late. The singer wishes that he could be seen by this person in a new light, knowing that he has changed for the better.


Throughout the song, the singer's voice is filled with emotion, reflecting the intensity of his feelings towards this inspiration. The mournful tone of the music serves to accentuate the sense of loss conveyed in the lyrics.


The theme of the song is universal and relatable, as everyone has experienced the loss of someone they love or admire at some point in their lives. "Inspiracion" is a testament to the power of inspiration and how it can impact someone's life in powerful ways.


Line by Line Meaning

Yo canto de mi coraz?n
I sing from my heart


Why t? mi amigo inspiras mis pasos
You, my friend, inspire my steps


Me voy por el mundo donde siento varia gente
I travel the world where I feel different people


Pero nunca hay una persona como t?
But there's never a person like you?


Mirame, que estoy aqui?
Look at me, am I here?


Si pudieras mirarme que pensarias de mi
If you could see me, what would you think of me?


Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado
But today it's too late to tell you that I've changed


Me duele, me duele que ya no estas aqui
It hurts, it hurts that you're not here anymore


Ya, ya es muy tarde para decirte que estoy cambiado
Already, it's too late to tell you that I've changed


Ya, ya es muy tarde para decirte que soy cambiado
Already, it's too late to tell you that I've changed


Oh, mirame, ya yo estoy aqui?
Oh, look at me, am I here?


Si pudieras mirarme, que pensarias de mi?
If you could see me, what would you think of me?


Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado
But today it's too late to tell you that I've changed


Me puede, me duele que ya no estas aqui
It pains me, it hurts that you're not here anymore




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JACOB VALENZUELA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@dianagrigoriu5823

Inspiracion Video:


Lyrics to Inspiracion
Yo canto en mi corazón
y Tú, mi amigo, me inspiras mis pasos...

Me voy por el mundo
conociendo varia gente
pero nunca hay una persona
como Tú...

Mírame, ya estoy aquí
si pudieras mirarme, qué pensarás de mí...

Pero hoy es muy tarde
para dedirte que estoy cambiado
me duele, me duele que ya no estás aquí...ya es muy tarde para decirte que estoy cambiado,
ya es muy tarde para decirte que estoy cambiado...

Mírame, ya Yo estoy aquí,
Si pudieras mirarme, qué
pensarás de mí...pero hoy es muy
tarde, para decirte que estoy cambiado, me duele, me duele que
ya no estás aquí, me duele, me duele que ya no estás aquí, no estás aquí, junto a mí, no estás
aquí, junto a mí...!!!!


(Gracias a Noelia por esta letra)



@ioanniskalaitzidis5548

Yo canto de mi corazón
Y tú mi amigo inspiras mis pasos.
Me voy por el mundo donde siento varia gente,
Pero nunca hay una persona como tú.

Mirame, ya estoy aquí.
Si pudieras mirarme que pensaras de mi?
Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado.
Me duele, me duele que ya no estás aquí.

Ya, ya es muy tarde para decirte que estoy cambiado.
Ya, ya es muy tarde para decirte que soy cambiado.

Oh, mirame, ya yo estoy aquí.
Si pudieras mirarme, que pensaras de mi?
Pero hoy es muy tarde para decirte que estoy cambiado.
Me puede, me duele que ya no estas aquí.



@BETTYELK242

אני שרה מלבי
Yo canto de mi corazon

ואתה ידידי לעורר את צעדי
Y tu mi amigo me inspiras mis pasos

אני מסתובב ברחבי העולם ופוגש אנשים שונים
Me voy por el mundo conociendo varia gente

אבל מעולם לא מצאתי אדם כמוך
Pero nunca hallé una persona como tu
תסתכל עלי אני כבר כאן
Mirame ya estoy aqui

אם היית יכול להסתכל עלי מה היית חושב עליי
Si pudieras mirarme que pensaras de mi

אבל היום מאוחר לומר לך שאני השתנה
Pero hoy es muy tarde para decirte que soy cambiado

כואב לי שאתה כבר לא כאן
Me duele me duele que ya no estas aqui
זה מאוחר מדי
Ya es muy tarde

להגיד לך שאני השתנה
Para decirte que soy cambiado
תסתכל עלי אני כבר כאן
Mirame ya estoy aqui

אם היית יכול להסתכל עלי מה היית חושב עליי
Si pudieras mirarme que pensaras de mi

אבל היום מאוחר לומר לך שאני השתנה
Pero hoy es muy tarde para decirte que soy cambiado

זה עלול לכאוב שאתה כבר לא כאן
Me puede me duele que ya no estas aqui



All comments from YouTube:

@vassoula62

teleio kommati ¡ me gusta mucho ! ο ρυθμος τα λογια ολα απο τα πιο ωραια τραγουδια που ακουσα τελευταια !!!1 <3

@paolomartinez2745

Great trumpet!

@filippeheringer2431

I ve been looking for this song for maybe 4 years. AWESOME.

@AbsoluteBeginner78

I am so happy you found it. I know that feeling of searching for a song and not finding it, and it sucks...lol

@nathalieportas2312

Great music, great lyrics!!! I love so much this band!!! Thanks for sharing!!!

@eiriniak

what a beautiful song... and a perfect way to include lyrics and translation...

@Ypermastoras

Lovely song! Thanks for this amazing upload! I've been searching for this song quite a long time!

@Sonnemond100

nice sound, nice text, i hear you, iam also still here it is not to late....

@jaqueitch

Such a great song. The beat is perfect.

@kosamf

hi from athens! we love calexico

More Comments

More Versions