Buongiorno Amore
Calimeros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich hab die ganze Nacht kein Auge zugemacht
Und nur an dich gedacht
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich fühl den Sonnenschein bis tief ins Herz hinein
Das muss die Liebe sein
Manchmal sucht man nach dem Blick
Hofft auf einen lieben Blick
Niemand bleibt doch gern allein
Alle möchten happy sein
Plötzlich schmilzt das Eis im nu
Und auf dich kommt der Himmel zu
Ein heller Sonnenstrahl
Bringt Licht ins dunkle Tal
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich hab die ganze Nacht kein Auge zugemacht
Und nur an dich gedacht
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich fühl den Sonnenschein bis tief ins Herz hinein
Das muss die Liebe sein
Dieses Kribbeln tief im Bauch
Darling spürst du das denn auch
Wie der Pulsschlag schneller geht
Und sich alles in dir dreht
Sterne sind zum Greifen nah
Die Nächte sind zum Lieben da
Ich sag dir jeden Tag
Wie sehr ich dich doch mag
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich hab die ganze Nacht kein Auge zugemacht
Und nur an dich gedacht
Tonwechsel
La la laaa
Buongiorno Amore, good Morning my Love
Ich fühl den Sonnenschein bis tief ins Herz hinein
Das muss die Liebe sein
Das muss die Liebe sein
The song "Buongiorno Amore" by the Swiss band Calimeros is a romantic love song that expresses the deep affection and feelings the singer has for their partner. The song starts with the singer saying "good morning my love" and goes on to tell the listener that they had spent the whole night thinking only about them. The lyrics talk about the feeling of sunshine deep in the heart, making the listener think that love is the reason for this feeling. The song talks about how people sometimes search for someone to share their happiness with, and how this feeling of love can bring happiness into their lives.
The lyrics also describe the physical sensations that come with love, such as the feeling of butterflies in the stomach, the increased pulse rate, and the dizziness that comes with the rush of emotions. The song talks about how love can bring a person out of the dark times and into the light. The chorus repeats the phrase "good morning my love" and how the sun must be shining inside the heart because of the love that exists between the two individuals.
Line by Line Meaning
Buongiorno Amore, good Morning my Love
A greeting to my beloved in the early hours of the day
Ich hab die ganze Nacht kein Auge zugemacht
I couldn't sleep all night
Und nur an dich gedacht
I spent the whole night thinking only about you
Ich fühl den Sonnenschein bis tief ins Herz hinein
I feel the sunshine deep in my heart
Das muss die Liebe sein
That must be love
Manchmal sucht man nach dem Blick
Sometimes one seeks a glance
Hofft auf einen lieben Blick
Hoping for a loving look
Niemand bleibt doch gern allein
No one likes to be alone
Alle möchten happy sein
Everyone wants to be happy
Plötzlich schmilzt das Eis im nu
Suddenly the ice melts
Und auf dich kommt der Himmel zu
And heaven comes to you
Ein heller Sonnenstrahl
A bright ray of sunshine
Bringt Licht ins dunkle Tal
Brings light into the dark valley
Dieses Kribbeln tief im Bauch
This tickling sensation deep in my stomach
Darling spürst du das denn auch
Darling, do you feel that too?
Wie der Pulsschlag schneller geht
How the heartbeat speeds up
Und sich alles in dir dreht
And everything inside you turns
Sterne sind zum Greifen nah
The stars are within reach
Die Nächte sind zum Lieben da
The nights are meant for loving
Ich sag dir jeden Tag
I tell you every day
Wie sehr ich dich doch mag
How much I like you
Tonwechsel
Change of sound
La la laaa
Instrumental
Das muss die Liebe sein
That must be love
Contributed by Jeremiah J. Suggest a correction in the comments below.