No digas mi nombre
Calle × Vida & Foudeqush Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soy un vato con mucho conocimiento
Soy gente con la gente, pues es mi forma de ser
Un gran líder, se lo aprendí a mi viejo
Él me dijo, "Qué onda, mijo, al tiro a ti te quiero ver"
Es lo que dijo antes de que llegara la muerte
Créeme que lo extraño, y a mis carnales también
Desde que conocimos el mar
Mi madre quiso protegernos, el sol no lo volví a ver

No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo

Quienes hablan con la verdad
No tienen que hablar más de lo que hablan los demás
Solo confió en los que son transparentes
Hay muchas mascaras entre tanta gente
Yo quiero dinero, conseguirlo haciendo lo que quiero
Agradecerles a mis papas todo lo que dieron
Y si tengo todo, todo lo comparto
Que con mi gente, de por vida imparto

Solo vale la pena si tengo a los míos al lado
Quedará en el pasado como un recuerdo malo

No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos




No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo

Y seguiremos defendiendo hasta la muerte
Y puros corridos callejeros
Así no mas, compa Dope
Eso no es otro corrido, es otro relato de la tierra, compa
Ajúa
Así no mas, desde las calles mas bajas de Neza
Así no mas, viejo
Esto es muy por la calle

Overall Meaning

These lyrics, from the song "No digas mi nombre" by Calle × Vida & Foudeqush, reflect the artist's identity, loyalty to their community, and the commitment to protecting their territory. The opening lines depict the artist as someone knowledgeable and connected to their people, influenced by their father who valued their presence and wanted to see them succeed. However, their father's death brought longing and a shift in their perspective. The mention of the sea indicates a significant change or event in their lives, where their mother sought to protect them, but as a result, they lost sight of the sun.


The chorus emphasizes the artist's desire to maintain anonymity and leave their name to their friends. They express their dedication to defending their land and neighborhood, noting that not just anyone can enter. They acknowledge their duty to protect the territory they were born into. The artist states that they have changed and are now focused on taking care of their loved ones. They caution against violence, emphasizing that it is important not to pull the trigger and resort to killing.


The lyrics also touch on the importance and trustworthiness of speaking the truth and being transparent. They express gratitude for their parents and their upbringing, and their commitment to sharing what they have with their community. The artist values their people and emphasizes their loyalty and unity, highlighting that their journey is different now as they prioritize taking care of their own.


Overall, "No digas mi nombre" reflects the artist's pride in their identity, their dedication to their community, and the challenges they face in protecting what they hold dear.


Line by Line Meaning

Soy un vato con mucho conocimiento
I am a man with a lot of knowledge


Soy gente con la gente, pues es mi forma de ser
I am one with the people, it is my way of being


Un gran líder, se lo aprendí a mi viejo
A great leader, I learned it from my old man


Él me dijo, 'Qué onda, mijo, al tiro a ti te quiero ver'
He told me, 'What's up son, I want to see you straight away'


Es lo que dijo antes de que llegara la muerte
That's what he said before death came


Créeme que lo extraño, y a mis carnales también
Believe me, I miss him, and my homies too


Desde que conocimos el mar
Since we knew the sea


Mi madre quiso protegernos, el sol no lo volví a ver
My mother wanted to protect us, I never saw the sun again


No digas mi nombre
Don't say my name


Déjaselo a mis amigos
Leave it to my friends


Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
I do defend my land, not just anyone can enter my neighborhood


Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
Of course, I take care of the land, because that's what we were born for


Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
My path is very different, now I take care of my own


No se trata de morir, mejor no jales el gatillo
It's not about dying, it's better not to pull the trigger


Quienes hablan con la verdad
Those who speak the truth


No tienen que hablar más de lo que hablan los demás
They don't have to talk more than others


Solo confió en los que son transparentes
I only trust those who are transparent


Hay muchas mascaras entre tanta gente
There are many masks among so many people


Yo quiero dinero, conseguirlo haciendo lo que quiero
I want money, to get it by doing what I want


Agradecerles a mis papas todo lo que dieron
Thanking my parents for everything they gave


Y si tengo todo, todo lo comparto
And if I have everything, I share everything


Que con mi gente, de por vida imparto
Because with my people, I impart for life


Solo vale la pena si tengo a los míos al lado
It's only worth it if I have my loved ones by my side


Quedará en el pasado como un recuerdo malo
It will stay in the past as a bad memory


Y seguiremos defendiendo hasta la muerte
And we will continue defending until death


Y puros corridos callejeros
And only street corridos


Así no mas, compa Dope
Just like that, compa Dope


Eso no es otro corrido, es otro relato de la tierra, compa
That's not another corrido, it's another tale of the land, compa


Ajúa
Yeah


Así no mas, desde las calles mas bajas de Neza
Just like that, from the lowest streets of Neza


Así no mas, viejo
Just like that, old man


Esto es muy por la calle
This is very street




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Cristian Jesus Bautista Espinoza, Donovan Perez, Josue Fernandez, Ludwig Goransson, Mario Aguilar Millan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@boluwatiferaufu6502

Lyrics:

Soy un bato con mucho conocimiento
Soy gente con la gente, pues es mi forma de ser
Un gran líder, se lo aprendí a mi viejo
Él me dijo: "Qué onda, mijo, al tiro a ti te quiero ver"
Es lo que dijo antes que llegara la muerte
Créeme que lo extraño, y a mis carnales también
Desde que conocimos el mar
Mi madre quiso protegernos, el sol no lo volví a ver

No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo

Quienes hablan con la verdad
No tienen que hablar más de lo que hablan los demás
Solo confío en los que son transparentes
Hay muchas máscaras entre tanta gente
Yo quiero dinero y conseguirlo haciendo lo que quiero
Agradecerles a mis papás todo lo que me dieron
Y si tengo todo, todo lo comparto
Que con mi gente, de por vida imparto

Solo vale la pena si tengo a los míos a un lado
Quedará en el pasado como un recuerdo malo

No digas mi nombre
Déjaselo a mis amigos
Yo sí defiendo a mi tierra, a mi barrio no entra cualquiera
Claro que cuido el terreno, porque para eso nacimos
No digas mi nombre
Que yo ya no soy el mismo
Mi camino es muy distinto, ahora cuido de los míos
No se trata de morir, mejor no jales el gatillo

Y seguiremos defendiendo hasta la muerte
Y puros corridos callejeros
Así nomás, compa Dope
Éste no es otro corrido, es otro relato de la vida, compa
Ajua
Así nomás, desde las calles más bajas de Neza
Así nomás, viejo
Esto es muy por la calle
Baddie for life



All comments from YouTube:

@FervTv

Se prendió Wakanda viejón 🔥

@eltiosubarumx

Ajay!!!

@videosderisa9926

No se emocionen es un tema para namor xd

@ravem302

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@daviddx360

Nunca en la vida me imaginé escuchar algo así en Marvel pero me encanta! 🤣

@antunes4193

JAJAJ

@orlandovega1017

Pura inclusion viejon

@milesw4055

YO TAMPOCOOOO 🤣🤣🤣. MARVEL AL CIEN 💯!!!!!

@cesardejesus3998

Jaja tienes razón, no soy muy fan de los corridos, pero ahora gracias a esta rola tengo cierto gusto culposo 🤣🤣

@auroramentado9155

Es épico... Se siente raro y bonito 🤠🇲🇽

10 More Replies...
More Comments

More Versions