Trantando de olvidar
Callejeros Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Voy caminando bajo una luna azul
Y las estrellas que descansan sobre el mar
Me fui de casa, estoy en otro lugar
En la cornisa de una falsa soledad
A lo lejos, está saliendo el sol
Y veo tu cara junto a todo el amanecer
Nena, no hay nada
Que me pueda hacerte olvidar
Me robaste el corazón
Estoy tan lejos
Tratando de olvidar
Tomando vino
Y fumando frente al mar
No tiene cura
Esta gran enfermedad

Estoy tan lejos
Tratando de olvidar
Que nos conocimos en san telmo
En el viejo museo rock
Donde todo se hacía
Como por primera vez
Fue en el baño
Donde vos me hiciste arder
Desde el tabique
Hasta la punta de los pies
Nos amamos, pero pronto se acabó
Como se acaban las cosas
Que te hunde al dolor
Nena, no hay nada




Que me pueda hacerte olvidar
Me arruinaste el corazón

Overall Meaning

The lyrics of Callejeros's song Trantando de olvidar (Trying to forget) describe a person who is far away from home and is trying to forget the pain caused by a broken heart. The singer is walking under a blue moon and looking at the stars that rest above the sea. He left his house and is now in a place that feels like a false loneliness. In this place, he sees the sunrise and reminisces about the face of a loved one. He knows that nothing can make him forget the pain caused by the person who stole his heart.


As the song progresses, we learn that the singer and his lover met in San Telmo, a neighborhood in Buenos Aires, at an old rock museum where everything was done as if it were the first time. They made love in the bathroom, and it was a passionate encounter that left him burning with desire for her. However, their love soon came to an end, just like everything else that can cause such pain.


The lyrics evoke emotions of sadness and sorrow, as well as the feeling of trying to let go of someone who has already left a profound mark on our hearts.


Overall, Trantando de olvidar is a song about the challenges of trying to forget someone who has stolen your heart, and the pain that comes with trying to move on.


Line by Line Meaning

Voy caminando bajo una luna azul
I am walking under a blue moon.


Y las estrellas que descansan sobre el mar
Stars resting on the sea.


Me fui de casa, estoy en otro lugar
I left home, I am in another place.


En la cornisa de una falsa soledad
On the edge of a false loneliness.


A lo lejos, está saliendo el sol
In the distance, the sun is rising.


Y veo tu cara junto a todo el amanecer
I see your face with the whole dawn.


Nena, no hay nada Que me pueda hacerte olvidar
There's nothing that can make me forget you, babe.


Me robaste el corazón
You stole my heart.


Estoy tan lejos Tratando de olvidar
I am so far away, trying to forget.


Tomando vino Y fumando frente al mar
Drinking wine and smoking in front of the sea.


No tiene cura Esta gran enfermedad
This big illness has no cure.


Que nos conocimos en san telmo En el viejo museo rock Donde todo se hacía Como por primera vez Fue en el baño Donde vos me hiciste arder Desde el tabique Hasta la punta de los pies
That we met in San Telmo at the old rock museum where everything was done like the first time. It was in the bathroom where you made me burn from the wall to the tip of my toes.


Nos amamos, pero pronto se acabó Como se acaban las cosas Que te hunde al dolor
We loved each other, but soon it was over, like things that sink you into pain.


Nena, no hay nada Que me pueda hacerte olvidar Me arruinaste el corazón
There's nothing that can make me forget you, babe. You ruined my heart.




Lyrics © EMI Music Publishing
Written by: CHRISTIAN ELEAZAR TORREJON, DANIEL HORACIO CARDELL, DIEGO MARCELO ARGA�ARAZ, EDUARDO ARTURO VASQUEZ, ELIO RODRIGO DELGADO, JUAN ALBERTO CARBONE, MAXIMILIANO DJERFY, PATRICIO ROGELIO SANTOS FONTANET

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Luciano Toledo

Voy caminando bajo una luna azul 
Y las estrellas que descansan sobre el mar
Me fui de casa, estoy en otro lugar
En la cornisa de una falsa soledad
A lo lejos, está saliendo el sol 
Y veo tu cara junto a todo el amanecer
Nena, no hay nada 
Que me pueda hacerte olvidar
Me robaste el corazón 
Estoy tan lejos 
Tratando de olvidar
Tomando vino 
Y fumando frente al mar
No tiene cura 
Esta gran enfermedad

Estoy tan lejos 
Tratando de olvidar
Que nos conocimos en san telmo
En el viejo museo rock
Donde todo se hacía 
Como por primera vez 
Fue en el baño 
Donde vos me hiciste arder 
Desde el tabique 
Hasta la punta de los pies
Nos amamos, pero pronto se acabó 
Como se acaban las cosas 
Que te hunde al dolor
Nena, no hay nada 
Que me pueda hacerte olvidar 
Me arruinaste el corazón



All comments from YouTube:

Pelo Music Group

Seguí la Playlist de Callejeros en Spotify: http://bit.ly/RocanrolesSinDestino

Leonel Limia

no da hermanito!!

2 More Replies...

Luciano Toledo

Voy caminando bajo una luna azul 
Y las estrellas que descansan sobre el mar
Me fui de casa, estoy en otro lugar
En la cornisa de una falsa soledad
A lo lejos, está saliendo el sol 
Y veo tu cara junto a todo el amanecer
Nena, no hay nada 
Que me pueda hacerte olvidar
Me robaste el corazón 
Estoy tan lejos 
Tratando de olvidar
Tomando vino 
Y fumando frente al mar
No tiene cura 
Esta gran enfermedad

Estoy tan lejos 
Tratando de olvidar
Que nos conocimos en san telmo
En el viejo museo rock
Donde todo se hacía 
Como por primera vez 
Fue en el baño 
Donde vos me hiciste arder 
Desde el tabique 
Hasta la punta de los pies
Nos amamos, pero pronto se acabó 
Como se acaban las cosas 
Que te hunde al dolor
Nena, no hay nada 
Que me pueda hacerte olvidar 
Me arruinaste el corazón

Luca Santino Armoa

tiene mucha mas letra de que lo pense

Agustin Soria

Nena no hay nada que me pueda hacerte olvidar me robaste el corazón estoy tan lejos tratando de olvidar , tomando vino y fumando frente al mar no tiene cura esta gran enfermedad

Florencia Medina

Ta looocooooo

Junior Aguilar

no hay nada mejor que un buen rock en la mas bella soledad

Josue Pachado

Cómo olvidar mi romance con la merca , fue lindo pero llegó a su fin . Todos nos enamoramos de la misma en algún momento de la vida.

Mr Barret

@Diego Lagoria por qué ? Lo dejaste ?

xeneize

El cartelero

More Comments

More Versions