Comment lui dire
Camélia Jordana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Comment le dire?
Mieux avec le sourire ou alors avec les yeux
Avec les yeux
Comment le dire?
Comment le dire?
Le fond de mon cœur
Comment lui dire mon bonheur
Je
Je, je l'aime
Je, je l'aime
Je, je l'aime
Je sais pas le dire bien
Je veux pas faire peur, je veux pas mal faire
Non avec ma fleur mais au fond de quoi j'ai l'air
De quoi j'ai l'air?
À son oreille faut que j'essaye
Faut que je lui souffle
Il faut que je lui dégaine
Que je lui dégaine
Je
Je, je l'aime
Je, je l'aime
Je, je l'aime
Je sais pas le dire bien
Je, je t'aime
Je, je t'aime
Je, je t'aime
Je sais pas le dire mieux
Camélia Jordana's song Comment lui dire is a simple yet touching expression of love, which is apparent from the repeated lyrics "Je l'aime" and "Je t'aime," which means "I love him/her." The opening lines of the song, "Comment le dire?" means "How to say it?," which shows the uncertainty and anxiety of the person in expressing their feelings of love. The singer is deliberating not only about how to say it but also about the manner in which she should present it. She wonders if it would be better to express it with a smile or through her eyes. The line "Avec les yeux," meaning "with the eyes" suggests that eyes can convey feelings more accurately than words.
Further, the singer is apprehensive about how her confession of love would be received by her lover. She does not want to scare him/her away or hurt their feelings with her words. She fears that her confession may not be well received, and she is unsure of how she really appears in front of her lover. In the last few lines, the singer says that she wants to whisper her feelings into her lover's ear, implying that she wants to confide in them privately.
Overall, Comment lui dire is about the nervousness and indecisiveness that people face in expressing their love to their partner. It conveys the message that love can be difficult to articulate, but it is essential to express it to the person who means the most to us.
Line by Line Meaning
Comment le dire?
How can I express it?
Comment le dire? Mieux avec le sourire ou alors avec les yeux
Should I try to convey it with a smile or through my eyes?
Avec les yeux
Through my eyes
Comment le dire? Le fond de mon cœur
How to express the depths of my heart?
Comment lui dire mon bonheur
How can I tell him/her about my happiness?
À l'intérieur?
From within?
Je, je l'aime
I, I love him/her
Je sais pas le dire bien
I don't know how to express it well
Je veux pas faire peur, je veux pas mal faire
I don't want to scare him/her, I don't want to mess up
Non avec ma fleur mais au fond de quoi j'ai l'air
Not just with a flower, but expressing what's deep inside of me
De quoi j'ai l'air?
What do I look like?
À son oreille faut que j'essaye, Faut que je lui souffle
I need to try to whisper it in his/her ear
Il faut que je lui dégaine, Que je lui dégaine
I need to draw it out, draw out my feelings
Je, je t'aime
I, I love you
Je sais pas le dire mieux
I don't know how to express it better
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mathieu Boogaerts
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@perrinecesbron7674
Comment le dire
Comment le dire, mieux avec le sourire ou alors avec les yeux, avec les yeux
Comment le dire comment le dire
Du fond de mon coeur comment lui dire mon bonheur à l'intérieur
je je je l'aime je je je l'aime je je je l'aime je sais pas lui dire bien
Je veux pas faire peur, je veux pas mal faire
Non avec ma fleur mais au fond de quoi j'ai l'air, de quoi j'ai l'air
à son oreille il faut que j'essaye, faut que je lui souffle,
il faut que je lui bégaie , lui bégaie
je je je l'aime je je je l'aime je je je l'aime je sais pas lui dire bien
Je t'aime je t'aime je t'aime je sais pas lui dire mieux
@patou0461
Je l'aime je sais pas le dire bien camélia la douceur prime de simplicité ❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋
@polki802
Camelia is a new discovery for me but she is pure quality. Adore this
@rachelb9171
Tu es incroyable, merci pour t’es chansons sublime
@ceauxjacques4776
la FOURMI ROUGE est folle de cette chanson, de son extrême simplicité qui fait naître une émotion énorme au bord, tout au bord de la larme...
@Jessi8.
Chanson parfaite quand on aime quelques qu'un, qu'on admire, en secret , en silence car un amour impossible a dire ni a avoué...😞🙏
@antoniotaitadeu6986
linda por demais essa linda e contagiante canção de camelia jordana a amo muito pela sua expressão de ser !
@gnimdoukao7191
j'aime beaucoup tes chansons
@scoubisalami7628
Feints. Non sérieusement j'adore cette chanson, je la trouve magnifique
@VanessaOliveira-rw9sk
Je suis brésilien et je l'aime sa musique.
@loiclelandais2073
Voce e brasileira e não brasileiro então esta tudo bem, c'est juste une toute petite erreur cela n'est pas grave Vanessa, on est brésilien ou brésilienne, feminina ou macho, je ne sais même plus ou je voulai en venir finalement muito beijo e disculpa pra ser chato.