Sin caza talentos ni sellos discográficos que les ofrecieran un contrato, contando sólo con sus ahorros 200.000 pesetas. Se costearon tambien una salida de cassettes y un distribuidor de la zona se ofreció a venderlas. Una cassette cayó en manos de Alfonso Corral, propietario de una pequeña discográfica independiente. Corría el año 1994 cuando salió su primer disco, "Lágrimas de Amor".
Sorprendidos por el éxito alcanzado, lanzan en 1995 su segundo trabajo: "Sueños inalcanzables", manteniendose durante treinta semanas entre los cincuenta discos más vendidos. En 1996, con más de 120 conciertos por toda España y numerosas apariciones en televisión y radio, Camela preparó un nuevo disco y para ello escogieron doce temas de aquellas maquetas que hicieron en sus comienzos y las mezclaron con nuevos instrumentos para ofrecer a sus fans "Sus 12 Primeras Canciones".
En 1997, "Corazón indomable" fue su nuevo trabajo que consiguió, por primera vez en la historia del grupo, situarse en el número uno de los discos más vendidos, llegando incluso a dejar atrás a artistas de renombre nacional e internacional.
En 1998, "Camela Dance", volvió a batir records: a la semana de su salida, consiguieron el reconocimiento de doble disco de platino. En 1999, el grupo había fichado por la multinacional EMI y su anterior casa discográfica editó "No puedo estar él", cuya principal novedad era "Niña enamorada", primer tema compuesto integramente por Dioni.
En 2000, formando parte ya de la discográfica EMI, sacaron "Simplemente amor", un disco "nuevo", con el que vuelven a batir récords de ventas y a ser los número uno durante varias semanas.
En mayo de 2001, viajan hasta Sudamérica para promocionar el disco en Chile. El momento cumbre de su visita al país fue durante la actuación promocional que dieron en el Paseo de la Ahumada ante 20.000 personas. A finales de septiembre de ese mismo año, el grupo publica "Amor.com", un trabajo que supera las 400.000 copias para sumar un total de cuatro millones de discos vendidos a lo largo de su carrera, motivo por el cual les fue entregado el disco de diamante.
En 2003 ofrecieron un nuevo álbum, el noveno de su historial y el tercero editado con EMI Hispavox, titulado "Por siempre tú y yo", con nuevas canciones compuestas por Dioni, Ángeles y Miguel Ángel.
Para el 2004 el grupo vuelve a ser noticia con "10 de Corazón", doce temas nuevamente compuestos por Dioni y Angeles con el que celebran sus diez años de carrera discográfica.
Perdoname
Camela Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que todo ha terminado
Ese amor que sentía
Otro amor se lo ha llevado
Yo siempre te he querido
Tenemos que dejarnos
No seguiremos juntos
Pues no nos entendimos
Que ya no va a ser lo mismo
Llenarme de ilusiones
Por un amor perdido
Sabemos bien
Que todavía quedan ascuas en el fuego
Sabes tú bien
Que te he querido y te seguiré queriendo
Perdóname
Porque te quiero y es que sin ti yo me muero
Y es la verdad
Sin ti mi vida yo no seguiré viviendo
No puedo estar
Sin tus caricias, sin tus ojos, sin tus besos
Perdóname
Porque mi vida, sinceramente te quiero
Poder estar contigo
Es como estar volando
Un mundo de pasiones
Donde todo se ha borrado
No seguiré contigo
Me has hecho mucho daño
¿Dónde están tus promesas?
Promesas de mentira
Me estabas engañando
Diciéndome que me querías
Caro lo estás pagando
Lo que tú me prometías
Sabemos bien...
Te quiero, te quiero
Te quiero, te quiero
The song "Perdóname" by Camela is about the end of a relationship. The singer is telling their partner that their love has ended, and that they have found someone else. Although the singer has always cared for their partner, they have to end things because they don't understand each other. The singer wants their partner to understand that things will never be the same, and that they can't keep holding onto past hopes and dreams.
The lyrics also show that the singer still has strong feelings for their partner, despite ending the relationship. The chorus is a plea for forgiveness and a declaration of love. The singer is saying that they can't live without their partner, and that they want to be able to stay together. The imagery of flying and a world of passion suggests that the relationship had once been happy and vibrant, but has lost its spark over time.
Overall, "Perdóname" is a heartfelt and emotional song about the end of a relationship, and the difficulties of letting go of someone you care for deeply.
Line by Line Meaning
Tengo que decirte
I have to tell you
Que todo ha terminado
That everything is over
Ese amor que sentía
The love I felt
Otro amor se lo ha llevado
Another love took it away
Yo siempre te he querido
I have always loved you
Tenemos que dejarnos
We have to break up
No seguiremos juntos
We won't continue together
Pues no nos entendimos
Because we didn't understand each other
Yo quiero que comprendas
I want you to understand
Que ya no va a ser lo mismo
That it won't be the same anymore
Llenarme de ilusiones
To fill myself with illusions
Por un amor perdido
For a lost love
Sabemos bien
We know well
Que todavía quedan ascuas en el fuego
That there are still embers in the fire
Sabes tú bien
You know well
Que te he querido y te seguiré queriendo
That I have loved you and will continue to love you
Perdóname
Forgive me
Porque te quiero y es que sin ti yo me muero
Because I love you and without you, I die
Y es la verdad
And it's the truth
Sin ti mi vida yo no seguiré viviendo
Without you, I won't continue living
No puedo estar
I can't be
Sin tus caricias, sin tus ojos, sin tus besos
Without your caresses, without your eyes, without your kisses
Perdóname
Forgive me
Porque mi vida, sinceramente te quiero
Because honestly, I love you
Poder estar contigo
To be able to be with you
Es como estar volando
Is like flying
Un mundo de pasiones
A world of passions
Donde todo se ha borrado
Where everything has been erased
No seguiré contigo
I won't continue with you
Me has hecho mucho daño
You have hurt me a lot
¿Dónde están tus promesas?
Where are your promises?
Promesas de mentira
Promises of lies
Me estabas engañando
You were deceiving me
Diciéndome que me querías
Telling me that you loved me
Caro lo estás pagando
You are paying dearly for it
Lo que tú me prometías
What you promised me
Te quiero, te quiero
I love you, I love you
Contributed by Eli P. Suggest a correction in the comments below.