Heredo el Pulso de Tu Corazón
Camiches Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Enfrentar mis miedos sin tenerte junto a mí
Hoy me trago mis palabras
Y es que nadie como tú para escuchar
Recuerdo mi plato sin probar
En la mesa que nadie quería usar
Me inmuto con los recuerdos
Sabiendo que pude hacer
Mucho más por ti
Incambiable es el pasado pero el futuro ha de mejorar
(Incambiable es el pasado pero el futuro ha de mejorar)
A veces celebro que soy quien soy
Gracias a tus manos y tu sudor
Y heredo el pulso De Tu Corazón
Glorifico un poco cegado el pasado lo se
Y me alegro de verte reír en las fotos que encontré
The song "Heredo el pulso de tu corazón" by Camiches reflects on the memories and experiences with a loved one who is no longer present. The opening lines "No podría ser más duro / Enfrentar mis miedos sin tenerte junto a mí" express the struggle of facing fears without the support of that special person. The lyrics express the sentiment that nobody else can fill that void or be as good a listener as they were.
The reminiscence continues with memories of sharing meals ("Recuerdo mi plato sin probar / En la mesa que nadie quería usar") and their smile before 10 o'clock. The lyrics acknowledge a sense of regret for not doing more for them ("Sabiendo que pude hacer / Mucho más por ti"), which is inseparable from the past. Nonetheless, the song acknowledges that the future can and should be better than the past "Incambiable es el pasado pero el futuro ha de mejorar."
The chorus "A veces celebro que soy quien soy / Gracias a tus manos y tu sudor / Y heredo el pulso De Tu Corazón" signifies the impact of the person who has passed away, shaping the singer's life and character. The singer acknowledges being grateful for their influence while acknowledging that it is sometimes challenging to let go of the past ("Glorifico un poco cegado el pasado lo se").
Line by Line Meaning
No podría ser más duro
It couldn't be any harder
Enfrentar mis miedos sin tenerte junto a mí
Facing my fears without having you by my side
Hoy me trago mis palabras
Today I swallow my words
Y es que nadie como tú para escuchar
And nobody like you to listen
Recuerdo mi plato sin probar
I remember my plate untouched
En la mesa que nadie quería usar
On the table that nobody wanted to use
Y tu rostro sonriendo antes de las 10
And your face smiling before 10
Me inmuto con los recuerdos
I am moved by the memories
Sabiendo que pude hacer
Knowing that I could have done
Mucho más por ti
Much more for you
Incambiable es el pasado pero el futuro ha de mejorar
The past is unchangeable but the future must improve
(Incambiable es el pasado pero el futuro ha de mejorar)
(The past is unchangeable but the future must improve)
A veces celebro que soy quien soy
Sometimes I celebrate that I am who I am
Gracias a tus manos y tu sudor
Thanks to your hands and your sweat
Y heredo el pulso De Tu Corazón
And I inherit the pulse of your heart
Glorifico un poco cegado el pasado lo se
I glorify the past a little blinded, I know
Y me alegro de verte reír en las fotos que encontré
And I'm glad to see you laughing in the photos I found
Writer(s): Sinuhé López Lara
Contributed by Daniel V. Suggest a correction in the comments below.