Assise
Camille Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

L'aube se lève
Et le vie ce cortège défile
Tombe la neige
La danseuse se réveille s'étire
Moi je vais à pied
De mon lit à ma table y'a pas de bus
Dire que je vais rester
Toute la journée
Assise

Midi déjà
Et la vie ce manège tournoie
Bruits de fourchettes
Tous les restes que l'on jette
C'est pour moi
Puis vient le soir
Les amants dans le placard
Ça m'inspire
Dire que je vais passer
Toute la nuit
Assise

C'est quand même triste
D'être vissée sur sa chaise à mon âge
Comme une vieille anglaise
Une momie, un otage
Oui je suis l'otage de ma tête
Tout ce que je vois par la fenêtre
Déménage dedans
C'est pas ma fête si je suis tout le temps
Assise

Vous papillons épinglés
Une belle nuit d'été sur ma page!
Vous amoureux déchirés
Couchés sur le papier bien sages!
C'est à mon tour regardez
J'ai une voix pour chanter
J'ai des pieds pour courir




Je vais quand même pas rester toute ma vie
À écrire

Overall Meaning

Camille's song "Assise" tells the story of a woman who spends her days sitting at a table, seemingly stuck in a repetitive and mundane cycle. The song begins with the dawn breaking and life passing by, represented by a parade. The dancer wakes up and stretches, but the singer simply walks from her bed to her table, with no bus available. She then spends the entire day sitting, while the carousel of life continues to spin. By midday, the sounds of forks clinking and scraps being thrown out fill the air, and it is no longer clear if it is the carousel or the woman who is spinning. The evening brings about amorous sounds from the closet, which inspires the singer to express her longing for something different. She describes her situation as being "triste" or sad, and compares herself to a "vieille anglaise" or an old English woman, stuck and constrained.


The song is a profound allegory that speaks to the power of our minds to hold us captive in repetitive cycles, and highlights the potential for growth and change. The woman's view from the window exists only in her head, and she is unable to physically engage in it, despite having a voice to sing and feet to run. The song challenges us to consider what it means to be truly alive, rather than just existing.


Line by Line Meaning

L'aube se lève
The day begins


Et le vie ce cortège défile
And life's parade marches on


Tombe la neige
Snow falls


La danseuse se réveille s'étire
The dancer wakes up and stretches


Moi je vais à pied
I walk


De mon lit à ma table y'a pas de bus
There's no bus from my bed to my table


Dire que je vais rester
To think that I'll stay


Toute la journée
All day


Assise
Sitting


Midi déjà
Midday already


Et la vie ce manège tournoie
And life's carousel spins


Bruits de fourchettes
Forks clattering


Tous les restes que l'on jette
All the scraps that are thrown away


C'est pour moi
Are for me


Puis vient le soir
Then evening comes


Les amants dans le placard
Lovers in the closet


Ça m'inspire
That inspires me


Dire que je vais passer
To think that I'll spend


Toute la nuit
All night


Assise
Sitting


C'est quand même triste
It's still sad


D'être vissée sur sa chaise à mon âge
To be stuck to my chair at my age


Comme une vieille anglaise
Like an old English woman


Une momie, un otage
A mummy, a hostage


Oui je suis l'otage de ma tête
Yes, I'm a hostage to my mind


Tout ce que je vois par la fenêtre
Everything I see through the window


Déménage dedans
Moves inside


C'est pas ma fête si je suis tout le temps
It's not my party if I'm always


Assise
Sitting


Vous papillons épinglés
You pinned butterflies


Une belle nuit d'été sur ma page!
A beautiful summer night on my page!


Vous amoureux déchirés
You torn lovers


Couchés sur le papier bien sages!
Lying on paper obediently!


C'est à mon tour regardez
It's my turn, see


J'ai une voix pour chanter
I have a voice to sing


J'ai des pieds pour courir
I have feet to run


Je vais quand même pas rester toute ma vie
I'm not going to stay here my whole life


À écrire
Writing




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Camille Dalmais

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Linda Sánchez

L'aube se lève
Et le vie ce cortège défile
Tombe la neige
La danseuse se réveille s'étire
Moi je vais à pied
De mon lit à ma table y'a pas de bus
Dire que je vais rester
Toute la journée
Assise
Midi déjà
Et la vie ce manège tournoie
Bruits de fourchettes
Tous les restes que l'on jette
C'est pour moi
Puis vient le soir
Les amants dans le placard
Ça m'inspire
Dire que je vais passer
Toute la nuit
Assise
C'est quand même triste
D'être vissée sur sa chaise à mon âge
Comme une vieille anglaise
Une momie, un otage
Oui je suis l'otage de ma tête
Tout ce que je vois par la fenêtre
Déménage dedans
C'est pas ma fête si je suis tout le temps
Assise
Vous papillons épinglés
Une belle nuit d'été sur ma page!
Vous amoureux déchirés
Couchés sur le papier bien sages!
C'est à mon tour regardez
J'ai une voix pour chanter
J'ai des pieds pour courir
Je vais quand même pas rester toute ma vie
À écrire



All comments from YouTube:

Linda Sánchez

L'aube se lève
Et le vie ce cortège défile
Tombe la neige
La danseuse se réveille s'étire
Moi je vais à pied
De mon lit à ma table y'a pas de bus
Dire que je vais rester
Toute la journée
Assise
Midi déjà
Et la vie ce manège tournoie
Bruits de fourchettes
Tous les restes que l'on jette
C'est pour moi
Puis vient le soir
Les amants dans le placard
Ça m'inspire
Dire que je vais passer
Toute la nuit
Assise
C'est quand même triste
D'être vissée sur sa chaise à mon âge
Comme une vieille anglaise
Une momie, un otage
Oui je suis l'otage de ma tête
Tout ce que je vois par la fenêtre
Déménage dedans
C'est pas ma fête si je suis tout le temps
Assise
Vous papillons épinglés
Une belle nuit d'été sur ma page!
Vous amoureux déchirés
Couchés sur le papier bien sages!
C'est à mon tour regardez
J'ai une voix pour chanter
J'ai des pieds pour courir
Je vais quand même pas rester toute ma vie
À écrire

Noctyaw

Linda Sánchez merci

Rachel Roudgé

Oe mrc

jean-christophe bellomia

toi tes chaud

Tom YouTube

Super mis à part une erreurs à près bruits de fourchettes "tout ces restes que l'on jette" et non les restes mais sinon super merci

A cool random user

OMG MERCI G PERDU MES PAROLES ET JE L'APPREND EN MUSIQUE MDR VRAIMENT MERCI

Lauriane Zorilla cerna

Cette chanson j'ai appris en collège en 6ème 😍❤️❤️❤️

Tiatias27

pareil

magali johann

Moi aussi

Sanae JOUF

Moi je suis en 6° et je suis entrain de l'apprendre

More Comments

More Versions