Gris
Campo De Almas. Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tus amores, tus temores y tu sed
que me lleve en corto paso fantasmal.

Los momentos y rencores que dejé
explicación, que con sigilo callare.

Así voló, juegos de Azar

Una tarde, unas lagrimas de fe
una caricia prohibida en lo mortal.

Mientras mas cerca sentías mi afección
te envenenaba con momentos de amor.

Así partió, juegos de azar
No necesito, verte llorar
para saber que nunca te iba a amar
Yo me quedo en silencio, por favor
tu sufrimiento clava
las esquirlas del dolor.
Tu volverás. Al volver a verme, tu volverás.
Siempre sin pensar.

Así partió, juegos de azar

Lloran, grises,
tardes frías de verano.

Overall Meaning

The lyrics of "Gris" by Campo De Almas depict a complex love story that involves intense emotions, temptation, and regret. The singer speaks about the various facets of his lover's personality, including her loves, fears, and desires which he hopes will lead him into her ghostly presence. The singer is also tormented by his memories of past moments shared with his lover and the angers he harbours towards her. He keeps his explanation secret, but silently wishes to speak his mind. However, the love story has its complications because of the forbidden love the singer shared with her lover, knowing that what they had was mortally prohibited. Even though the singer knew how close he was to his lover, he ended up hurting her with moments of love.

The chorus of the song speaks of the inevitable distance that grew between the two lovers, and how it was all just part of the game of fate. The singer wishes that he did not have to see her suffer as she did due to the pain of their love. The singer requests for a moment of silence for her suffering, and believes that she will eventually come back to him, knowing he would always be there, and she will return to him without thinking too much about it.

Line by Line Meaning

Tus amores, tus temores y tu sed que me lleve en corto paso fantasmal.
Your loves, fears, and thirst that I carry with me in a short, ghostly step.

Los momentos y rencores que dejé explicación, que con sigilo callare.
The moments and resentments that I left, explanations that I will silently keep.

Así voló, juegos de Azar
Thus it flew away, games of chance.

Una tarde, unas lagrimas de fe una caricia prohibida en lo mortal.
One afternoon, some tears of faith, a forbidden caress in the mortal world.

Mientras mas cerca sentías mi afección te envenenaba con momentos de amor.
The closer you felt my affection, the more I poisoned you with moments of love.

Así partió, juegos de azar
Thus it departed, games of chance.

No necesito, verte llorar para saber que nunca te iba a amar Yo me quedo en silencio, por favor tu sufrimiento clava las esquirlas del dolor.
I don't need to see you cry to know that I was never going to love you. I remain silent, please. Your suffering pierces the shards of pain.

Tu volverás. Al volver a verme, tu volverás. Siempre sin pensar.
You will return. When you see me again, you will return. Always without thinking.

Así partió, juegos de azar
Thus it departed, games of chance.

Lloran, grises, tardes frías de verano.
They cry, gray, cold summer afternoons.

Lyrics © TUNECORE INC, TuneCore Inc.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS