El grupo se formó en Perú la ciudad de Trujillo en el año… Read Full Bio ↴Campo de Almas
El grupo se formó en Perú la ciudad de Trujillo en el año 1994, para ser exactos en Julio, entonces la formación era la siguiente Guillermo Schemiel en la voz, Esteban Gayoso en la guitarra, Benjamín Gayoso en el bajo y Luis D´angelo en la batería.
En esa época en Trujillo no existía ningún grupo de rock que tocara música propia, ósea canciones escritas por sus mismos integrantes. Obviamente la razón de ser de Campo de Almas era componer sus propias canciones.
Una vez listos los dos primeros temas; "Solo" y "Paseo Maldito"; los grabaron en un estudio portátil... Increíblemente una radio local les dio bola y las canciones sonaron (ja!), ahí empezaron a hacerse un poco conocidos, claro como marcianos, que se les ocurría tocar música propia.
Las canciones sonaron hasta Noviembre que fue el día del primer concierto, mezclaron algunos covers (para tener repertorio) con las primeras canciones ("Adicción" fue una de ellas). Estuvieron un poco nerviosos pero fue un buen debut.
En 1995 entró Renato Vereau en vez de Lucho en la batería, con él la banda se hizo más sólida. Ese verano les fue muy bien, tocaron bastante, compusieron más temas y se hicieron más conocidos. Casi al final del verano ganaron un concurso organizado por un canal del norte. El premio consistía en grabar un tema en el estudio de Miki González y un vídeo clip.
Entonces viajaron a Lima, fueron al estudio y grabaron profesionalmente por primera vez. Las consecuencias cuando regresaron a Trujillo fueron muy buenas; la radio les hizo más caso, tuvieron mas presentaciones, los contrataron para tocar en Piura, la cosa iba tomando forma. El verano siguiente estaban listos para grabar su primer disco, fueron a Lima y se metieron en el estudio "el techo" en Abril el disco ya estaba terminado, firmaron un contrato con la desaparecida disquera "Navaja" y volvieron a Trujillo.
Pero las cosas no fueron tan buenas, el disco no salió, la disquera tuvo problemas y en Trujillo como que la banda estaba estancada. Era hora de ir a Lima. Guillermo y Renato no pudieron seguir, así que sólo quedaban Esteban y Benjamín. Le pasaron la voz a Alvaro Fernández para que tocara la batería y prácticamente empezaron todo de nuevo.
Pasaron meses ensayando y se unió Raúl Diez Canseco en los teclados y finalmente dieron su primer concierto en Diciembre teloneando a Frágil y a Pedro Suárez Vertiz y al día siguiente actuaron junto a Mar de Copas. En el año 1997 se unieron dos integrantes más Jaime Oliver en la voz y Patricia Alonso en los coros, con esta formación se pasaron 2 años tocando. Uno de los logros más importantes en esta etapa fue que la canción "Tan Lejos" llegó a ocupar el primer lugar en el ranking de Radio Miraflores.
En 1998 entra Gabriel Sotillo y el grupo continúa presentándose en diversos lugares incluyendo la Feria del Hogar. Al final de ese año la banda se toma un receso para definir cuáles son los temas a grabar en el que será su primer álbum. En esta época Raúl deja el grupo y Campo de Almas entra al estudio con su formación actual.
El disco grabado en Villa Ruby (Estudio de Mar de Copas), producido por Wicho García, salió a la venta en Diciembre del 2000 después de un largo proceso de grabación en el que participaron reconocidos músicos como Tavo Castillo, Coqui de Tramontana (guitarrista de Hnos. Brothers, Los Trece Baladas y M.A.S.A.C.R.E.), Nilo Borges y Wicho García (voz de Mar de Copas).
www.campodealmas.com
www.geocities.com/campo_de_almas
LAS PIEDRAS Y EL MAR
Campo De Almas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
cuando no tengo a donde ir,
busco la tranquilidad cerca del mar,
busco la soledad que siempre en mi esta.
Cuando nadie quiere oír,
cuando el recuerdo es dolor,
prefiero conversar con el ruido del mar,
Que me van a comprender,
que me van a despertar y me van a enseñar, otra vez
A vivir,
a vivir
Ahora quiero escapar,
alejarme de la ciudad,
sentarme a pensar junto al mar
prefiero abrazar a las piedras.
Que me van a comprender,
que me van a despertar y me van a enseñar, otra vez
A vivir,
a vivir,
a vivir,
a vivir
The lyrics of the song "Las Piedras y el Mar" by Campo De Almas revolves around the idea of finding peace and solace in nature, specifically by the sea and the rocks. The singer in the song is trying to find a way out of their problems, seeking tranquility near the shore and a way to escape from the city's chaos. The singer feels understood and comforted by the sea's sound and the rocks' embrace, preferring them over human interaction. The repetitive lines "que me van a comprender, que me van a despertar y me van a ensenar, otra vez, a vivir" translates to "they (the sea and the rocks) will understand me, awaken me, teach me again how to live."
Overall, the song focuses on the healing power of nature and how it can help one find inner peace and clarity. The sea with its massive waves and the rocks with their steadfastness serve as a metaphor for the resilience and perseverance one must have in life to endure difficulties and hardships.
Line by Line Meaning
Cuando me quiero marchar,
When I want to leave,
cuando no tengo a donde ir,
when I have nowhere to go,
busco la tranquilidad cerca del mar,
I look for tranquility near the sea,
busco la soledad que siempre en mi esta.
I seek solitude that always resides within me.
Cuando nadie quiere oír,
When nobody wants to listen,
cuando el recuerdo es dolor,
when memories bring pain,
prefiero conversar con el ruido del mar,
I prefer to talk to the sound of the sea,
prefiero abrazar a las piedras.
I prefer to embrace the stones.
Que me van a comprender,
Who will understand me,
que me van a despertar y me van a enseñar, otra vez
who will awaken me and teach me again
A vivir,
to live,
a vivir
to live.
Ahora quiero escapar,
Now I want to escape,
alejarme de la ciudad,
to distance myself from the city,
sentarme a pensar junto al mar
to sit and think by the sea,
prefiero abrazar a las piedras.
I prefer to embrace the stones.
Que me van a comprender,
Who will understand me,
que me van a despertar y me van a enseñar, otra vez
who will awaken me and teach me again
A vivir,
to live,
a vivir,
to live,
a vivir,
to live,
a vivir
to live.
Contributed by Nathan J. Suggest a correction in the comments below.