Quién Te Viera
Cancioneira Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quien te viera
Pensar mientras
Sola llevas sombras del jazmín
Sobre tu cabeza

Quien pudiera
Ser la pena
Que entre el agua
Descansa en tus ojos triste luna llena

Si supieras
Un día serás de verdad
Y habrá quien me quiera

Quien pudiera
Ser la pena
Que entre el agua
Descansa en tus ojos triste luna llena

Si supieras




Un día serás de verdad
Y habrá quien me quiera

Overall Meaning

The song Quién Te Viera by Cancioneira translates to "Who would see you" in English. The first verse expresses the singer's observation of the person they are addressing, who appears to be carrying a burden of sadness or darkness symbolized by the shadows of jasmine flowers above her head. The second verse expands on the singer's desire to be a source of comfort for this person, to be the sadness that rests in her eyes like water and the full moon. Despite the person's current state, the singer believes that one day they will be truly seen and loved by someone.


The overall theme of this song seems to be about empathy, connection, and the hope that someone will understand and accept you despite your flaws or struggles. The images of the jasmine flowers, water, and moon all symbolize different emotional states, and the singer is expressing their desire to be a part of those emotions in some way. The repeated phrase "Quien pudiera" or "who could" emphasizes this sense of longing and limitation, as though the singer is aware that they cannot truly alleviate the other person's pain but still wants to try.


Line by Line Meaning

Quien te viera
Oh how I wish I could see you, my love


Pensar mientras
Thinking all alone


Sola llevas sombras del jazmín
Carrying the shadows of the jasmine flower all by yourself


Sobre tu cabeza
Above your head


Quien pudiera
Oh how I wish


Ser la pena
To be the sorrow


Que entre el agua
That rests in the water


Descansa en tus ojos triste luna llena
Rests in your eyes like a sad full moon


Si supieras
If you only knew


Un día serás de verdad
Someday you will be truly happy


Y habrá quien me quiera
And someone will love me




Writer(s): Eduardo Mateo

Contributed by Taylor S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JennifferGipsy

Canciòn para cuando estàs sola pero te tienes a ti

@jorgedebracamonte6350

Quisiera poder escuchar esto sin llorar

@lucasferreres8789

Hermoso

@Nanysonica

<3

@synrenn

mágico pero me deprime :(((((((

@carlasalza

Hermoso

@sarahigalicia97

Hermoso

More Versions