Their influences comes from bands like Black Sabbath, Faith No More, Ozzy Osbourne, Sepultura, Pantera, Nirvana and others.
Candy 66 has received various nominations to the Metal Hecho en Venezuela awards (Venezuelan Made Metal) in the Alternative Metal Category and has shared Stage with important international acts like Korn, Slipknot and Papa Roach, besides having taken their music to international stages in countries like the United States and Colombia.
The Band has three studio Albums, P.O.P (2001), A+ (2003), Evolutio (2009) and one live album 5 Mundos (released in 2005).
Nino
Candy 66 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te has preguntado porque ha sido
Todo tan rápido si es que apenas eras otro, otro
Y no has querido entender que eras joven que como un
Niño andabas corriendo detrás de un juego
Pero no aceptas que ahora ya no eres más
Que otro, otro
Todo ha cambiado
Todo se ha borrado
Y soy otro que no soy yo
Todo ha cambiado
Nada ha quedado...
Cada vez que me veo siento que no soy aquel que conozco
Pasa el tiempo y no logro saber si detenerlo será lo que quería saber
La respuesta a toda esta intriga que no es mas que algo que me condena
Sigo sin ver que todo va igual que cuando era el de ayer
Y no se lo que paso
Todo ha cambiado
Todo se ha borrado
Y soy otro que no soy yo
Todo ha cambiado
Todo se ha borrado
Por siempre
The song "Niño" by Candy 66 is about the confusion and uncertainty that comes with growing up and realizing that things have changed. The first verse talks about how, when you're young, everything seems to happen so quickly and you don't really understand what's going on. As you get older, however, you start to realize that you're not the same person you used to be and that everything has changed. The second verse is about the struggle to understand why things have changed and to figure out how to stop time from moving forward. It's a song that speaks to anyone who has ever felt lost or uncertain about their place in the world.
One of the interesting things about "Niño" is that it was released in 2003, but it still resonates with people today. The lyrics are timeless and universal, and they speak to the human experience in a way that is both profound and relatable. Another interesting fact is that Candy 66 is a Venezuelan rock band that has been active since 1998. They are known for their energetic live performances and their unique blend of punk rock and heavy metal.
Line by Line Meaning
Si algún día te has confundido
If you've ever been confused
Te has preguntado porque ha sido
You've asked yourself why
Todo tan rápido si es que apenas eras otro, otro
Everything went so fast when you were just another, another
Y no has querido entender que eras joven que como un
Niño andabas corriendo detrás de un juego
And you didn't want to understand that you were young, that like a child you were running after a game
Pero no aceptas que ahora ya no eres más
Que otro, otro
But you don't accept that now you're not more than another, another
Y no se lo que paso
And I don't know what happened
Todo ha cambiado
Everything has changed
Todo se ha borrado
Everything has been erased
Y soy otro que no soy yo
And I'm another that's not me
Cada vez que me veo siento que no soy aquel que conozco
Every time I see myself, I feel like I'm not the person I know
Pasa el tiempo y no logro saber si detenerlo será lo que quería saber
Time passes and I can't figure out if stopping it is what I wanted to know
La respuesta a toda esta intriga que no es mas que algo que me condena
The answer to all this intrigue is nothing but something that condemns me
Sigo sin ver que todo va igual que cuando era el de ayer
I still can't see that everything is the same as when I was yesterday
Por siempre
Forever
Contributed by Matthew W. Suggest a correction in the comments below.