When it came to it, there was only one approach in order to create the sound that they had in mind for what it would turn out to be "El Tiempo y la Ciudad" ("The Time and The City"). That was to grab a van and start an epic journey from Tijuana all the way to Eudora, Kansas, drenching themselves in roads, landscapes, sunsets and songs.
Produced by Robb McLean from Limbeck and mixed by Ed Rose (Motion City Soundtrack, Get Up Kids, Reggie and the Full Effect), the twelve tracks that compose this album.
No olvides yo nunca olvidé
Canseco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
a decir todo otra vez
es el principio de mi soledad
descubriendo kartas k siempre kisiste olvidar
yo solo pido la vdd
vuelve a poner el cassette
regresalo y borrame
lo llevas eskrito
nunka es tarde para hablar
tu mano empiesa a temblar
tu voz no se escucha, no la e oido nunka
es imposible kontinuar
me estoy muriendo
trato de nunka ver atras
pero no puedo
y x mas ke trato de kambiar
ni yo me entiendo
dejame salir
me estan dando ganas de volver
a decir todo otra vez
descubriendo kartas k kisiste olvidar
es imposible kontinuar
me estoy muriendo
trato de nunka ver atras
pero no puedo
y x mas ke trato de kambiar
ni yo me entiendo
dejame salir
dejame salir
es imposible kontinuar
me estoy muriendo
trato de nunka ver atras
pero no puedo
y x mas ke trato de kambiar
ni yo me entiendo
dejame salir
dejame salir
The lyrics to Canseco's song "No olvides yo nunca olvidé" convey a sense of longing and the desire to express one's feelings and thoughts once again. The singer expresses a need to go back and say everything again, as if it is the beginning of their solitude. They want to uncover the letters that the other person wanted to forget and only ask for the truth. The mention of putting a cassette back and erasing their presence suggests a longing to be forgotten and a realization that things will never be the same again. The singer feels that it is impossible to continue and is slowly dying inside, trying to avoid looking back but unable to do so. The mention of trying to change and not understanding oneself further adds to the emotional complexity of the situation.
Line by Line Meaning
me estan dando ganas de volver
I feel the urge to go back
a decir todo otra vez
and say everything again
es el principio de mi soledad
it's the beginning of my loneliness
descubriendo kartas k siempre kisiste olvidar
discovering letters you always wanted to forget
yo solo pido la vdd
I only ask for the truth
vuelve a poner el cassette
put the cassette back
regresalo y borrame
return it and erase me
y ya no es lo mismo
and it's not the same anymore
lo llevas eskrito
you carry it written
nunka es tarde para hablar
it's never too late to talk
tu mano empiesa a temblar
your hand starts to tremble
tu voz no se escucha, no la e oido nunka
your voice can't be heard, I have never heard it
es imposible kontinuar
it's impossible to continue
me estoy muriendo
I am dying
trato de nunka ver atras
I try to never look back
pero no puedo
but I can't
y x mas ke trato de kambiar
and no matter how much I try to change
ni yo me entiendo
I don't even understand myself
dejame salir
let me out
me estan dando ganas de volver
I feel the urge to go back
a decir todo otra vez
and say everything again
descubriendo kartas k kisiste olvidar
discovering letters you wanted to forget
es imposible kontinuar
it's impossible to continue
me estoy muriendo
I am dying
trato de nunka ver atras
I try to never look back
pero no puedo
but I can't
y x mas ke trato de kambiar
and no matter how much I try to change
ni yo me entiendo
I don't even understand myself
dejame salir
let me out
dejame salir
let me out
es imposible kontinuar
it's impossible to continue
me estoy muriendo
I am dying
trato de nunka ver atras
I try to never look back
pero no puedo
but I can't
y x mas ke trato de kambiar
and no matter how much I try to change
ni yo me entiendo
I don't even understand myself
dejame salir
let me out
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@luischanoise8883
2024 Recorde a este gran grupo y aqui escuchandolos 😃
@CoZmoO93
2021, de vez en cuando escucho estas canciones y me traen buenos recuerdos. El tiempo pasa rápido pero disfrute mi adolescencia.
Ya uno se hace viejo (28 años)
@oliverrojas478
Casi por acabar el 2019 y sigo escuchando estas rolas 🙌🏽Recuerdos de la prepa 😢
@0svvald048
La buenas rolas son para siempre :')
@Gabri16Loya
Creí que era la única, cuándo me alcanza la nostalgia... Regreso a estas rolas, las mejores por siempre 💖
@pedrogamboa8934
esta música nunca debe morir
@felipepaola7876
Lo escuchaba aquí en Colombia . Buenos recuerdos!!
@annosorio5416
Aún sigo escuchándolos, adoro sus canciones...cada una me recuerda varios buenos ayeres que viví...
@edgarpapel8952
pffff ya termine la uni y de casualidad escuchar esta canción me recuerda á mi primer amor
otro disco...
@marvalvi8029
Tenía 13 años cuando la escuche, 12 años después sigo escuchandola.😍👌