El nombre Canserbero se deriva de la combinación de "Cáncer" (que describe la capacidad de extensión de tumores malignos) y "Cerbero" (el guardián de la puerta del Hades en la mitología griega). Canserbero interpreta su nombre como el guardián de ideales y pensamientos, capaz de extender poesías malditas.
En su adolescencia, Canserbero se acercó a corrientes más oscuras en la música, como el Hard Rock y el Hip Hop de los años 90. Conoció a Manuel Galvis (Blackamikace) y a Leonardo Díaz (Afromack), quienes vivían cerca de su residencia. Juntos formaron el proyecto "Códigos de Barrio" en 2003, donde grabaron algunos temas influenciados por el movimiento regional de Hip Hop. La trayectoria de Canserbero en el hip hop venezolano se ha dado desde mediados de la presente década. En sus comienzos se hizo conocido por su participación en la edición de 2007 de Red Bull Batalla de los Gallos de Venezuela, donde perdió en la primera ronda con Pepeto MC.
En 2004, Canserbero conoció a Lil Supa y se unió a una producción llamada "Basyco, Base y Contenido". Más tarde, produjeron un disco juntos titulado "Índigos, Can+Zoo", que tuvo un impacto importante en el rap no comercial de Venezuela y Latinoamérica. Realizaron una gira nacional y el disco se agotó rápidamente. Posteriormente, Canserbero compiló sus temas distribuidos por Internet en un "mixtape" titulado "Nuestra Doctrina No es un Dogma, es una Guía Para la Acción".
En 2009 sacó su primera producción en solitario llamada Guía para la Acción contando con 16 canciones, con dos participaciones de Lil' Supá y una con el MC venezolano La Zaga.
En 2010, Canserbero lanzó su último álbum titulado "VIDA", producido en su totalidad por KPU (Leandro Anez). El álbum fue grabado y editado de manera independiente en Caracas, Venezuela.
No No
Canserbero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es mi promedio en tarima y rimas callejeras
O como las quieran, manejo como play station
La situation, muy poco cielo para darte imagination
¡Atención! pay attention say
Los titulares en lugares donde daremos conciertos
Apuesto, que por supuesto quieren nuestro puesto
Espectacular flow
Cardiobascular now
Then of course
A the hip hop in the roar
Enemigos copien este flow
Antes de que un convive lo copie
Primero y luego el premio nos divide
A mi me late que son se anime, ni me impresionan
Son antónimos de lo que escriben
Venden su personalidad como adolescente vende el himen
Solamente por subirse en un carro bien
A quién también le pasa que en su casa
Agasajan al que no trabaja y el que trabaja le echan paja
Así me pasa cuando regreso a mi tierra
Y escucho un nuevo tema en contra de algún u otro hijo de perra
Envidiosos que me quieren ver muy mal
Que si no me fuese normal no lo pudiese asimilar
Pero da igual ¡da igual! que sea otra raya mas para el tigre
Y ojala su rap los libre de mi rap de alto calibre
¡Yeah!
Canserbero
Que paso Nico Littler
Mira guevon la vaina es que
De nombre tiene que ponerle
Give Me Five guevon son 5
¡Dame cinco baby!
The lyrics to Canserbero's song No no deal with a common theme in the world of rap - the idea of imposters and fake rappers, who use their image and personal branding to sell records, instead of their actual talent. Canserbero begins the song by acknowledging that it's not his appearance that amazes people, but rather his skill on the stage and his street-smart lyrics. He compares his rhymes to manoeuvres on a Playstation, indicating his ability to manipulate the situation to his advantage.
The chorus of the song features Canserbero's signature style of wordplays and clever metaphors. He talks about how the headlines announce the arrival of a new rapper and the public's desire to attend such events. He laments the cut-throat competition that exists in the rap industry and how everyone is scrambling for a lucrative spot. He says that the reality of the situation is terrible, and as a result, he despises those who are just faking it and trying to make a quick buck.
In the second verse, Canserbero talks about his unique flow and how his music is for true hip-hop heads alone. He criticizes his detractors and says that they are the opposite of what they write, pretending to care about the art form while only interested in their financial gain. He likens their behavior to that of a teenager who sells their virginity for material gain. Canserbero then returns to the theme of competition, stating that it's not just about the prize but also about the journey.
Overall, Canserbero's lyrics in No no are a scathing critique of what he sees as the commodification of the rap industry, where people believe that presentation and image are more important than actual talent.
Line by Line Meaning
No no es mi apariencia lo que los desespera
It's not my appearance that frustrates them
Es mi promedio en tarima y rimas callejeras
It's my average performance on stage and street rhymes
O como las quieran, manejo como play station
However you want, I handle them like a playstation
La situation, muy poco cielo para darte imagination
The situation, so little heaven to give you imagination
Atención! pay attention say
Attention! pay attention say
Los titulares en lugares donde daremos conciertos
Headlines in places where we'll perform concerts
Apuesto, que por supuesto quieren nuestro puesto
I bet, of course they want our spot
La realidad es una mierda por eso al resto les apesto
The reality is shit, that's why the rest stinks
Espectacular flow
Spectacular flow
Cardiobascular now
Cardiobascular now
Then of course, A the hip hop in the roar
Then of course, it's the hip hop in the roar
Enemigos copien este flow
Enemies copy this flow
Antes de que un convive lo copie
Before a roommate copies it
Primero y luego el premio nos divide
First the flow, then the prize divides us
A mi me late que son se anime, ni me impresionan
I don't care if they don't get excited or impressed
Son antónimos de lo que escriben
They are the opposite of what they write
Venden su personalidad como adolescente vende el himen
They sell their personality like a teenager sells their virginity
Solamente por subirse en un carro bien
Just to get into a good car
A quién también le pasa que en su casa
Who else has it happen in their house
Agasajan al que no trabaja y el que trabaja le echan paja
They treat the one who doesn't work well and give the one who works a hard time
Así me pasa cuando regreso a mi tierra
That's what happens when I return to my homeland
Y escucho un nuevo tema en contra de algún u otro hijo de perra
And I hear a new song against some son of a bitch
Envidiosos que me quieren ver muy mal
Envious people who want to see me in a bad way
Que si no me fuese normal no lo pudiese asimilar
That if I weren't normal, I couldn't handle it
Pero da igual ¡da igual! que sea otra raya mas para el tigre
But it doesn't matter, it's just another line for the tiger
Y ojala su rap los libre de mi rap de alto calibre
And I hope their rap frees them from my high-caliber rap
Yeah!
Yeah!
Canserbero
Canserbero
Que paso Nico Littler
What's up Nico Littler
Mira guevon la vaina es que
Listen fucker, the thing is
De nombre tiene que ponerle
You have to name it
Give Me Five guevon son 5
Give Me Five fucker, it's 5
Dame cinco baby!
Give me five, baby!
Contributed by Natalie K. Suggest a correction in the comments below.
Lucas Lucas
Letra:
No no es mi apariencia lo que los desespera, es mi promedio en tarima y rimas callejeras, o como las quieran, manejo como play station, la Situation, muy poco ciego para estar de imagination.
¡Atención! pay attention say los titulares en lugares donde daremos conciertos apuesto, que por supuesto quieren nuestro puesto la realidad es una mierda por eso al resto les apesto.
Espectacular flow, cardiovascular now then of course a the hip hop in the roar.
Enemigos copien este flow antes de que un convive lo copie, primero y luego el premio nos divide.
A mi me late que son se anime, ni me impresionan son antónimos de lo que escriben
venden su personalidad como adolescente vende el IME, solamente por subirse en un carro bien.
A quién también le pasa que en su casa agasajan al que no trabaja y el que trabaja le echan paja así me pasa cuando regreso a mi tierra y escucho un nuevo tema en contra de algún u otro hijo de perra.
Envidiosos que me quieren ver muy mal que si no me fuese normal no lo pudiese asimilar pero da igual ¡da igual! que sea otra raya mas para el tigre
y ojala su rap los libre de mi rap de alto calibre.
¡Yeah!
Canserbero
Que paso Nico Littler,
mira guevon la vaina es que de nombre tiene que ponerle "Give Me Five guevon son 5". ¡Dame cinco baby !
Joan Segel
LYRICS
No no es mi apariencia lo que los desespera
Es mi promedio en tarima y rimas callejeras
O como las quieran, manejo como play station
La situation, muy poco cielo para darte imagination
¡Atención! pay attention say
Los titulares en lugares donde daremos conciertos
Apuesto, que por supuesto quieren nuestro puesto
La realidad es una mierda por eso al resto les apesto
Espectacular flow
Cardiobascular now
Then of course
A the hip hop in the roar
Enemigos copien este flow
Antes de que un convive lo copie
Primero y luego el premio nos divide
A mi me late que son se anime, ni me impresionan
Son antónimos de lo que escriben
Venden su personalidad como adolescente vende el himen
Solamente por subirse en un carro bien
A quién también le pasa que en su casa
Agasajan al que no trabaja y el que trabaja le echan paja
Así me pasa cuando regreso a mi tierra
Y escucho un nuevo tema en contra de algún u otro hijo de perra
Envidiosos que me quieren ver muy mal
Que si no me fuese normal no lo pudiese asimilar
Pero da igual ¡da igual! que sea otra raya mas para el tigre
Y ojala su rap los libre de mi rap de alto calibre
¡Yeah!
Canserbero.
Edgardo Rosas
Hace falta canserbero en la vida.
Jason Eduardo Mancilla Sipaque
Hace falta en la vida de todos
Blanca Rojas
Crea las
Franco Caceres
Si bro la vida sin el Can no tiene sentido
Nocturno♤
No hace falta bro, por q el vive en la vida y en la muerte ñ.
Andres Camilo Gomez Jimenez
Habrán matado al mensajero pero no al mensaje
Cristian Leonel
Muchos solo conocen pensando en ti, maquiavélico, querer querernos.
Pero esto es el oro escondido del Can 🇦🇷
Agustin Cid
@Alan Osmar:) lo tomas muy literal, es además de ser Canserbero quien escribió eso, el también es Tyron Gonzáles
Alan Osmar:)
@usdd777 de hecho can lo menciona en el valle de las sombras del disco muerte " que le regale una foto a la chamita que cree que soy de comiquita
Y de mí solo escuchó "Pensando en ti", y eso fue de vainita " xd
Moisesjuegos diversion y mucho mas
@usdd777 y es lo que mas se ve en los comentarios de sus videos XD