Descansar
Canto dos Malditos na Terra do Nunca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu quero descansar no teu peito o cansaço dessa vida e o peso de ter que ser alguém
Eu já não sei o que faço meu bem nem o que farei

Mas se você quiser e vier pro que der e vier comigo eu posso ser o seu melhor amigo
Mas se você não quiser eu posso ser um qualquer inimigo mas só quero que saiba meu bem esteja sempre comigo

Eu quero encontrar minha paz que eu já não sei dos perigos que essa vida me traz
Só sei que a gente inventa o amor e dor e tudo que nos satisfaz





E se você quiser e vier pro que der e vier comigo eu posso ser o seu abrigo
Mas se você não quiser me nego a todo e qualquer castigo mas só quero que saiba meu bem te levo sempre comigo

Overall Meaning

The lyrics to Canto dos Malditos na Terra do Nunca's song "Descansar" are a contemplation of the weariness and weight of life, and the desire for rest and connection with another person. The singer expresses that they don't know what to do or where to go, and they long to find peace from the dangers that life presents. The lyrics also suggest that while the singer is uncertain about their future and their role in the world, they are willing to be a loyal friend or even an enemy to anyone who will join them on the journey.


Line by Line Meaning

Eu quero descansar no teu peito o cansaço dessa vida e o peso de ter que ser alguém
I want to rest my weariness from life and the burden of having to be someone on your chest


Eu já não sei o que faço meu bem nem o que farei
I don't know what to do, my dear, or what I'll do


Mas se você quiser e vier pro que der e vier comigo eu posso ser o seu melhor amigo
But if you want to come with me through whatever comes our way, I can be your best friend


Mas se você não quiser eu posso ser um qualquer inimigo mas só quero que saiba meu bem esteja sempre comigo
But if you don't want that, I can be just any enemy, but I just want you to know, my dear, that you're always with me


Eu quero encontrar minha paz que eu já não sei dos perigos que essa vida me traz
I want to find my peace because I don't know anymore the dangers that life brings me


Só sei que a gente inventa o amor e dor e tudo que nos satisfaz
All I know is that we create love and pain and everything that satisfies us


E se você quiser e vier pro que der e vier comigo eu posso ser o seu abrigo
And if you want to come with me through whatever comes our way, I can be your shelter


Mas se você não quiser me nego a todo e qualquer castigo mas só quero que saiba meu bem te levo sempre comigo
But if you don't want that, I refuse any punishment, but I just want you to know, my dear, that I always carry you with me




Contributed by Levi M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions