O que Te Faz Voltar
Canto dos Malditos na Terra do Nunca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Volta pra mim
Vê que tem motivo e razão
Eu não estou ficando fora de mim

Agora quer perceber
Que não dá pé do teu jeito
E como um dia você tentou
Olha em mim procura o que te faz voltar
E eu não preciso nunca mais me preocupar

É que a esperança ja não dança mais
Sem você aqui
Eu aceito esse teu defeito
De esquecer que gosta de mim
Eu tenho pressa




Que a dor pode voltar
Vem de pressa sem essa pro teu lugar

Overall Meaning

The song "O que Te Faz Voltar" by Canto dos Malditos na Terra do Nunca is about someone who is pleading with their lover to come back to them. The chorus itself, "volta pra mim" translates to "come back to me". The singer is trying to bring attention to the fact that they have reason and justification for wanting their lover back. They emphasize that they are not going crazy or losing their mind, but instead, their feelings are genuine and valid.


As the song continues, the singer notes that their lover is now realizing that their actions are causing issues in the relationship ("agora quer perceber que não dá pé do teu jeito"). They encourage their lover to remember what initially drew them to the relationship and find that connection again. The singer notes that without their lover, they feel lost and hopeless, but they accept their lover's flaws and want them to come back for the sake of their own happiness.


Line by Line Meaning

Volta pra mim
Come back to me


Vê que tem motivo e razão
See that there is motive and reason


Eu não estou ficando fora de mim
I am not losing myself


Agora quer perceber
Now you want to realize


Que não dá pé do teu jeito
That your ways won't work


E como um dia você tentou
And like one day you tried


Olha em mim procura o que te faz voltar
Look at me, search for what makes you come back


E eu não preciso nunca mais me preocupar
And I won't need to worry anymore


É que a esperança ja não dança mais
It's because hope no longer dances


Sem você aqui
Without you here


Eu aceito esse teu defeito
I accept your flaw


De esquecer que gosta de mim
Of forgetting that you love me


Eu tenho pressa
I am in a hurry


Que a dor pode voltar
Because the pain may come back


Vem de pressa sem essa pro teu lugar
Hurry up and come back to where you belong




Contributed by Isaac F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions