Don't be Afraid
Capital F.E.M.I Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

왜 이리도 이 세상엔 이별이 많은지
왜 사랑이 힘든 건지 난 궁금했었죠
난 이제 또다시 묻고 있죠 어떻게 견디는지
이 많은 슬픔 끝나긴 하는지

괜찮아요 다 그렇듯 이러다 말겠죠
이 가슴도 이 눈물도 다 가라앉겠죠
더 안을수록 부서져 버릴 우리를 알고 있죠
보내는 일이 사랑이라는 걸

사랑해 사랑해 말해 줄 시간이
아직도 많을 줄 알았죠
언젠가 누군가 그대를 가져갈 그 사람
벌써부터 난 부러워지네요

행복하지 마요 행복하려면
사랑한 날 잊어야 하잖아
가시가 박힌 듯 숨 쉴 때마다 눈물이 흘러와
사는 게 사는 것이 아니죠

사랑하지 마요 내가 아니면
누구와도 영원할 수 없어
그대를 그곳에 두고 온 것
그것만 기억하면 찾을 수 있죠
잠시 멈춰있는 사랑인 거죠
괜찮아요 웃어요

하루에도 나 몇 번씩 마음이 바뀌죠
또 버리고 주워 담고 오늘도 그래요
꼭 좋은 사람 만날 거라고 말하는 나였지만
나의 가슴은 그댈 잡고 있죠

사랑해 사랑해 나에게 말해줄
그대의 목소리 이제 들을 수 없겠죠
조금만 잠시만 머물다 올 것을
그대의 곁에 있는 그 사람도 아나요

행복하지 마요 행복하려면
사랑한 날 잊어야 하잖아
가시가 박힌 듯 숨 쉴 때마다 눈물이 흘러와
사는 게 사는 것이 아니죠

사랑하지 마요 내가 아니면
누구와도 영원할 수 없어
그대를 그곳에 두고 온 것
그것만 기억하면 찾을 수 있죠
잠시 멈춰있는 사랑인 거죠
괜찮아요 웃어요





이 눈물도 이 아픔도
Ooh 괜찮죠

Overall Meaning

The lyrics to Capital F.E.M.I's song Don't Be Afraid express themes of heartbreak, loss, and the difficulty of moving on from a past love. The opening stanza questions why there is so much separation and heartbreak in the world, and wonders how people can endure it. The following stanza attempts to reassure the listener that things will get better with time, and that the pain they feel now will eventually subside. However, the song acknowledges the complexity of love and the fact that it can be difficult to move on from a deep connection with someone, even when it has ended.


The chorus of the song emphasizes the importance of taking the time to tell loved ones how much we care for them, recognizing that our time with them may be limited. It urges the listener not to pursue happiness by forgetting the past, as this is not a genuine path to healing. The second verse highlights the singer's struggle to let go of a former love, recognizing that they still hold a special place in their heart. The song ends with an affirmation that the tears and pain will eventually pass.


Overall, Don't Be Afraid is a poignant reflection on the fragility of love and the importance of cherishing the moments we have with those we care for.


Line by Line Meaning

왜 이리도 이 세상엔 이별이 많은지
I wonder why there are so many separations in this world


왜 사랑이 힘든 건지 난 궁금했었죠
I used to wonder why love is so difficult


난 이제 또다시 묻고 있죠 어떻게 견디는지
Now I'm asking again, how does one endure


이 많은 슬픔 끝나긴 하는지
Will all this sadness eventually end?


괜찮아요 다 그렇듯 이러다 말겠죠
It's okay, like everything, this too shall pass


이 가슴도 이 눈물도 다 가라앉겠죠
My heart and these tears will all subside


더 안을수록 부서져 버릴 우리를 알고 있죠
The closer we become, the more we'll break apart


보내는 일이 사랑이라는 걸
Letting go is also a part of love


사랑해 사랑해 말해 줄 시간이
I thought we'd have more time to say 'I love you'


아직도 많을 줄 알았죠
I thought we'd have plenty of time


언젠가 누군가 그대를 가져갈 그 사람
Someone will take you away someday


벌써부터 난 부러워지네요
I already envy that person


행복하지 마요 행복하려면
Don't force yourself to be happy


사랑한 날 잊어야 하잖아
You have to forget about the days we loved each other


가시가 박힌 듯 숨 쉴 때마다 눈물이 흘러와
Like a thorn piercing my heart, tears come every time I breathe


사는 게 사는 것이 아니죠
That's not what it means to live


사랑하지 마요 내가 아니면
Don't love someone else if it's not me


누구와도 영원할 수 없어
We can't be eternal with anyone else


그대를 그곳에 두고 온 것
Leaving you behind in that place


그것만 기억하면 찾을 수 있죠
If I remember only that, I can find you


잠시 멈춰있는 사랑인 거죠
It's just a temporarily paused love


괜찮아요 웃어요
It's okay, smile


하루에도 나 몇 번씩 마음이 바뀌죠
My heart changes several times a day


또 버리고 주워 담고 오늘도 그래요
I discard and pick up again, it's the same today


꼭 좋은 사람 만날 거라고 말하는 나였지만
I used to say with certainty that I'll meet a good person


나의 가슴은 그댈 잡고 있죠
But my heart still clings onto you


사랑해 사랑해 나에게 말해줄
You used to say 'I love you' to me


그대의 목소리 이제 들을 수 없겠죠
But now I can't hear your voice anymore


조금만 잠시만 머물다 올 것을
I thought you would stay for just a little while longer


그대의 곁에 있는 그 사람도 아나요
Does that person next to you know?


이 눈물도 이 아픔도
These tears and this pain


Ooh 괜찮죠
Ooh, it's okay




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jae Sun Yang, Koumi Hirose

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@agyakankam7248

I am from Ghana and I must confess you are too good. PLease dont stop producing great tunes. i love your works.

@sheronjones9670

HEAVENLY BEAUTIFUL. 😂😍

More Versions