Capital Inicial is a post-punk/new wave band who had considera… Read Full Bio ↴Story
Capital Inicial is a post-punk/new wave band who had considerable success, having recorded seven albums from 1982 to 1996.
Former members of Renato Russo's pioneering post-punk band Aborto Elétrico teamed up to form Capital Inicial, continuing to perform the same type of music. Brothers Felipe Lemos (drums) and Flávio Lemos (bass) joined guitarist Loro Jones (former Blitz 64) and vocalist Dinho Ouro Preto, all of them based in Brasília, a city which, with its particular situation as Brazil's capital, revolves around politicians who abandon it in the weekends. The city's coldness was a choice culture for the fermentation of the aggressiveness of dispossessed youngsters, creating an ideal situation for the arousal of punk bands. With similar songs as Aborto Elétrico's repertoire, the Capital Inicial followed in their path. The first time that Capital (and their sister band, Legião Urbana, also erected upon the ashes of Aborto Elétrico), played in Rio was on July 23, 1983, opening a Lobão show at the Circo Voador. In 1984, they released their first single, "Descendo o Rio Nilo" and "Leve Desespero" (Epic), with good repercussions. The latter song was included in the film Areias Escaldantes. In April 1985, the Capital Inicial succeeded in having their "Descendo o Rio Nilo" included on the compilation Os Intocáveis (CBS). In the next year, the group recorded their first LP, Capital Inicial (Polygram), which had the hits "Psicopata[/tracl]", "Música Urbana," and "Fátima", selling 200,000 copies. This was followed by a period of many live shows.
In 1987, keyboardist Bozo Barretti, who had participated in the album, joined the band, who recorded a second LP, "Independência". With a pop-based sonority, the album sold half as much as the first. In November, the band opened for Sting at a packed Maracanã.
In December 1988, the group released their third LP, Você Não Precisa Entender, which was assaulted by commercialism. The album sold only 50,000 copies. Understanding that they were losing their punk rock fans and weren't gaining pop fans, in the fourth album, Todos os Lados (1990), they replaced standardized keyboards with aggressive guitars. But the change of direction came too late. The album sold a little more than 30,000 copies, and their fifth LP, Eletricidade (1991), barely sold 20,000 copies. This crisis provoked the departure of Barretti and Preto (who formed the band Vertigo) and the acquisition of a new vocalist, Murilo Lima, with whom their sixth LP, the independent Rua 47, was recorded in 1994. In 1996, they recorded the live album Capital Inicial oo Vivo (Rede Brasil), and in 1998, Lima left the band.
In the late 1990s, the band made a comeback releasing an unplugged album recorded at a Brazilian MTV live concert. This album became a tremendous hit in Brazil, and in 1998 Preto rejoined the band. As of 2006, the band does regular concerts in major Brazilian cities, enjoying great success with older Aborto Elétrico songs as well as newly-recorded material.
Discography
Studio/Live Albums
* 1985 Descendo o Rio Nilo (EP)
* 1986 Capital Inicial
* 1987 Independência
* 1989 Você Não Precisa Entender
* 1989 Todos os Lados
* 1991 Eletricidade
* 1995 Rua 47
* 1996 Capital Inicial ao Vivo
* 1998 Remixes
* 1998 Atrás dos Olhos
* 2000 Acústico MTV
* 2002 Rosas e Vinho Tinto
* 2004 Gigante
* 2005 Aborto Elétrico
* 2007 Eu Nunca Disse Adeus
Recompilations
* 1994 O melhor do Capital Inicial
* 1999 Millennium
* 2002 Série Gold
* 2003 Arquivo Essencial
* 2005 Novo Millennium
* 2005 Maxximum
Fogo
Capital Inicial Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Humm você é tão articulada quando fala, não pede atenção
O poder de dominar é tentador
Eu já não sinto nada, sou todo torpor
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu participo
Não consigo dizer se é bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não tem graça
Humm você sempre surpreende e eu tento entender
Humm você nunca se arrepende, você gosta e sente até prazer
Mas se você me perguntar, eu digo sim
Eu continuo porque a chuva não cai só sobre mim
Vejo os outros todos 'tão tentando
E é tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha, participo do seu jogo
Participo
Não consigo dizer se é bom ou mal
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não tem graça
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha, participo do seu jogo
Participo do seu jogo, oh, do seu jogo
The lyrics to Capital Inicial's song Fogo describe the power dynamics in a relationship, where one person (referred to as "você" or "you") has dominance over the other. The singer acknowledges that they have no say in the relationship and that they are participating in the other person's game. The person with the power is described as always being right and articulate, and their influence is compared to the heat of a fire. The singer is unable to determine whether their participation in the relationship is good or bad for them, but they feel that they are unable to live without the other person.
The lyrics suggest that the relationship is toxic, with one person exerting control over the other. The power dynamic is described as "tempting," suggesting that the person with the power enjoys having control over their partner. The singer acknowledges that they are no longer able to think for themselves and that they are participating in the other person's game, even though they don't know if it is beneficial or harmful for them. The chorus repeats the comparison to the heat of a fire, suggesting that the influence of the powerful person is intense and all-consuming. Despite this, the singer feels that they cannot live without the other person, suggesting a sense of dependence and lack of agency.
Line by Line Meaning
Humm você é tão acostumada a sempre ter razão
You are so used to always being right
Humm você é tão articulada quando fala não pede atenção
You are so articulate when you speak and don't need attention
O poder de dominar é tentador
The power to dominate is tempting
Eu já não sinto nada sou todo torpor
I no longer feel anything and am completely numb
É tão certo quanto o calor do fogo
It's as certain as the warmth of fire
É tão certo quanto o calor do fogo
It's as certain as the warmth of fire
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
I have no choice but to participate in your game
Eu participo
I participate
Não consigo dizer se é bom ou mau
I can't say if it's good or bad
Assim como o ar me parece vital
Just like air, it seems vital to me
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Wherever I go, whatever I do
Sem você não tem graça
It's no fun without you
Humm você sempre surpreende e eu tento entender
You always surprise me and I try to understand
Humm você nunca se arrepende, você gosta e sente até prazer
You never regret, you like it and even take pleasure in it
Mas se você me perguntar eu digo sim
But if you ask me, I say yes
Eu continuo porque a chuva não cai só sobre mim
I keep going because the rain doesn't just fall on me
Vejo os outros todos estão tentando
I see that everyone else is trying
E é tão certo quanto o calor do fogo
And it's as certain as the warmth of fire
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
I have no choice but to participate in your game
Eu participo do seu jogo (do seu jogo)
I participate in your game (in your game)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Elcio Barretti, Fernando Preto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@felipemota3708
se trata mesmo é de um homem totalmente rendido aos encantos desta mulher que o domina pelo seu jeito de ser: surpreendente, articulada,uma pessoal especial e exclusiva.
Tais atributos são suficientes para que preencham os requisitos básicos para que ele se apaixonasse perdidamente por ela. Não se trata apenas de um rostinho bonito, mas o seu ideal de mulher.
Como no amor nem tudo são flores, ele colhe os espinhos desta paixão que o submete às vontades dela, dominando-o pelo torpor do sentimento que o domina.
Ela sabe que o domina, sabe que lhe causa sofrimento, mas malvada e sádica que é, não se arrepende e sente prazer com esta situação.
Mas ele nem pensa e sair deste emaranhado emocional em que se envolveu, até porque, além de amá-la, acredita que esta “chuva” cairá sobre ela também. É chamada “a volta do anzol”.
O refrão diz que do fogo desta paixão ele só sente o mormaço, a caloria, quando na verdade ele queria se queimar de amores por completo com esta mulher. Mas por ora, nada pode fazer a não ser o jogo dominador dela.
@MoniqueStankienvicz
Humm você é tão acostumada a sempre ter razão
Humm você é tão articulada quando fala não pede atenção
O poder de dominar é tentador
Eu já não sinto nada sou todo torpor
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
Eu participo
Não consigo dizer se é bom ou mau
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não, tem graça
Humm você sempre surpreende e eu tento entender
Humm você nunca se arrepende, você gosta e sente até prazer
Mas se você me perguntar eu digo sim
Eu continuo porque a chuva não cai só sobre mim
Vejo os outros todos estão tentando
E é tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
Eu participo
Não consigo dizer se é bom ou mau
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não tem graça
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha, participo do seu jogo
Eu participo do seu jogo (do seu jogo)
QUE POESIA 💛
@jordanaximenes2101
LETRA:
Humm você é tão acostumada a sempre ter razão
Humm você é tão articulada quando fala não pede atenção
O poder de dominar é tentador
Eu já não sinto nada sou todo torpor
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
Eu participo
Não consigo dizer se é bom ou mau
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não, tem graça
Humm você sempre surpreende e eu tento entender
Humm você nunca se arrepende, você gosta e sente até prazer
Mas se você me perguntar eu digo sim
Eu continuo porque a chuva não cai só sobre mim
Vejo os outros todos estão tentando
E é tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha e participo do seu jogo
Eu participo
Não consigo dizer se é bom ou mau
Assim como o ar me parece vital
Onde quer que eu vá, o que quer que eu faça
Sem você não tem graça
É tão certo quanto o calor do fogo
É tão certo quanto o calor do fogo
Eu já não tenho escolha, participo do seu jogo
Eu participo do seu jogo (do seu jogo)
@Mrjonatan1975
Conquistei a mulher mais maravilhosa desse mundo tocando e cantando essa música. Hoje sou muito feliz porque há 20 anos ela é minha esposa. Muito obrigado Capital Inicial.
@FlaviaFNeto
Realmente essa música conquista mesmo,letra linda!
@geaneoliveira583
Que a sua linda história, seja de grande motivação... para outros homens. Muitas felicidades! Essa canção é simplesmente encantadora!
@albatrozzortabla4233
Éramos felizes e cheios de canções fascinantes... E nem percebemos o quanto éramos felizes!
@leooliveira7940
Verdade meu amigo. Hoje estou velho , e sinto uma falta imensa dessa época .
@AsOgUn1
Somos ainda, alguns poetas se vão, Mas as poesia fica ! Kkk
@rosanamariadossantos1823
Eu já percebia❤
@bleiikisla
Éramos felizes...
@elizanebarbosacavalcantema998
Ainda bem que esse papo careta de "Éramos felizes e não sabíamos...." Ainda bem que eu era feliz e ainda sou!!!
@lucianooliveira8419
07/01/2024
Deu uma vontade de ouvir essa música que têm uma letra profunda que revela um sentimento que vêm de dentro do coração é que poucas pessoas hoje em dia conseguem sentir isso. ❤