Capital Inicial is a post-punk/new wave band who had considera… Read Full Bio ↴Story
Capital Inicial is a post-punk/new wave band who had considerable success, having recorded seven albums from 1982 to 1996.
Former members of Renato Russo's pioneering post-punk band Aborto Elétrico teamed up to form Capital Inicial, continuing to perform the same type of music. Brothers Felipe Lemos (drums) and Flávio Lemos (bass) joined guitarist Loro Jones (former Blitz 64) and vocalist Dinho Ouro Preto, all of them based in Brasília, a city which, with its particular situation as Brazil's capital, revolves around politicians who abandon it in the weekends. The city's coldness was a choice culture for the fermentation of the aggressiveness of dispossessed youngsters, creating an ideal situation for the arousal of punk bands. With similar songs as Aborto Elétrico's repertoire, the Capital Inicial followed in their path. The first time that Capital (and their sister band, Legião Urbana, also erected upon the ashes of Aborto Elétrico), played in Rio was on July 23, 1983, opening a Lobão show at the Circo Voador. In 1984, they released their first single, "Descendo o Rio Nilo" and "Leve Desespero" (Epic), with good repercussions. The latter song was included in the film Areias Escaldantes. In April 1985, the Capital Inicial succeeded in having their "Descendo o Rio Nilo" included on the compilation Os Intocáveis (CBS). In the next year, the group recorded their first LP, Capital Inicial (Polygram), which had the hits "Psicopata[/tracl]", "Música Urbana," and "Fátima", selling 200,000 copies. This was followed by a period of many live shows.
In 1987, keyboardist Bozo Barretti, who had participated in the album, joined the band, who recorded a second LP, "Independência". With a pop-based sonority, the album sold half as much as the first. In November, the band opened for Sting at a packed Maracanã.
In December 1988, the group released their third LP, Você Não Precisa Entender, which was assaulted by commercialism. The album sold only 50,000 copies. Understanding that they were losing their punk rock fans and weren't gaining pop fans, in the fourth album, Todos os Lados (1990), they replaced standardized keyboards with aggressive guitars. But the change of direction came too late. The album sold a little more than 30,000 copies, and their fifth LP, Eletricidade (1991), barely sold 20,000 copies. This crisis provoked the departure of Barretti and Preto (who formed the band Vertigo) and the acquisition of a new vocalist, Murilo Lima, with whom their sixth LP, the independent Rua 47, was recorded in 1994. In 1996, they recorded the live album Capital Inicial oo Vivo (Rede Brasil), and in 1998, Lima left the band.
In the late 1990s, the band made a comeback releasing an unplugged album recorded at a Brazilian MTV live concert. This album became a tremendous hit in Brazil, and in 1998 Preto rejoined the band. As of 2006, the band does regular concerts in major Brazilian cities, enjoying great success with older Aborto Elétrico songs as well as newly-recorded material.
Discography
Studio/Live Albums
* 1985 Descendo o Rio Nilo (EP)
* 1986 Capital Inicial
* 1987 Independência
* 1989 Você Não Precisa Entender
* 1989 Todos os Lados
* 1991 Eletricidade
* 1995 Rua 47
* 1996 Capital Inicial ao Vivo
* 1998 Remixes
* 1998 Atrás dos Olhos
* 2000 Acústico MTV
* 2002 Rosas e Vinho Tinto
* 2004 Gigante
* 2005 Aborto Elétrico
* 2007 Eu Nunca Disse Adeus
Recompilations
* 1994 O melhor do Capital Inicial
* 1999 Millennium
* 2002 Série Gold
* 2003 Arquivo Essencial
* 2005 Novo Millennium
* 2005 Maxximum
Primeiros Erros
Capital Inicial Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não procure saber onde estou
Meu destino não é de ninguém
E eu não deixo os meu passos no chão
Se você não entende não vê
Se não me vê não entende
Não procure saber onde estou
Se o meu corpo virasse sol
Minha mente virasse sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros ah
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros ah
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Senhor Kiko Zambianchi
The lyrics to Capital Inicial's song Primeiros Erros are a reflection on one's own path in life and the choices that have led to their current situation. The singer emphasizes their individuality by stating that their destiny is not for anyone else to dictate, and they do not need to leave a trail behind them. The repetition of the line "Se não me vê não entende" highlights the struggle for others to understand the singer's perspective and the choices they have made.
The chorus introduces the metaphor of rain, symbolizing the obstacles and setbacks in life that may prevent one from reaching their full potential. The desire to "fazer parar de chover" (make the rain stop) represents the wish to rewrite the past and undo any mistakes that may have contributed to their current circumstances. The imagery of turning into the sun reflects a desire for self-actualization and a transformation into someone who radiates light and positivity.
Overall, the lyrics of Primeiros Erros encourage the listener to embrace their own journey and remain true to themselves in the face of adversity. The song is a reminder that life is full of ups and downs, and that it is important to keep moving forward despite setbacks.
Line by Line Meaning
Meu caminho é cada manhã
I don't have a set path and take each morning as it comes
Não procure saber onde estou
Don't bother trying to locate me
Meu destino não é de ninguém
My destiny isn't tied to anyone else's goals or desires
E eu não deixo os meu passos no chão
I don't leave physical evidence of my presence
Se você não entende não vê
If you don't understand, you won't see me
Se não me vê não entende
If you don't see me, you won't understand me
Se o meu jeito te surpreende
If my behavior surprises you
Se o meu corpo virasse sol
If my body turned into the sun
Minha mente virasse sol
If my mind turned into the sun
Mas só chove, chove
But it only rains, it rains
Se um dia eu pudesse ver
If one day I could see
Meu passado inteiro
My entire past
E fizesse parar de chover
And made the rain stop falling
Nos primeiros erros ah
During the first mistakes, oh
Meu corpo viraria sol
My body would become the sun
Minha mente viraria sol
My mind would become the sun
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Francisco Jose Zambianchi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@viniciusgoncalves8550
Meu caminho é cada manhã
Não procure saber onde estou
Meu destino não é de ninguém
E eu não deixo os meu passos no chão
Se você não entende não vê
Se não me vê não entende
Não procure saber onde estou
Se o meu jeito te surpreende
Se o meu corpo virasse sol
Minha mente virasse sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros ah
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros ah
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria
Mas só chove, chove
Chove, chove
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
@dedetube1342
Meu caminho é cada manhã
Não procure saber onde vou
Meu destino não é de ninguém
Eu não deixo os meus passos no chão
Se você não entende, não vê
Se não me vê, não entende
Não procure saber onde estou
Se o meu jeito te surpreende
Se o meu corpo virasse sol
Minha mente virasse sol
Mas só chove e chove
Chove e chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros, oh
O meu corpo viraria sol
Minha mente viraria...
Mas só chove e chove
Chove e chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros, oh
O meu corpo viraria sol
Minha mente viraria...
Mas só chove e chove
Chove e chove, oh
O meu corpo viraria sol
Minha mente viraria sol
Mas só chove e chove
Chove e chove, oh
Chove e chove, oh
Chove e chove, oh
Chove e chove
@Jornasa_
Meu caminho é cada manhã
Não procure saber onde vou
Meu destino não é de ninguém
E eu não deixo os meus passos no chão
Se você não entende não vê
Se não me vê, não entende
Não procure saber onde estou
Se o meu jeito te surpreende
Se o meu corpo virasse sol
Se a minha mente virasse sol
Mas só chove, chove
Chove, chove
Se um dia eu pudesse ver
Meu passado inteiro
E fizesse parar de chover
Nos primeiros erros
Meu corpo viraria sol
Minha mente viraria ar
Mas só chove, chove
Chove, chove
@EIMINE
E melhor se arrepender de ter dado errado, do que se arrepender de nunca ter tentado. 👏
@shisui-yt9811
Oxi o El Mine aq
@hiago7283
Slv
@marketingdigital204
Verdade mano
@TheOneReverse
El mine tu aqui
@onepieceisreal4869
oxi boy
@rosanemarileistumm2236
Alguém escutando essa jóia em 2024?
@edsonfurtadofilho1778
Agora mesmo 😊
@Vbakov669
Saudades infância.
@rosangelasantosdeoliveira3910
Muito bom!!