Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Carry me
Carimi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

PL: Si'm fe yon fo pa, mwen vle'w la pou'w di'm se pa saa. Si mwen chagrin, mwen vle se ou'k pou lonje men ban mwen, pa gen renmen, san ou pa gen demain. Se ou ki tout lespwa mwen, ou'k tout istwa mwen. Pa fe mwen kriyeeeee. Oh Oh Oh Oh! Pa fe mwen releeeee. Oh Oh Oh Oh! Nan paradi. Baby why don't you Carry Me, baby Mennen mwen, nan paradi. Baby why don't you Carry Me! Pa fe mwen kriyeeeee. Oh Oh Oh Oh! Pa fe mwen releeeee.

Richard: Always by my side, I never needed to hide. We'd talk to the night and you'd show me how to make things right. Now I understand, I know how it feels to be your man. Life is so sweet 'cause baby you make me complete. Pa fe mwen kriyeeeee. Oh Oh Oh Oh! Pa fe mwen releeeee. Oh Oh Oh Oh! Nan paradi. Baby why don't you Carry Me, baby Mennen mwen, nan paradi. Baby why don't you Carry Me! baby Mennen mwen. Mwen pare pou mwen ale, kote ou vle, Di'm si'w vle. Pa g'anyen ki ka rete'n Sou kous lanmou, Mwen pareeeeeee. Di'm si'w vle, di'm si'w vleeeeeeeeee.

Oh Oh Oh! Oh Oh Oh! Oh Oh Oh! Why don't you carry me, Mennen mwen. Oh Oh Oh! Why don't you Carry Me. Lanmou se nou, se ou ave'm doudou. Lanmou se nou, Se ou menm, se mwen menm. . Lanmou se nou. Lanmou doudou. Se ou ave'm doudou. Lanmou doudou. Lanmou se nou. Why don't you carry me?! Oh Oh Oh! Oh Oh Oh! Baby! Oh Oh! Oh Oh Oh! Why don't you carry me, Mennen mwen. Oh Oh Oh! Baby! Oh Oh Oh! Princess! Oh Oh Oh! Why don't you carry me?! Oh Oh! Oh Oh! Baby Carry Me! Carry Me! *Come On* Oh Oh! Oh Oh!

Pa di'm ou gentan bliye, kouman'w te ye. Nou fe tan na pe cheche pou'n jwenn yon lanmou pi fò, yon lanmou . Pa di'm ou gentan bliye kouman'w te ye nou fe tan na pe chèche pou'n jwenn yon lanmou pi fò, yon lanmou pi douuu. Carry Me! Carry me! Oh! Oh! Yeah baby! Yeah Baby! *carry me! Carry me!*
I say yeah baby! Yeah Baby! Oh Oh! Oh Oh! Lanmou se nouuu! Lanmou se nou, se ou avè'm doudou. Lanmou se nou. Se mwen menm, se ou menm! Lanmou se nou. (lanmou doudou!) se ou avè'm doudou.

Lanmou se nou! LANMOU DOUDOUUU! ohhhh! Se ou avèm doudou! Pa fè mwen kriyeeee. Pa fè'm kriye cheri. Oh Oh Oh! Pa fè mwen releee! Oh Oh Oh! Nan paradi. Baby why don't you, carry me! Baby Mennen mwen

Overall Meaning

The Carimi song "Carry Me" features two singers who express their deep love and dependence upon each other. The first singer, PL, starts by singing that he doesn't want to be told that his feelings for his partner are foolish or wrong. He wants to be held by them and told that everything is going to be okay. The second singer, Richard, then begins to express his appreciation for his partner, stating that they are always by his side and have helped him through difficult times. He goes on to say that their love has made his life complete and that they are his everything.


The chorus of the song is an invitation for his partner to carry him to paradise. He asks them not to make him cry or call out in pain, but instead to take him away to a place where love is all that matters. He is willing to go anywhere as long as they are together. The song ends with a repeating chorus of "Lanmou se nou" which translates to "our love" and emphasizes the deep bond between the two singers.


Line by Line Meaning

Si'm fe yon fo pa, mwen vle'w la pou'w di'm se pa saa.
If I make a mistake, I want you here to tell me it's not true.


Si mwen chagrin, mwen vle se ou'k pou lonje men ban mwen, pa gen renmen, san ou pa gen demain.
If I'm sad, I want you to hold my hand and there's no love without you, without a tomorrow.


Se ou ki tout lespwa mwen, ou'k tout istwa mwen.
You are my only hope, you are my whole story.


Pa fe mwen kriyeeeee. Oh Oh Oh Oh! Pa fe mwen releeeee. Oh Oh Oh Oh! Nan paradi.
Don't make me cry, oh oh oh oh! Don't make me shout, oh oh oh oh! In paradise.


Baby why don't you Carry Me, baby Mennen mwen, nan paradi. Baby why don't you Carry Me!
Baby, why don't you carry me, baby take me to paradise. Baby, why don't you carry me!


Mwen pare pou mwen ale, kote ou vle, Di'm si'w vle. Pa g'anyen ki ka rete'n Sou kous lanmou, Mwen pareeeeeee. Di'm si'w vle, di'm si'w vleeeeeeeeee.
I'm ready to go, wherever you want, tell me if you want. There's nothing that can hold us back on the waves of love. I am ready. Tell me if you want, tell me if you want.


Lanmou se nou, se ou ave'm doudou. Lanmou se nou, Se ou menm, se mwen menm. . Lanmou se nou. Lanmou doudou. Se ou ave'm doudou. Lanmou doudou. Lanmou se nou.
Love is us, you are my sweetie. Love is us, you are me, and I am you. Love is us. Sweet love. You are my sweetie. Sweet love. Love is us.


Why don't you carry me, Mennen mwen.
Why don't you carry me, take me with you.


Pa di'm ou gentan bliye, kouman'w te ye. Nou fe tan na pe cheche pou'n jwenn yon lanmou pi fò, yon lanmou . Pa di'm ou gentan bliye kouman'w te ye nou fe tan na pe chèche pou'n jwenn yon lanmou pi fò, yon lanmou pi douuu.
Don't tell me you've forgotten who you are. We spend time searching for a stronger love, a love. Don't tell me you've forgotten who you are; we spend time searching for a stronger, sweeter love.


Oh! Oh! Yeah baby! Yeah Baby! *carry me! Carry me!* I say yeah baby! Yeah Baby! Oh Oh! Oh Oh!
Oh! Oh! Yeah baby! Yeah baby! Carry me! Carry me! I say yeah baby! Yeah baby! Oh oh! Oh oh!


Lanmou se nouuu! Lanmou se nou, se ou avè'm doudou. Lanmou se nou. Se mwen menm, se ou menm! Lanmou se nou. (lanmou doudou!) se ou avè'm doudou.
Love is us! Love is us, you are my sweetie. Love is us. You are me, and I am you! Love is us. (Sweet love!) You are my sweetie.


Pa fè mwen kriyeeee. Pa fè'm kriye cheri. Oh Oh Oh! Pa fè mwen releee! Oh Oh Oh! Nan paradi. Baby why don't you, carry me! Baby Mennen mwen
Don't make me cry. Don't make me cry, darling. Oh oh oh! Don't make me shout! Oh oh oh! In paradise. Baby, why don't you carry me!




Contributed by Audrey E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@tehadjenel9580

2024 ❤

@shenicer.1299

who is listening in 2020

@ludiebrutus8989

Yonn nan mizik Carimi ki te plis make m, Princess Lover fè yon travay serye sou li

@enrikesanche9439

C van t7bhc6g6 xxx de dg5f fx . mnvztzr www 34tr ze

@jyalla6795

Oui c vre ui

@cylianisepierre3057

@Bobeen_

Perfect

@MonfortJuniorDamier-dr1lc

Mizik mw

More Versions