Por Favor
Carimi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita.

Yo toujou di, mè m'pa t'vlé kwè
Lanmou konn fè pié'w pèdi tè
Pou mwen sété, pawòl en lè
Divagasyon dizon moun fou

Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl-la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jè'w
Gadé m'pren tranblé, Por Favor

REFRAIN:

Kinbé min mwen pi fò, Por Favor
Séré kò'w sou kò'm, Por Favor
Por Favor m'ap pé mandé'w, Por Favor
Por Favor m'ap siplié'w baby
Kinbé min mwen pi fò
Kolé kò'w sou kò'm
Por Favor épi nou renmen ankò
Por Favor épi nou renmen amor

Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita...

La nui nou mèt rété kaché
Limyè lan jé'w mèt jwa lan kè'm
Nou pral renmen tout en gétan
Nou pral chasé tout movè van

Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl-la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Gadé m'pran tranblé, Por Favor

REFRAIN:

Kinbé min mwen pi fò, Por Favor
Séré kò'w sou kò'm Por Favor
Por Favor m'ap pé mandé'w, Por Favor
Por Favor m'ap siplié'w, Por Favor
Kinbé min mwen pi fò, Por Favor
Séré kò'w sou kò'm, Por Favor
Por Favor é pi nou renmen (por- fa- vor)
Por Favor m'ap siplié'w

Di'm ki sa pou'm fè
(pou mwen palé avè'w)
ohoh tout tan m'a génou
(m'ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen (bis)

Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye (bis)

Di'm ki sa pou'm fè
(pou mwen palé avè'w)
ohoh tout tan m'a génou
(m'ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen (bis)

Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye (bis)

REFRAIN (bis)

Venez faire un tour sur mon blog: BeyBell-haiti-509.skyrock.com Merci et bonne visite!





HAÏTI REPRESENTE ♥♥

Overall Meaning

The lyrics to Carimi's "Por Favor" reflect a passionate plea to hold on to the love shared between two people. The singer expresses a desire to strengthen their love and keep it alive, as is evident in lines such as "Kinbé min mwen pi fò, Por Favor." In these lines, he implores his lover to hold him tighter, to embrace him more fiercely, and to love him more. The song speaks of a love that defies all odds and overcomes all challenges. The singer speaks of a love that brings joy and happiness to their hearts, which, in turn, leads them to chase away all evil influences and remain hidden from view.


Throughout the song, the singer assures his lover that they will never be alone and that they will always be together. He declares that their love will never die, and they will always be happy as long as they are in each other's arms. The singer's passionate vocals reflect the urgency and intensity of the lyrics.


Line by Line Meaning

Mamacita mamacita mamacita
Repeatedly calling out for a woman who he addresses as 'Mamacita'


Mamacita mamacita yeah yeah
Continues calling out for Mamacita


Mamacita mamacita mamacita oh
Still calling out for Mamacita


Mamacita mamacita.
Continues calling out for Mamacita


Yo toujou di, mè m'pa t'vlé kwè
He admits that he did not want to believe someone who told him about love making one lose their head


Lanmou konn fè pié'w pèdi tè
Love is known to make you lose your footing and sense of direction


Pou mwen sété, pawòl en lè
For him, sharing words intimately is important


Divagasyon dizon moun fou
Random babbling of crazy people


Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Since he fell into her eyes


Sièl-la chaviré tèt en ba
The sky has turned upside down


Gadé m'pren tranblé, Por Favor
He is shaking and asking for help


REFRAIN:
The chorus begins


Kinbé min mwen pi fò, Por Favor
He pleads for her to hold him tighter


Séré kò'w sou kò'm, Por Favor
He urges her to have their bodies close together


Por Favor m'ap pé mandé'w, Por Favor
He is humbly asking for her help and begging her


Por Favor m'ap siplié'w baby
He is pleading to her for help and calling her 'Baby'


Kolé kò'w sou kò'm
He is pursuing to have their bodies close together


Por Favor épi nou renmen ankò
He is begging for a new love relationship


Por Favor épi nou renmen amor
He is asking for love


La nui nou mèt rété kaché
They will stay hidden during the night


Limyè lan jé'w mèt jwa lan kè'm
The light in her eyes makes him happy


Nou pral renmen tout en gétan
They will love each other with caution


Nou pral chasé tout movè van
They will chase away all the bad winds


Di'm ki sa pou'm fè
He is asking what he should do


(pou mwen palé avè'w)
He wants to talk to her


ohoh tout tan m'a génou
He is on his knees all the time


(m'ap pé ranpé déyè'w)
He will follow her closely


Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
He repeats that there is no one he loves more than her


Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen (bis)
He repeats that telling her won't change anything


Ven aquì lady, ohhh
He is inviting her to come to him


Ven aquì lady, ayayayayayaye (bis)
He is urging her to come to him


REFRAIN (bis)
The chorus repeats




Contributed by Adam F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@JayHuey

Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita
Yo toujou di, men mpat vlé kwè
Lanmou konn fè pié'w pèdi tè
Pou mwen sété, pawòl en lè
Divagasyon dizon moun fou
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jè'w
Gadé m'pran tranblé, por favor
Kinbé men mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm, por favor
Por Favor m'ap pé mandé'w, por favor
Por favor m'ap sipliyé'w baby
Kinbé men mwen pi fò
Sere kò'w sou kò'm
Por favor épi nou renmen ankò
Por favor épi nou renmen amor
Mamacita mamacita mamacita
Mamacita mamacita yeah
Mamacita mamacita mamacita oh
Mamacita mamacita
La nuit nou mèt rété kaché
Limyè lan jé'w mèt jwa lan kè'm
Nou pral renmen toutan gentan
Nou pral chasé tout movè van
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Sièl la chaviré tèt en ba
Dépi jé'm tonbé lan jé'w
Gadé m'pran tranblé, por favor
Kinbé men mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm por favor
Por favor m'ap pé mandé'w, por favor
Por favor m'ap sipliyé'w, por favor
Kinbé min mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm, por favor
Por favor é pi nou renmen (por- fa- vor)
Por favor m'ap sipliyé'w
Yelelelele oooooo
Chatatatata
Yelelelele oooooo
Chatatatata
Di'm ki sa pou'm fè (Pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan majénou (Ma pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen
Di'm ki sa pou'm fè (Pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan majénou (Ma pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye
Yelelelele oooooo
Chatatatata
Yelelelele oooooo
Chatatatata
Di'm ki sa pou'm fè
(Pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan m'a génou
(M'ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen
Di'm ki sa pou'm fè
(Pou mwen palé avè'w)
Ohoh tout tan m'a génou
(M'ap pé ranpé déyè'w)
Répété'w souvan ki jen ké mwen renmen'w
Mwen répété'w mwen répété'w sa pa di'w anyen
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye
Ven aquì lady, ohhh
Ven aquì lady, ayayayayayaye
Kinbé men mwen pi fò, por favor
Séré kò'w sou kò'm, por favor
Por Favor m'ap pé mandé'w, por favor
Por favor m'ap sipliyé'w baby
Kinbé men mwen pi fò
Sere kò'w sou kò'm
Por favor épi nou renmen ankò
Por favor épi nou renmen amor



All comments from YouTube:

@Imajinabkomedien

menzanmi mw nan anne apèn nan 1 jour de anne 2024 la map koute mizik saa carimi chéri’m nan depim piti map tande mw menm imajinabkomedien menm vinn granmoun la li toujou ap fè mw dous🎉❤❤

@daphneyjade1556

Si w la an 2020 e mizik tj fè w vibre 😍
Banm like mw 👍🏽👍🏽👍🏽😍😍😍

@ayalamozoul9594

yessss jodi an 23 Avril 2020

@inelthapierre1686

27 janvye 2024 mw la pirèd😊😊😊

@starm-upnoelandstar9221

Ki moun ki still ap tande mizik 2019 lem ap tande mizik tout sam tresayi

@wilsonsira897

Mw la wi m solo

@valenciaalvarez7066

Mwen

@jeanmichelidiana7728

Mwen wiii

@internaldeuil3585

Oumenm lol

@agustinsantana9007

jis ka mente nan map tandel freo

8 More Replies...
More Comments

More Versions