hate u
Carla Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I really wanna hate you
But, I can't never hate you
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star
I really wanna hate you
돌아와줘 지금 당장
'Cause I won't ever let you go
'Cause I won't ever let you go

너와 걷던 거리 함께 했던 얘기 지우지못해
니가 없는 밤이 오는 게 두려워 더 그리워

시간이 약이라면 지금 당장 삼켜야겠어
잠시라도 아프지 않게
아무것도 느끼지 못하게
Please baby, come back to me

I really wanna hate you
But, I can't never hate you
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star
I really wanna hate you
돌아와줘 지금 당장
'Cause I won't ever let you go
'Cause I won't ever let you go

You should be here now
You should be here with me
지금 넌 어디에
널 잊는 게 그게 잘 안돼
모든 게 그대론데

너와 내가 같이 베던 베개 위에 온기
떠나가지 못해 아직
끝나지 않은 우리 얘기
Please baby, come back to me

I really wanna hate you
But, I can't never hate you
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star
I really wanna hate you
돌아와줘 지금 당장
'Cause I won't ever let you go
'Cause I won't ever let you go

Please baby, baby, baby, baby don't hurt me
Please baby, baby, baby, baby don't hurt me
Please baby, baby, baby, baby don't hurt me




'Cause I won't ever let you go
'Cause I won't ever let you go

Overall Meaning

The lyrics to Carla's song "hate u" are a combination of love, regret, and longing. The singer expresses their desire to hate the person they are addressing, but they cannot bring themselves to do so. They reminisce about the moments they spent together, watching movies and listening to music, and how those memories are impossible to erase. The singer is haunted by the fear of being alone without the person they are addressing and the pain of missing them.


The lyrics show the singer's desperation to have the person back in their life, to the point where they wish that time was medicine that could help to forget the pain. However, despite their strong feelings, the singer recognizes that the other person might have moved on, as they are not with them at this moment. The song expresses a mixture of emotions; the singer loves the person, hates that they are gone, and still has hope that they can come back.


Overall, "hate u" captures the intricacies of a complicated relationship, where the lines between love and hate are blurred, and memories seem to torment the singer continuously.


Line by Line Meaning

I really wanna hate you
I have strong negative feelings towards you and I want to hate you.


But, I can't never hate you
However, no matter how hard I try, I cannot bring myself to hate you.


같이 봤던 영화 ah ah
The memories of the movies we watched together are still vivid in my mind.


같이 듣던 lost star
The song 'lost star' reminds me of the times we used to listen to it together.


돌아와줘 지금 당장
Please come back to me now, this instant.


'Cause I won't ever let you go
I cannot bear to lose you, hence I will never let you go.


너와 걷던 거리 함께 했던 얘기 지우지못해
I can't erase the memories of the conversations we had or the places we walked together.


니가 없는 밤이 오는 게 두려워 더 그리워
I find it hard to deal with the nights without you, it makes me even more homesick.


시간이 약이라면 지금 당장 삼켜야겠어
If time is medicine, then I want to swallow it right now.


잠시라도 아프지 않게
So that, even if for a moment, the pain will go away.


아무것도 느끼지 못하게
So that I cannot feel anything at all.


Please baby, come back to me
I implore you to come back to me.


You should be here now
At this moment, you should be right here with me.


지금 넌 어디에
Where are you right now?


널 잊는 게 그게 잘 안돼
It's not easy for me to forget about you.


모든 게 그대론데
Everything reminds me of you.


너와 내가 같이 베던 베개 위에 온기
I can still feel the warmth of when we slept together under the same blanket.


떠나가지 못해 아직
I can't simply let you go yet.


끝나지 않은 우리 얘기
The story between us is not over yet.


Please baby, baby, baby, baby don't hurt me
Please don't cause me any more pain, my love.


'Cause I won't ever let you go
I cannot bear to lose you, hence I will never let you go.




Writer(s): . C-young, Carla

Contributed by Ruby D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-xi1nv6lh3u

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go

너와 걷던 거리 함께 했던 얘기 지우지못해
니가 없는 밤이 오는 게 두려워 더 그리워

시간이 약이라면 지금 당장 삼켜야겠어
잠시라도 아프지 않게
아무것도 느끼지 못하게
Please baby come back to me

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go

You should be here now
You should be here with me
지금 넌 어디에
널 잊는 게 그게 잘 안돼
모든 게 그대론데

너와 내가 같이 베던 베개 위에 온기
떠나가지 못해 아직
끝나지 않은 우리 얘기
Please baby come back to me

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go 

Please baby baby baby baby don’t hurt me
Please baby baby baby baby don’t hurt me
Please baby baby baby baby don’t hurt me
Cuz i won’t never let you go
Cuz i won’t never let you go



@goaquizah4091

I LOVE HER. FROM THE PHILIPPINES!!!!!!!!!!!!!!!!

I just recently discover Carla but dang!!!!!!!!!! She's soooo freaking GOOD.
This should be the artists people listen to. (She's so underrated. :( )
I add Carla to my list of favorite SOLO artists.
Dean
Heize
Kisum
Hyolyn
Zion T.
Suran
Carla
Kriesha Chu
Loco
Gray
Simon D.
Crush
Chancellor
Kate



All comments from YouTube:

@user-xi1nv6lh3u

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go

너와 걷던 거리 함께 했던 얘기 지우지못해
니가 없는 밤이 오는 게 두려워 더 그리워

시간이 약이라면 지금 당장 삼켜야겠어
잠시라도 아프지 않게
아무것도 느끼지 못하게
Please baby come back to me

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go

You should be here now
You should be here with me
지금 넌 어디에
널 잊는 게 그게 잘 안돼
모든 게 그대론데

너와 내가 같이 베던 베개 위에 온기
떠나가지 못해 아직
끝나지 않은 우리 얘기
Please baby come back to me

I really wanna hate you 
But i can't never hate you 
같이 봤던 영화 ah ah
같이 듣던 lost star 
I really wanna hate you 
돌아와줘 지금 당장
Cuz i won't ever let you go 
Cuz i won't ever let you go 

Please baby baby baby baby don’t hurt me
Please baby baby baby baby don’t hurt me
Please baby baby baby baby don’t hurt me
Cuz i won’t never let you go
Cuz i won’t never let you go

@sal_tae

I'm already in love with her voice and she's so pretty

@luhansnipples

okay but damn, her voice is nice af

@llecture

<3

@jrs3448

You are legit everywhere 😂😂

@johnnypay1473

Yeah!Her songs are bops, I don't get why people still sleeping on her... She is damn talented

@julianamaximo7423

ela só tem 2 músicas mesmo????? a voz dela é muito boa pra ser ignorada!

BRAZIL LOVES YOU 💜

@roberta8280

Sim 😭

@vitoriarequelmo626

Brazil loves Carla ❤

@johnnypay1473

I guess Brazil loves carla a lot....
Korea my country keep on sleeping on her
I am a koreab

More Comments

More Versions