Siempre Siempre
Carla Mauri Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Las siete van a dar y tú no llegas
La historia siempre es igual, me desesperas
Otra película más, en cartelera
Que por tu culpa será de nuevo a medias
Si yo te invito a comer, nadie se espera
Dicen que vas a llegar hasta la cena
Llegamos siempre al café, cuando ya cierran
Si es al boliche a jugar, ya no hay mesa

Siempre, siempre hay un pretexto
Siempre, siempre, siempre impuntual
Nunca cambiarás, hombre tenías que ser
Siempre siempre, siempre hay un pretexto
Siempre siempre impuntual
Nunca cambiarás, hombre tenías que ser

Las ocho van a dar, ni me lamento
Ya se que vas a llegar, con algún cuento
Otra película más, que nos perderemos
Solo he podido aguantar porque te quiero

Siempre, siempre, siempre hay un pretexto
Siempre, siempre, siempre impuntual
Nunca cambiarás, hombre tenías que ser
Siempre, siempre, hay un pretexto
Siempre, siempre, siempre impuntual
Nunca cambiarás, hombre tenías que ser

(Hombre tenías que ser)
(Hombre tenías que ser)
(Hombre tenías que ser)

Siempre, siempre, siempre hay un pretexto
Siempre, siempre, siempre impuntual
Nunca cambiarás, hombre tenías que ser
(Si tú tenías que ser)
Siempre siempre, siempre hay un pretexto
Siempre siempre, siempre impuntual




Nunca cambiaras
(Y tu tenías que ser)

Overall Meaning

The lyrics to Carla Mauri's song "Siempre Siempre" is a commentary on a frustrating situation where the singer is constantly waiting for someone who is always late. The song opens with "Las siete van a dar y tú no llegas" which translates to "Seven o'clock is approaching and you're not here yet." It's clear that this is a recurring issue as the singer notes that "the story is always the same, you drive me crazy" and that they've "endured another film that we'll miss because of you."


The frustration continues as the singer notes that they can't even plan a meal without expecting their companion to show up late, with others saying that "you won't arrive until dinner." Even when they manage to make it to a cafe, it's too late as they're already closed, or when they try to go out to the club, there are no more tables available. Despite this constant annoyance, the singer notes that they've stuck it out so far because of their love for their companion.


The chorus of the song repeats the same lines, "Siempre, siempre hay un pretexto" meaning "there's always an excuse" and "nunca cambiarás, hombre tenías que ser" which translates to "you'll never change, you had to be a man." The repetition of these lines and the title of the song, "Siempre Siempre" emphasizes the constant repetition and disappointment of the singer while also calling out the person who is always late.


Line by Line Meaning

Las siete van a dar y tú no llegas
It's already seven and you're nowhere to be found


La historia siempre es igual, me desesperas
This happens all the time and it's driving me crazy


Otra película más, en cartelera
It's another one of your excuses


Que por tu culpa será de nuevo a medias
Because of you, this plan will be incomplete


Si yo te invito a comer, nadie se espera
If I invite you for lunch, no one expects you to show up on time


Dicen que vas a llegar hasta la cena
There are rumors going around that you won't show up until dinner


Llegamos siempre al café, cuando ya cierran
We always arrive at the café just as they're closing


Si es al boliche a jugar, ya no hay mesa
If we're going to play billiards, there won't be any tables left


Siempre, siempre hay un pretexto
There's always an excuse


Siempre, siempre, siempre impuntual
You're always, always late


Nunca cambiarás, hombre tenías que ser
You'll never change, you were destined to be this way


Las ocho van a dar, ni me lamento
It's already eight, there's no point in getting upset


Ya se que vas a llegar, con algún cuento
I know you'll arrive with some sort of excuse


Otra película más, que nos perderemos
Another movie we'll miss


Solo he podido aguantar porque te quiero
I've put up with it because I love you


(Hombre tenías que ser)
(You had to be a man)


(Hombre tenías que ser)
(You had to be a man)


(Hombre tenías que ser)
(You had to be a man)


Siempre, siempre, siempre hay un pretexto
There's always an excuse


Siempre, siempre, siempre impuntual
You're always, always late


Nunca cambiarás, hombre tenías que ser
You'll never change, you were destined to be this way


Siempre siempre, siempre hay un pretexto
There's always an excuse


Siempre siempre, siempre impuntual
You're always, always late


Nunca cambiaras
You'll never change


(Y tu tenías que ser)
(And you had to be the one)




Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Carlos Lara, Jesus Monarrez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kenjigustavosashidahernand9694

Hola 👋 Karlita buenas noches como estás?????? Felíz cumpleaños 🎂🎁🎉🎈 que cumplas muchos años pasatela muy bonito en compañía de tu familia y te haga mucha compañía que seas lo mejor de todo y te den muchos regalitos que dios te bendiga pasatela muy contenta me dio mucho gusto saludarte a ver cuando nos conocemos en persona y conozcas a la familia y amigos cuidate mucho me dio mucho gusto saludarte muchas felicidades que la pases bien pasatela padre muy buenas noches que descanses pasa bonita noche nos vemos hasta luego adios saludos bonita noche 🌃🌉🌌✨

@erickeduardo56

Hermosa voz 😘😘😍😘😘

@jessicavazquez4110

Por qué no hay más este video en el canal de Carla Mauri?

@godricev

Que padre ver a los integrantes de Fresas, aunque falta mi Marianita Levy...

@kenjigustavosashidahernand9694

Hola 👋 Carlita buenas noches como estás??? Felíz cumpleaños que cumplas muchos años pasatela muy bonito en compañía de tu familia y te haga mucha compañía mi cumpleaños fue el Sábado ya cumplí 27 eh a ver cuando nos vemos asi es esto Karlita bueno pues cuidate mucho ojala y nos veamos pronto muy buenas noches que descanses pasa bonita noche nos vemos hasta luego adios saludos bonita noche

@merlussaoficial

no es mala onda hacia la chica pero si este video lo hubiera hecho un artista realmente conocido hubiera sido magistral , ame ver a los originales

@irmaelhuracan5595

Bueno tal vez en tu época

@merlussaoficial

@@irmaelhuracan5595 Jajaja soy de los 80s y veo mucho cine de oro y no es la más bella para nada , simplemente miroslava dolores del Río o la doña estaban mejor

@irmaelhuracan5595

@@merlussaoficial y menos mal de los pocos que no entienden de belleza

@Mike_e1

Cómo cual artista conocido? Jajaja investiga más de la carrera de Carla y después le tiras hate 👍🏻

More Comments

More Versions