Alme d'Amor rubelle
Carlo Gesualdo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Alme d'Amor rubelle,
Che con leggiadri suoni e dolci accenti
Frenar potete i venti,
E invaghite di voi l'ardenti stelle:
Beato chi v'ascolta e chi vi mira,
Beato chi per voi langue e sospira!




Overall Meaning

The lyrics of Carlo Gesualdo's song "Alme d'Amor Rubelle" (Gentle Souls of Amber Love) express the power and beauty of love. The singer describes love as a force capable of taming the winds and captivating even the passionate stars. The use of the word "amber" suggests warmth, illumination, and preciousness, which are often associated with the concept of love. The singer portrays those who are able to experience this love as fortunate, for they are able to hear its sweet melodies and witness its transformative power. The phrase "langue e sospira" (languish and sigh) evokes a sense of longing and desire, hinting at the bittersweet nature of love.


Line by Line Meaning

Alme d'Amor rubelle,
O radiant souls of love,


Che con leggiadri suoni e dolci accenti
Who with graceful sounds and sweet accents


Frenar potete i venti,
Can calm the winds,


E invaghite di voi l'ardenti stelle:
And make the passionate stars enamored with you:


Beato chi v'ascolta e chi vi mira,
Blessed is he who listens to you and looks upon you,


Beato chi per voi langue e sospira!
Blessed is he who languishes and sighs for you!




Contributed by Victoria N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions