Rosalie
Carlos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rosalie, Rosalie, pauvre de moi
Tous les jours, tous les jours, je pense à toi
Ca vient d’où, ma doudou, ton grand dédain ?
Je suis seul au dodo, j’ai du chagrin
Rosalie, Rosalie, doudou dodue
Tu me tues, je suis fou, je suis foutu
Je revois ma doudou, je me souviens
Qu’elle dansait, qu’elle dansait, qu’elle dansait bien
Qu’elle dansait, qu’elle dansait, qu’elle dansait bien
Qu’elle chantait, qu’elle chantait, qu’elle chantait bien
Qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait bien
Qu’elle mentait, qu’elle mentait, qu’elle mentait bien
Rosalie, Rosalie, oh
Rosalie, Rosalie, ah
Rosalie, Rosalie, ma rose à moi
C’est comme une maladie qui n’guérit pas
J’ai le pouls, ma doudou, qui bat trop fort
Donne-moi rendez-vous ou je suis mort
Rosalie, Rosalie, dans quel état
Tu m’as mis cet été, dans quel émoi
J’adorais ma doudou, je me souviens
Qu’elle dansait, qu’elle dansait, qu’elle dansait bien
Qu’elle dansait, qu’elle dansait, qu’elle dansait bien
Qu’elle chantait, qu’elle chantait, qu’elle chantait bien
Qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait bien
Qu’elle mentait, qu’elle mentait, qu’elle mentait bien
Rosalie, Rosalie, oh
Rosalie, Rosalie, ah (ter)
Mais qu’est-c’que t’as doudou, dis donc
Doudou amadoue toi donc
Dédé au dodo, c’est bidon
Moi doudou, j’ai tous les dons




Rosalie, Rosalie, oh…
Rosalie, Rosalie, ah…

Overall Meaning

The lyrics to Carlos's song Rosalie are sung in French and express the emotions of a man who is lovesick for his former lover, Rosalie. The song opens with the repeated lines, "Rosalie, Rosalie, pauvre de moi/Tous les jours, tous les jours, je pense à toi" which translate to "Rosalie, Rosalie, poor me/Every day, every day, I think of you." He wonders why Rosalie doesn't show him any affection and feels heartbroken and alone, longing for her affection. He recalls her dancing and singing, and when they were in love, adding that she lied to him.


Throughout the song, the singer is consumed by his love for Rosalie, whom he refers to as "ma rose à moi" ("my rose"). He is desperate to see her again, asking her to meet him before he dies. The chorus repeats the name "Rosalie" multiple times, as if to emphasize the obsession the singer has. The last verse sees the singer address Rosalie directly, asking her to soften up and reminisces about their past together.


Overall, the lyrics of Rosalie express the feelings of heartbreak and longing for a past lover. The song is filled with vivid imagery of past experiences together, such as her singing and dancing, which reinforce the idea of nostalgia and the desire to recapture lost memories.


Line by Line Meaning

Rosalie, Rosalie, pauvre de moi
Carlos feels deeply unhappy and sad, as he sings out the name of his beloved, Rosalie


Tous les jours, tous les jours, je pense à toi
Carlos thinks of Rosalie every day, without exception


Ca vient d’où, ma doudou, ton grand dédain ?
Carlos wonders where Rosalie's strong dislike or contempt towards him came from


Je suis seul au dodo, j’ai du chagrin
Carlos is lonely and sad when he goes to bed, as he yearns for Rosalie's love and attention


Tu me tues, je suis fou, je suis foutu
Rosalie's actions or lack of affection towards Carlos leave him feeling heartbroken, insane, and hopeless


Je revois ma doudou, je me souviens
Carlos fondly remembers Rosalie and the good times they had together


Qu’elle dansait, qu’elle dansait, qu’elle dansait bien
He recalls how well Rosalie danced, as it was one of the reasons he fell in love with her


Qu’elle chantait, qu’elle chantait, qu’elle chantait bien
He remembers how beautiful Rosalie's voice was, as she sang sweetly to him


Qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait, qu’elle m’aimait bien
Carlos remembers how much Rosalie loved and cared for him


Qu’elle mentait, qu’elle mentait, qu’elle mentait bien
Despite Rosalie's love, Carlos also remembers how well she was able to deceive and lie to him


C’est comme une maladie qui n’guérit pas
Carlos likens his feelings for Rosalie to an incurable disease, implying the depth of his love for her


J’ai le pouls, ma doudou, qui bat trop fort
Carlos's heart races very fast in the presence or thought of Rosalie, indicating his strong emotions for her


Donne-moi rendez-vous ou je suis mort
Carlos pleads with Rosalie to see him, showing how desperate he is for her attention


Tu m’as mis cet été, dans quel émoi
Carlos remembers how Rosalie stirred up emotions in him during a summer they spent together


J’adorais ma doudou, je me souviens
Carlos loved Rosalie deeply, as he recalls with nostalgia how great she was to him


Mais qu’est-c’que t’as doudou, dis donc
Carlos expresses curiosity about what's going on in Rosalie's life and why she's been distant


Doudou amadoue toi donc
Carlos urges Rosalie to soften up and be more affectionate to him, signifying his desire for intimacy


Dédé au dodo, c’est bidon
Carlos dismisses the idea of sleeping alone, referring to himself by a different name


Moi doudou, j’ai tous les dons
Carlos sees himself as the perfect partner for Rosalie, suggesting that he has the qualities that she needs in a lover




Lyrics © MUSIC 18, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CLAUDE LEMESLE, GEORGES PLUNKET

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@danielerobin305

Ah si on pouvait revenir en arrière 😍 🥰🤗

@patrickpluquet5908

Voilà un charmant et joyeux compère.
Il incarné la joie de vivre. L 'insouciance...
Quelle époque !
Que c'est loin. Heureusement on peut l 'écouter sans modération.

@svetliaokdymnova1701

On voit Romane Serda et Marie Drucker c'est vraiment sympa !

@ilove7421

RIP : Tu étais un Super Mec...Tu me faisais bien rigolé...

@matthieustrasseele

La musique joyeuse, la mode des années 90 très colorée... maintenant tout est morose, gris, terne... déprimant. Je veux bien une machine à voyager dans le temps et revenir en arrière.

@grazilion8753

Ah aussi notre très cher ami Mr Carlos lui il nous mettez de la joie dans nos cœurs à nous tous ensemble et de la, bonne humeur

@alainbernez2003

Que de souvenirs, Club Med , Réunion, Maurice ..quelles fêtes..un personnage hautement sympathique,et amateur de bouchons Réunionnais bien pimentés..♥️

@PierreLagrene-ci5wr

Il était plein de vie

@margotmargot6896

C'était quand même une autre époque 😢😢😢

@andrealize1357

Quelle belle epoque où nous passions d'agréables soirée en regardant les belles émissions de variétés , ❤

More Comments

More Versions