História de un Amor
Carlos Almaran Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ya no estás a mi lado, corazón,
en el alma sólo tengo soledad
y si ya no puedo verte,
por que Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más…Siempre fuiste la razón de mi existir,
adorarte para mí fue religión.
Y en tus besos yo encontraba
el calor que me brindaba,
el amor y la pasión.
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual.
Que me hizo comprender,
todo el bien todo el mal,
que le dio luz a mi vida,
apagandola después.
¡Ay, qué vida tan oscura, corazón,
sin tu amor no viviré!
Es la historia de un amor,
como no hay otro igual.
Que me hizo comprender,
todo el bien todo el mal,
que le dio luz a mi vida,
apagandola después.




¡Ay, qué vida tan oscura, corazón,
sin tu amor no viviré!

Overall Meaning

The lyrics of Carlos Almaran's song "Historia de un amor" describe the powerful emotions of love and loss. The singer expresses his deep sadness and loneliness after the departure of his loved one, stating that he only has solitude in his soul. He questions why God made him love someone so much if it only causes him more pain. The love he had for this person was the reason for his existence, almost like a religion to him. He found warmth, love, and passion in their kisses. The chorus emphasizes that the love story is unique and that it gave him an understanding of good and evil. This love brought light to his life, but it eventually faded away, leaving him in the darkness. The singer concludes by stating that without this love, his life would be a dark one, signifying the importance of the love they shared.


The lyrics of the song convey the universal experience of feeling love and loss. The song's popularity has transcended borders and has been covered by various artists in different languages. The passionate melody and emotional lyrics have made it a timeless classic in Latin American music.


Line by Line Meaning

Ya no estás a mi lado, corazón,
You're no longer by my side, my love,


en el alma sólo tengo soledad
Leaving me feeling lonely and sad


y si ya no puedo verte,
If I can't see you anymore


por que Dios me hizo quererte
Why did God make me love you so much


para hacerme sufrir más…
Only to cause me greater pain


Siempre fuiste la razón de mi existir,
You were always the reason for my being


adorarte para mí fue religión.
To worship you was like a religion


Y en tus besos yo encontraba
In your kisses, I found


el calor que me brindaba,
The warmth that comforted me,


el amor y la pasión.
The love and passion I needed.


Es la historia de un amor,
This is the story of a love,


como no hay otro igual.
There's no other love like this one.


Que me hizo comprender,
It made me realize


todo el bien todo el mal,
All the good and bad,


que le dio luz a mi vida,
That illuminated my life,


apagandola después.
Only to be extinguished.


¡Ay, qué vida tan oscura, corazón,
Oh, how dark my life has become, my love,


sin tu amor no viviré!
Without your love, I won't survive!




Contributed by Adalyn S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@carmenocasio8539

Hermoso Bolero!
Escrita por:
Carlos Eleta Almaran
Hoy dia tendria 107 de edad. 🙏
Don Carlos Muchas Gracias y descanse en Paz ,💖🥀

@silviamarino5568

È una canzone meravigliosa. Bravissimi complimenti

@diegonavarrete5179

oui, c’est ça

@davidmitchell3039

EXCELLENT.

@miriamdevergara1720

Belleza, escrita por mi compatriota panameño Carlos Eleta A.

@jesusalejandroblancofonsec7719

¿Y en el video él mismo la canta?

@Hater.666

@@jesusalejandroblancofonsec7719si

@adolfofedericomorelvera4115

Interpretación de Luis Alberto del Paraná y los Paraguayos

@user-rw7yz2dj7s

@luisfernandogiraldoabad1518

Quien canta la versión original??
Gracias...!!!!

More Comments

More Versions