Cabezas began his solo career in 1997 with the album El Resplandor. The rest of the discography is:
2004 - Mantras
2010 - Desamanecer
2010 - Has Sabido Sufrir
2010 - Deja Vù
El resplandor
Carlos Cabezas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es tiempo de guardar
Lo se
Es luz, tu luz
A lo mejor
El resplandor
Lo sabe
En las calles que te llevan al frente
Las raíces del tiempo en tus pieles
El gran cuadro
Otra vez se nublo
Es tu moneda al paredón
Otra vez se marchó
Así es
Tan fácil es subir
Canción del fin
De vivir, del vivir
Cada vez que dices bien
Salen los fuegos del huracán del cuerpo
De los aires diciocheros en el rhin
De las culpas mañaneras en el fin
De los andes, de los alpes
De mentira
Eso no cabe.
Eso no cabe en tu mirada...
Eso no cabe en tu mirada...
The lyrics to Carlos Cabezas's song El resplandor contain a mix of poetic language and interesting imagery. The song appears to be about the passage of time and the beauty of life, as well as the inevitability of change and loss.
The opening lines of the song talk about the need to keep something safe, possibly referring to memories or experiences that are important to the singer. The phrase "Es luz, tu luz" could be interpreted as a reference to a person who brings light into the singer's life.
The chorus speaks of the desire to see this person again, and the singer imagines them walking down the streets as they contemplate the passage of time. The line "El gran cuadro" could be interpreted as a metaphor for life as a whole, an ever-unfolding painting that we all contribute to.
The second verse talks about the inevitability of loss and sadness, as represented by the disappearing coin and the departure of someone important. However, the song's overall message seems to be one of hope and celebration of life, even in the face of these inevitable losses.
Overall, the song's lyrics are cryptic and open to interpretation, but they communicate a sense of wonder, beauty, and acceptance of life's ups and downs.
Line by Line Meaning
Así es
This is how it is.
Es tiempo de guardar
It is time to save or keep things.
Lo se
I know it.
Es luz, tu luz
It is light, your light.
A lo mejor
Maybe.
El resplandor
The glow or radiance.
Lo sabe
He/she/it knows it.
Y me estalle en las ganas de verte
And I burst with the desire to see you.
En las calles que te llevan al frente
In the streets that lead you forward.
Las raíces del tiempo en tus pieles
The roots of time in your skin.
El gran cuadro
The great painting.
Otra vez se nublo
It got cloudy again.
Es tu moneda al paredón
It is your coin to the wall.
Otra vez se marchó
It left again.
Tan fácil es subir
It is so easy to go up or rise.
Canción del fin
Song of the end.
De vivir, del vivir
Of living, of living.
Cada vez que dices bien
Every time you say 'well'.
Salen los fuegos del huracán del cuerpo
The fires of the body's hurricane come out.
De los aires diciocheros en el rhin
Of the eighteenth-century airs in the Rhine.
De las culpas mañaneras en el fin
Of the morning guilt in the end.
De los andes, de los alpes
Of the Andes, of the Alps.
De mentira
Of lies.
Eso no cabe.
That does not fit.
Eso no cabe en tu mirada...
That does not fit in your look...
Eso no cabe en tu mirada...
That does not fit in your look...
Contributed by Oliver R. Suggest a correction in the comments below.
@oxoempire
Siempre cuento esta misma historia el dia que logre reparar unas radios por alla por el 98 (iba en la media y estudiaba electronica) con esa plata me fui a comprar este CD de Carlos Cabezas, coincidentemente ese dia nacia mi primer sobrino Alejandro Rojas (Janito) asi que me fui de cabeza a la clinica a verlo con mi CD. Siempre le decia "Mira este CD tienen tu misma edad, lo compre el mismo dia que naciste" Hoy escucho este disco en su honor ya que a las 01:30 de la mañana me llaman diciendo que Janito habia sido atropellado y muerto. No te voy a olvidar nunca janito la pena sera mi compañera de por vida cada maldito 04/01. Donde vayas espero que estes bien. Tu tio que te ama y no te olvidara mi pollo
@cristianahumada7246
Siendo el 2022 éste disco sigue sonando rupturista y adelantado. Un genio Carlos Cabezas ...algo así como el Trent Reznor sudamericano
@jethrotullz
totalmente
@robertosaez9425
Cuando lanzo este disco año 97 tuve la oportunidad de verlo en vivo en un pub de conce, en barrio estación, con todos estos temas, luego me lo encontré cuando estábamos comprando un bajo y el dio su bendición, todo una mística, gran músico chileno y si es chileno es bueno.
@BagualaGreen
Qué bkn !
@filomenacid9956
Nadie es profeta en su propia tierra, creo que no ha tenido el reconocimiento necesario, para mí un genio ⚡️⚡️⚡️
@tomasmolinapaz5664
El medio disco!!!
21 mil visualizaciones es demasiado poco para esta joya , hay que puro recomendarlo !
@llay3574
Este disco es tan bueno que llega a dar rabia lo poco reconocido....GRANDE CARLOS CABEZAS¡¡¡
@xanderlondonmusic
Da rabia no haberlo conocido antes. Lo acabo de descubrir por la lista "Radio Alameda" de Cali Creativa
@AZuliron70
2021...Seguimos con Fe de carbón...Maestro !!