Un Bolero
Carlos Cuevas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que al fin te pudiera explicar,
El miedo que tengo de hablarte
De todos los sueños, que habitan, en mi soledad
Y pensé cantarte, un bolero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Tan excitante, como el compás, de un bolero
Luce el poeta, que ahora me ayuda, a decir
Que es tan sencillo gritar, con el alma, te quiero
Es como mirarte, mientras te canto un bolero
(Es tan excitante, como el compás de un bolero)
Tú eres la luna, que alumbra mis sueños
Que arranca de mi alma, los versos más bellos
Y rayo de plata, si alejas tus besos, me muero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Tan excitante, como el compás, de un bolero
The lyrics to Carlos Cuevas's "Un Bolero" speak about the fear and hesitation one feels when trying to express their innermost feelings to someone they love. The singer attempts to find the perfect phrase that can encapsulate the multitude of dreams they hold, while also expressing the fear that grips them at the thought of revealing their emotions. To break this silence and speak their truth, the singer decides to sing a bolero - a popular Latin American dance song known for its romantic lyrics and gentle rhythms.
The bolero serves as a metaphor for the singer's desire to confess their love to their significant other. The singer invites their love interest to come and listen to their voice, which will break the silence like the crashing waves against the rocks. The night promises to be a thrilling and exciting experience, like the rhythm of a bolero. The singer emphasizes that it's easy for a poet to scream "I love you" with their heart, just like how it's effortless to gaze at someone while singing a bolero.
Line by Line Meaning
Trate de encontrar, la frase ideal,
I tried to find the perfect words,
Que al fin te pudiera explicar,
That could finally explain to you,
El miedo que tengo de hablarte
The fear I have of speaking to you,
De todos los sueños, que habitan, en mi soledad
Of all the dreams that live in my loneliness,
Y pensé cantarte, un bolero
And so I thought I'd sing you a bolero.
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Come, for tonight my voice will break the silence,
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Like how the foam breaks the rock in the sea,
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Come, for tonight will be a night of I love yous,
Tan excitante, como el compás, de un bolero
As thrilling as the rhythm of a bolero.
Luce el poeta, que ahora me ayuda, a decir
The poet that now helps me say,
Que es tan sencillo gritar, con el alma, te quiero
That it's so simple to shout with your soul, I love you,
Es como mirarte, mientras te canto un bolero
It's like looking at you while I sing a bolero.
(Es tan excitante, como el compás de un bolero)
(It's as exciting as the rhythm of a bolero)
Tú eres la luna, que alumbra mis sueños
You're the moon that brightens up my dreams,
Que arranca de mi alma, los versos más bellos
That pulls from my soul the most beautiful verses,
Y rayo de plata, si alejas tus besos, me muero
And like a silver ray, if you take away your kisses, I die.
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Come, for tonight my voice will break the silence,
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Like how the foam breaks the rock in the sea,
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Come, for tonight will be a night of I love yous,
Tan excitante, como el compás, de un bolero
As thrilling as the rhythm of a bolero.
Contributed by Addison L. Suggest a correction in the comments below.
@selene3085
Trate de encontrar, la frase ideal,
Que al fin te pudiera explicar,
El miedo que tengo de hablarte
De todos los sueños, que habitan, en mi soledad
Y pensé cantarte, un bolero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Tan excitante, como el compás, de un bolero
Luce el poeta, que ahora me ayuda, a decir
Que es tan sencillo gritar, con el alma, te quiero
Es como mirarte, mientras te canto un bolero
(Es tan excitante, como el compás de un bolero)
Tú eres la luna, que alumbra mis sueños
Que arranca de mi alma, los versos más bellos
Y rayo de plata, si alejas tus besos, me muero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Tan excitante, como el compás, de un bolero
@salvadortorresaguirre3348
Trate de encontrar, la frase ideal,
Que al fin te pudiera explicar,
El miedo que tengo de hablarte
De todos los sueños, que habitan, en mi soledad
Y pensé cantarte, un bolero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Tan excitante, como el compás, de un bolero
Luce el poeta, que ahora me ayuda, a decir
Que es tan sencillo gritar, con el alma, te quiero
Es como mirarte, mientras te canto un bolero
(Es tan excitante, como el compás de un bolero)
Tú eres la luna, que alumbra mis sueños
Que arranca de mi alma, los versos más bellos
Y rayo de plata, si alejas tus besos, me muero
Ven, que esta noche mi voz, va a romper el silencio
Como la espuma, rompe la roca, del mar
Ven, que esta noche será, de te quiero, a te quiero
Tan excitante, como el compás, de un bolero
@mariaelenaminamanriquez6424
Me encantan sus cansiomesestan presiosas saludos de orizaba😄
@JUAN26181
soy profesor de musica y les digo carlos cuevas una de las meores voces medias de mexico la verdad se que hay muchos pero no les dan chance a carlos tal vez necesita cantar narcocorridos para que lo promuevan pero dios bendito no creo a la mejor nos vamos a morir siendo bohemios
@MariaGutierrez-nt3dw
JUAN26181 Yo creo que es el.mejor!! Su voz es inmensamente bella, suave , dulce hermosa , romantica lo amo, pienso que si me volviera a enamorar, me gustaria que lo hicieran con musica de el. Es el mejor artista de los boleros
@claudiavazquezhernandez9308
amo esta canción ...una delicia escucharla en voz de Carlos cuevas
@guadalupevasquezaraya2115
Sencillamente hermosa música!!!
Gracias don Carlos por no dejarla morir y aún mas con su excelente vos.
Saludos desde Costa Rica.
@arturofloreshidalgo1906
Hojala, sigan componiendo canciones como esta. Y existan intérpretes como tú. extraordinario.
@fundacionfadel7563
Me encanta este señor artista por ese romanticismo que siempre tiene a flor de piel, por esa sobriedad y elegancia que transmite en cada una de sus interpretaciones. Es muy lindo escucharlo.
@evamunoz4543
Me encanta su lindo programa con su voz claro Carlos y sus invitados ,hay ahi tambien un joven el mas joven que lleva y vive la bohemia en la sangre. lo disfruto mucho! ojala que un dia deveras puedan tener en su programa a Espinoza Paz !!
@pekaito1
QUE BONITAS CANCIONES DE ESTE HOMBRE NO CABE DUDA QUE POR ESTAS CANCIONES AUN VIVE EL AMOR
@oraliaarciniegagalaviz7919
El mejor cantante de boleros