Te Parto El Alma
Carmen Jara Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que nada en este mundo, nos podía separar.
Te acuerdas, que nos quisimos tanto?
Que cada beso nuestro, al cielo iba a parar.
Más tarde, No sé porque te fuiste
Después por todo el mundo, feliz ibas pasando.
Noooooooooo!!, ya no me quiero acordar
Loooooograste, hundir hasta el final
Y estoy, hasta donde ya, ya no se puede
Jugué mi vida y la perdí
Maldito sea tu amor, que aún que hiere.
Ahora, te atreves a pedirme
Que pase el trago amargo de mirarnos las caras.
Nooooooooooo!! No se te ocurra volver
Porque, si te vuelvo a ver
Te parto, Te parto el alma.
Loooooograste, hundir hasta el final
Y estoy, hasta donde ya, ya no se puede
Jugué mi vida y la perdí
Maldito sea tu amor, que aún que hiere.
Ahora, te atreves a pedirme
Que pase el trago amargo de mirarnos las caras.
Nooooooooooo!! No se te ocurra volver
Porque, si te vuelvo a ver
Te parto, Te parto el alma.
The lyrics of Carmen Jara's song "Te Parto el Alma" portray a heartbroken individual reminiscing about happier times with a former lover. The singer initially reflects on their past happiness, highlighting that nothing could keep them apart. They reminisce on the love they shared and the intensity of their affection, but the tone soon changes as the singer laments the loss of their former love.
The singer then expresses their anger towards the former lover for leaving them and subsequently finding happiness while they remain miserable. The lyrics reflect the singer's agony as they use religious imagery to convey the bitterness of their loss. The chorus then declares the singer's pain and portrays the extent of destruction caused by their former lover.
Finally, the singer makes it clear that they do not want anything to do with their former lover and warns them against returning, as they would inflict the same pain and heartbreak that they currently feel. The lyrics are a powerful expression of deep emotional pain and heartbreak.
Line by Line Meaning
Te acuerdas, cuando Éramos felices?
Do you remember when we were happy and nothing in this world could separate us?
Que nada en este mundo, nos podía separar.
That nothing in this world could separate us.
Te acuerdas, que nos quisimos tanto?
Do you remember how much we loved each other?
Que cada beso nuestro, al cielo iba a parar.
That each of our kisses was like heaven.
Más tarde, No sé porque te fuiste
Later on, I don't know why you left.
Después por todo el mundo, feliz ibas pasando.
Afterwards, you were going around the world happily.
Noooooooooo!!, ya no me quiero acordar
No, I don't want to remember anymore.
Si hasta el rezo que es de Dios, me sabe amargo.
Even praying to God tastes bitter to me.
Loooooograste, hundir hasta el final
You managed to sink me to the bottom.
Y estoy, hasta donde ya, ya no se puede
And I am, to the point where it's impossible.
Jugué mi vida y la perdí
I risked my life and I lost.
Maldito sea tu amor, que aún que hiere.
Cursed be your love, even though it hurts.
Ahora, te atreves a pedirme
Now, you dare to ask me.
Que pase el trago amargo de mirarnos las caras.
To endure the bitter moment of facing each other.
Nooooooooooo!! No se te ocurra volver
No, don't you dare to come back.
Porque, si te vuelvo a ver
Because if I see you again,
Te parto, Te parto el alma.
I'll break your soul into pieces.
Contributed by Adeline P. Suggest a correction in the comments below.
luisandra jara jara
Si no les gusta las Músicas de Carmen Jara para que se meten aqui pués al que no le guste que vaya a joder a otro lado aqui no , Carmen Jara es la mejor Cantante que hay duelale a quien le duela eso es así asi o mas claro ... Carmen Jara es mi cantante preferida ella es la mejor ................ <3 Si a Usted no le gusta las musicas de ella no comente no mire no nada no se metan nada mas que a insultarla ella es mi cantante preferida y tambien es mi mejor amiga asi que ella se merece Respeto algunos y algunas personas no saben el significado de la palabra Respeto no tienen ni educacion ni etica ni moral no tienen nada .......................
Belinda Trejo
Si canta bien 👍🏼 pero las envidias le taparon el camino...... lo que es es, Gente mala..... un día DIOS va A poner en lo alto a Carmencita Jara se lo merece
thon balty
bravo carmen eres la mejor yo he comprado todos tus discos y posters
Javier Rosaso
Y esas vestimentas de puta fina que !!!!! 😂🤣🙌😘
Alvaro matias Santillan
Mi celu Samsung galaxy Premiun 2
Salvador Jaime
Muy buena interpretación, me recordó a Amalia Mendoza "La Tariácuri"
Rojas Leon
una cosa es gritar y otra cantar..... mejor vocaliza primero
Javier Rosaso
Un verdadero y buen artista , viene desde abajo , llega a la cima y se mantiene y ahí prevalece por y para siempre !!! Pero un buen artista eeeh !!!
Javier Rosaso
@Agustin Rodriguez obvio bb 😘
Agustin Rodriguez
Unica princesa. Tu si cantas yo compro todo lo que sacas tus discos y voy a tus conciertos. Si se puede princesa