Främling
Carola Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Främling vad döljer du för mig i dina mörka ögon
En svag nyans av ljus nånstans men ändå

En främling så känner jag för dig
Jag ber dig låt mig få veta
Vem vill du vara Kan du förklara det för mig

Natten finns till för dig och mig
Glöm det som är omkring oss
Låt mig få komma låt mig få vara nära dig

Som Mona Lisa har sitt leende
Så gömmer också du en hemlighet
Stjärnor jag ser dom vill gärna ta ner nån till dig

Där bortom himlen finns en evighet
Om du vill upptäcka den här med mig
Ta första steget och visa mig vägen i kväll
En känsla och jag litar på den
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen





Vem vill du vara Kan du förklara det för mig

Overall Meaning

The song "Främling" by Carola expresses the feeling of being enchanted by a stranger despite not knowing anything about them. The lyrics prompt the stranger to reveal their secrets and let the singer get to know them better. The song draws a comparison between the mystery in the stranger's eyes and the enigmatic smile of the Mona Lisa, both hiding secrets that are waiting to be discovered. The song also speaks of the eternity beyond the sky, inviting the stranger to explore it together with the singer.


The song's lyrics are deep and symbolic, portraying a sense of longing for connection and meaning that transcends distance and time. The lyrics suggest that love has the power to break barriers, even those that seem insurmountable. The song talks about taking the first step towards revealing the secrets that lie within us, and trusting the feeling of love to guide us towards a stronger connection.


Line by Line Meaning

Främling, vad döljer do för mig I dina mörka ögon
As a stranger to me, what are you hiding in your dark eyes?


En svag nyans av ljus nånstans men ändå
I can sense a faint glimmer of light within you, despite everything.


En främling, så känner jag för dig
It's strange how I feel about you - as a stranger.


Jag ber dig låt mig få veta
I plead with you to reveal yourself to me.


Vem vill do vara kan do förklara det för mig?
Can you explain to me who you want to be?


Som Mona Lisa har sitt leende
Just like Mona Lisa's smile,


Så gömmer också do en hemlighet
you too have a secret hidden within you.


Stjärnor jag ser dom vill gärna ta ner nå'n till dig
I see stars wanting to bring someone down to you.


Där bortom himlen finns en evighet
Beyond the sky, there is eternity.


Om do vill upptäcka den här med mig
If you want to discover it with me,


Ta första stegen och visa mig vägen I kväll
take the first steps and show me the way tonight.


En känsla och jag litar på den
A feeling that I trust.


Se'n blir vår kärlek aldrig främmande igen
Then our love will never be a stranger again.


Natten finns till för dig och mig
The night is here for you and me,


Glöm det som är omkring oss
let's forget about everything else around us.


Låt mig få komma låt mig få vara nära dig
Let me come, let me be close to you.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lyricrogersofficial

I used to sing this all the time when I was 8 years old and first became a Eurofan! I'm relistening to this song about 11 or 12 years later, and it brings back a lot of awesome memories!

@miiapuisti-tusa2313

Me too 😊😊😊

@user-wd6cw1ky4i

Jag gillar dig Carola så mycket ❤❤❤❤❤🎉🎉🎉❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

@sandafaca

I adore swedish language. Music for ears. Great Carola, i remember her from Eurovision in Rome, i was child but she stayed in my memory. Regards from Serbia!

@JorgeJRO

I was a child then, too, when she sang in Rome. I prefer this song over the one she performed there. Främling has something special for me. Fangad av en stormvind and Invincible are great, too. She's a wonderful performer. I love her style and personality on stage.

@Kimseulyoo

Dobra

@nicholajrantala

I was so in love in her in the early 80's at her looks, but also the voice she has. Still is soo beautiful.

@christinamariaberglarsson9907

En mycket bra sångerska 🎼🎤

@user-ej5ye9cf7m

This song, after decades i am still listening this. Melody is so nice and catching.

@jarkkojukkola3121

This is awesome! 😍

More Comments

More Versions