Coisa Mais Bonita
Carolina Deslandes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O nevar de Dezembro
És tudo quanto o que eu gosto
Tudo o que me lembro
A canção que me acalma
O café quente na cama
És coiso p'ra a minha alma
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de era uma vez
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
És calor de fim de tarde
O avesso da neblina
A lua em cada fase
A flor de cada esquina
O meu porto abrigo
A minha oração
O meu melhor amigo
A razão desta canção
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de era uma vez
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
Coisa mais bonita que Deus fez
É coisa mais bonita que Deus fez
Bonita
The song "Coisa Mais Bonita" by Carolina Deslandes is a beautiful ode to a loved one, describing them as the sun and warmth in August, and the snow and calmness in December. The lyrics go on to say that this person is everything the singer likes and all that she remembers. They are the song that soothes her, the coffee that warms her in bed, and the soulmate she wants to be with when the night falls.
The lyrics paint a vivid picture of this person being all the romantic stories and clichés, the eternal love between Pedro and Inês, and everything else that is beautiful in life. The person is the warmth of the evening, the opposite of the fog, the moon that waxes and wanes, and the flower on every corner. They are the singer's port and shelter, her prayer, and the reason for the song.
Overall, the lyrics convey a deep sense of love and admiration for this person, who is the most beautiful thing that God has created. It is a touching and emotional tribute to someone who has brought light and joy into the singer's life.
Line by Line Meaning
És o sol em Agosto
You are the warmth and brightness of August
O nevar de Dezembro
The winter wonderland of December
És tudo quanto o que eu gosto
You are everything that I love
Tudo o que me lembro
Every memory I have
A canção que me acalma
The song that brings me peace
O café quente na cama
The cozy warmth of coffee in bed
És coiso p'ra a minha alma
You are my soul's shelter
Quando a noite te chama
When the night beckons you
És todas as histórias e todos os clichês
You are every story and every cliche
Todos os romances de era uma vez
Every once upon a time romance
És o amor eterno de Pedro e Inês
You are the eternal love of Pedro and Ines
Coisa mais bonita que Deus fez
The most beautiful thing God has made
És calor de fim de tarde
You are the warmth of a late afternoon
O avesso da neblina
The opposite of fog
A lua em cada fase
The moon in each of its phases
A flor de cada esquina
The flower on every corner
O meu porto abrigo
My sheltered port
A minha oração
My prayer
O meu melhor amigo
My best friend
A razão desta canção
The reason behind this song
Coisa mais bonita que Deus fez
The most beautiful thing God has made
Coisa mais bonita que Deus fez
The most beautiful thing God has made
É coisa mais bonita que Deus fez
It is the most beautiful thing God has made
Bonita
Beautiful
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Maria Carolina Martinez Deslandes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Natan Silva
[Letra de "Coisa Mais Bonita"]
[Estrofe 1: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És o Sol em agosto, o nevar de dezembro
És tudo quanto gosto, tudo o que me lembro
A canção que me acalma, o café quente na cama
És poiso para a minha alma quando a noite te chama
[Refrão: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
[Estrofe 2: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És calor de fim de tarde, o avesso da neblina
A Lua em cada fase, a flor de cada esquina
O meu porto de abrigo, a minha oração
O meu melhor amigo, a razão desta canção
[Refrão: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
Coisa mais bonita que Deus fez
Coisa mais bonita que Deus f
Natan Silva
[Letra de "Coisa Mais Bonita"]
[Estrofe 1: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És o Sol em agosto, o nevar de dezembro
És tudo quanto gosto, tudo o que me lembro
A canção que me acalma, o café quente na cama
És poiso para a minha alma quando a noite te chama
[Refrão: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
[Estrofe 2: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És calor de fim de tarde, o avesso da neblina
A Lua em cada fase, a flor de cada esquina
O meu porto de abrigo, a minha oração
O meu melhor amigo, a razão desta canção
[Refrão: Carolina Deslandes & António Zambujo]
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez
Coisa mais bonita que Deus fez
Coisa mais bonita que Deus f
PLANET IX
um dia vou embora do meu Brasil para Portugal, musicas e cultura muito linda que trás uma paz interior <3
dania branco
Boa eu estou em portugal tbm e sou m
Leonardo Antunes
Que doçura esta canção, coisa mais bonita vocês dois!
Carlos Chacal
Não tem outra definição, somente LINDA!
mariana lamas
Que música maravilhosa!
Beatrix
Amei muito o vídeo ficou incrível
Um salve do Brasil
Cristina Calado
Adoroo ❤️
Fatima Conceicao
Linda a voz junta de vós dois
Rey Panda
Grande canção