Hello again
Carpendale Howard Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

„Hello again“, du ich möchte dich heut' noch sehen
Ich will dir gegenüber stehen, viel zu lang war die Zeit
Uhuhuh uhuh, ich sag nur, „hello again“, uh uh uh uh uh

Ein Jahr lang war ich ohne dich
Ich brauchte diese Zeit für mich
Kann sein, dass ich ein and'rer bin
Als der, der damals von dir ging
Ich geh' die Straße lang wie immer
Da ist noch Licht in deinem Zimmer
Ich weiß, du wirst mich nicht viel fragen
Wie damals werd' ich einfach sagen

„Hello again“, ich sag' einfach, „hello again“
Du, ich möchte dich heut noch sehen, dort wo alles begann
Oh, „hello again“, dort am Fluss wo die Bäume stehen
Will ich dir in die Augen sehen, ob ich dableiben kann

Uhuhuh uhuh, ich sag nur, „hello again“, uhuhuh uhuh

Noch ein paar Stufen bis zur Tür
Ich spür' ein wenig Angst in mir
Wie kann ich nur so sicher sein
Vielleicht lebst du nicht mehr allein
Ich würde gern für immer bleiben
Das kann ich nicht allein entscheiden
Vielleicht wird uns noch viel verbinden
Vielleicht musst du erst zu mir finden

„Hello again“, ich sag einfach, „hello again“
Du, ich möchte dich heut noch sehen, dort wo alles begann
Oh, „hello again“, dort am Fluss wo die Bäume stehen
Will ich dir in die Augen sehen, ob ich da bleiben kann





Uhuhuh uhuh, ich sag nur, „hello again“, uhuhuh uhuh

Overall Meaning

The song 'Hello Again' by Howard Carpendale explores the emotions of an individual who has been away from a loved one for a year and desires to see them again. The song is characterized by a mix of emotions such as fear, hope, love and the desire for connection.


The opening line, "Hello again, du ich möchte dich heut' noch sehen," is an expression that suggests the excitement and eagerness of the individual to see their loved one again. They explain how they have been without their loved one for a year, and although they needed that time for themselves, they are now ready to see their partner again. They express their fear of the unknown, as they are unsure if their loved one is still alone or in a relationship, but they take the risk and face their fear. They express their desire to stay with their loved one forever but understand that they cannot make the decision alone.


The chorus, "Hello again, ich sag' einfach, 'hello again'," depicts the individual trying to connect with their loved one, expressing their love and deep-seated emotions, hoping to rekindle the flame that once burned. They desire to go back to the beginning of their relationship where everything was perfect, hoping that they can stay together forever.


In summary, the song is a beautiful expression of longing, fear, hope, and love. It is a reminder of how we need to create strong interpersonal connections and cherish those that we love because life is too short.


Line by Line Meaning

Hello again, du ich möchte dich heut' noch sehen
I want to see you again today and say hello


Ich will dir gegenüber stehen, viel zu lang war die Zeit
I want to stand in front of you, it's been too long


Ein Jahr lang war ich ohne dich
I was without you for a year


Ich brauchte diese Zeit für mich
I needed that time for myself


Kann sein, dass ich ein and'rer bin
I might be different from who I was


Als der, der damals von dir ging
From the person who left you back then


Ich geh' die Straße lang wie immer
I'm walking down the street as usual


Da ist noch Licht in deinem Zimmer
I see the light still on in your room


Ich weiß, du wirst mich nicht viel fragen
I know that you won't ask me much


Wie damals werd' ich einfach sagen
Like before, I'll just say


Noch ein paar Stufen bis zur Tür
Just a few more steps until the door


Ich spür' ein wenig Angst in mir
I feel a little fear inside


Wie kann ich nur so sicher sein
How can I be so sure


Vielleicht lebst du nicht mehr allein
Maybe you're not living alone anymore


Ich würde gern für immer bleiben
I would like to stay forever


Das kann ich nicht allein entscheiden
I can't decide that alone


Vielleicht wird uns noch viel verbinden
Maybe there's still a lot that connects us


Vielleicht musst du erst zu mir finden
Maybe you have to find your way back to me


Du, ich möchte dich heut noch sehen, dort wo alles begann
I want to see you today, where everything started


Oh, 'hello again', dort am Fluss wo die Bäume stehen
Oh, 'hello again', by the river where the trees stand


Will ich dir in die Augen sehen, ob ich dableiben kann
I want to look into your eyes and see if I can stay


Uhuhuh uhuh, ich sag nur, 'hello again'
Uhuhuh uhuh, I just say, 'hello again'




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Howard Carpendale, Hans-Joachim Horn-Bernges, Irma Holder

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@abgehauen

Ach, es ist doch immer wieder schön zuhören.

@corasteidinger9594

A treasure from So many years past..❣️😏👋🤗

@SuperGreschi

Ich finde es schön, daß man sich diese Musik hier noch anhören kann.

@nadinerubik1999

Das finde ich auch schön

@howardcarpendale2428

Danke für deine Worte, ich schätze dich sehr als meine lieben Fans❤️❤️

@AllahAkbarAmanakoyim

@Jaee das steht doch da und außerdem sieht man das auch auf dem Profilbild

@grokur9714

@Howard Carpendale Wer's glaubt ne🤣

@deusvult2302

😂🤣🤢🤮

8 More Replies...

@TragicalBeauty

Ich bin zwar erst 17 hatte aber gerade echt Lust des zu hören xD und dank youtube ist das ja auch kein Problem.

@frankyfingfourfingers1717

Und jetzt bist du 27 Jahre alt.

More Comments

More Versions