No Moon At All
Casey MacGill's Blue 4 Trio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Neeku naku madhya Hooo...
Aksharalu levu dictionary lu levu
Grammar aina ledhe Ohoo.
Nee na kannullona ne na navvullona
Mounam moginche bhasha
Lemme lemme say
KU Kiss You Oo
LU Love You Oo Oo.
Hey I Love You
MU Miss You Oo
KU Kiss You Oo
LU Love You Oo Oo.
Hey I Love You
Hoo Pichi pichi bhasha
Acchamaina bhasha
Acchu veyaleme Oho...
Ashalenni unna korikentho unna
Cheri veyyagaladhe Ohoo.
Nee na needallona
Nee na swaasallona
Ninde ningaina bhasha
Lemme lemme say
TU Touch You Oo
HU Hug You Oo
LU Love You Oo oo.
(Love You)
Hey I Love You.
TU Touch You Oo
HU Hug You Oo
LU Love You Oo oo.
Hey I Love You...
Hey Muddhu muddhu bhasha
Mucchataina bhasha
Mundhu kellamandhe ho.
Dhooramaina Koddhi
Dhaggarauthu Undhi
Dhaari choopu thundhe Oho...
Nee na gundellona ne na pranamlona
Ponge prayala bhasha
Lemme lemme say
NU Need You Oo
FU Feel You Oo
LU Love You Oo
(Love You)
Hey I Love You
NU Need You Oo
FU Feel You Oo
LU Love You Oo
Hey I Love You
The lyrics to Casey MacGill's Blue 4 Trio's song "No Moon At All" have a unique linguistic theme and express romantic feelings in a creative manner. The song plays with the idea of expressing love through different languages, highlighting the ability of love to transcend language barriers. The opening lines talk about how every language, every expression of love is unique, and standard dictionaries and grammar rules fail to capture the true essence of love. The phrase "Neeku naku madhya Hooo" shows that love exists between the two individuals, regardless of the language they speak.
The chorus of the song reinforces the theme of multi-lingual love. By using the letters M, K, and L, the artist creates acronyms to express different aspects of love: Miss You (MU), Kiss You (KU), and Love You (LU). The repetition of these acronyms in the chorus emphasizes the sentiment behind them.
The remaining verses follow the same structure and style, expressing love in different languages and styles. "Pichi pichi bhasha" refers to a childish or babyish language, while "Muddhu muddhu bhasha" refers to a language with a lot of sweetness or tenderness. The use of these unique phrases emphasizes the idea that love can be expressed in any language, even those not defined by traditional dictionaries.
Overall, the song beautifully exemplifies how love is universal, boundless and can be expressed in countless ways, irrespective of the language spoken. It reaffirms that love can be felt even when words fail to capture the feelings inside.
Line by Line Meaning
Kotha kotha bhasha kotha prema bhasha
New language, new language of love
Neeku naku madhya Hooo...
Between you and me, Hooo...
Aksharalu levu dictionary lu levu
No letters, no dictionaries
Grammar aina ledhe Ohoo.
No grammar, Ohoo.
Nee na kannullona ne na navvullona
In my eyes and in my smile
Mounam moginche bhasha
Language that silences
Lemme lemme say MU Miss You Oo
Let me say, missing you, Oo
KU Kiss You Oo
Kissing you, Oo
LU Love You Oo Oo.
Loving you, Oo Oo.
Hey I Love You MU Miss You Oo
Hey, I love you, missing you, Oo
KU Kiss You Oo
Kissing you, Oo
LU Love You Oo Oo.
Loving you, Oo Oo.
Hey I Love You
Hey, I love you
Hoo Pichi pichi bhasha
Ridiculous language
Acchamaina bhasha
Terrible language
Acchu veyaleme Oho...
We can't bear it, Oho...
Ashalenni unna korikentho unna
Desire without hope
Cheri veyyagaladhe Ohoo.
Cannot express it, Ohoo.
Nee na needallona
In my thoughts
Nee na swaasallona
In my breaths
Ninde ningaina bhasha
Your unspoken language
Lemme lemme say TU Touch You Oo
Let me say, touching you, Oo
HU Hug You Oo
Hugging you, Oo
LU Love You Oo oo.
Loving you, Oo oo.
(Love You) Hey I Love You.
(Love You) Hey, I love you.
TU Touch You Oo
Touching you, Oo
HU Hug You Oo
Hugging you, Oo
LU Love You Oo oo.
Loving you, Oo oo.
Hey I Love You
Hey, I love you
Hey Muddhu muddhu bhasha
Language of kisses
Mucchataina bhasha
Language of silence
Mundhu kellamandhe ho.
It starts in front of us, ho.
Dhooramaina Koddhi
Faraway and nearby
Dhaggarauthu Undhi
It's on our heads
Dhaari choopu thundhe Oho...
We can sense its drops, Oho...
Nee na gundellona ne na pranamlona
In my heartbeat and in my breath
Ponge prayala bhasha
Language of overflowing love
Lemme lemme say NU Need You Oo
Let me say, needing you, Oo
FU Feel You Oo
Feeling you, Oo
LU Love You Oo
Loving you, Oo
(Love You) Hey I Love You
(Love You) Hey, I love you
NU Need You Oo
Needing you, Oo
FU Feel You Oo
Feeling you, Oo
LU Love You Oo
Loving you, Oo
Hey I Love You
Hey, I love you
Writer(s): Redd Evans, David Mann
Contributed by Madelyn C. Suggest a correction in the comments below.