3 Times
Cat Power Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I've seen you a couple of times
Guess I've seen you three times
Walking circles around me
When you stand in front of my eyes
I'll make sure I'll look
I'll make sure I'll look
I'll make sure I'll look
Away
Away, away
Away
She like a little Chinese
She is Chinese
Maybe it would be nicer if I said Japanese
She comes around you and me
And when you stand in front of my eyes
I will look
I will look
I will look
Away, away, away
Away, away, away
She looks in distress
She looks impressive




When she is dancing her little home dance on me
Roll, roll, roll away, away, away, away

Overall Meaning

The lyrics to Cat Power's song "3 Times" are open to interpretation. The repetition of the lines "I've seen you a couple of times, guess I've seen you three times" suggests that the singer may be trying to keep track of someone they're interested in, or that they keep running into this person unexpectedly. The repeated phrase "When you stand in front of my eyes, I will look away" suggests that the singer is uncomfortable around this person, or perhaps they're afraid of revealing their feelings.


The second verse shifts focus to a woman who is described as "like a little Chinese". The singer seems unsure of whether to describe her as Chinese or Japanese, perhaps indicating a lingering discomfort around racial stereotypes. The woman is described as dancing a "little home dance" on the singer, again suggesting a sense of closeness or intimacy that the singer is uncomfortable with.


Overall, the lyrics to "3 Times" seem to explore themes of awkward relationships, unexpected connections, and the discomfort that can come with attraction. The repetition of certain phrases helps to create a hypnotic, dreamlike quality to the song, emphasizing the power of these encounters to stick in the mind.


Line by Line Meaning

I've seen you a couple of times
I have noticed you on a few occasions


Guess I've seen you three times
I have spotted you precisely thrice


Walking circles around me
You appear to be moving aimlessly around my vicinity


When you stand in front of my eyes
If you come and confront me


I'll make sure I'll look
I will pay attention to you


Away, away, away
Nevertheless, I will try to avoid direct contact


She like a little Chinese
The person I'm describing seems to be of Chinese descent


Maybe it would be nicer if I said Japanese
I might give the Asian a more respectful identity by stating they are Japanese instead


She comes around you and me
This individual appears to be intrigued by both you and me


And when you stand in front of my eyes
If you come near me


I will look
I will glance at you, then


She looks in distress
The female seems to be miserable


She looks impressive
She is exhibiting amazing qualities


When she is dancing her little home dance on me
When she performs her personal dancing moves to get my attention


Roll, roll, roll away, away, away, away
Despite the music's infectiousness, I must still keep my distance and leave




Lyrics Β© HIPGNOSIS SONGS GROUP
Written by: CHAN MARSHALL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Peter Pumkinghead


on He-War

i love the cats

More Versions