Woah
Catchybeatz feat. Behzad Leito & poobon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
باتلا رو زدیم، ما همون شبی که صبح شد
بالاتر، بالاتر آآ، سفینه طور
باهاتم باهاتم دوست دارم من عینِ صبح
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دریاجه یخ زده بود ، خوابیدم بغلِ بو
یه قلب کشیدم دورت
خیلی هم مسخره بود
اومدی رفتی بالا از سر و کول
اعصابم که خُرد بود من سر پول
هر چی هم میگفتم نکن ول نمیکردی
بیاد لبخندِ رو، لیوانا بغلمون
هنوز هست اثرشون
از همه دور، بودیم ما کردم بهت زور
اتاقم اتاق ماست
تختمم تو تووشی هرشبمون
هر وقت هم شکستم دلتو
نیوردی بیبی اصلاً به روم
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
تکست آهنگ ووآه کچی بیتز و بهزاد لیتو
اضافه کاری من زیاد کردم
زدم جلو روت صد بار با این و اون تیک
تهش فهمیدم که دنیامم بدون تو
هست برام خیلی کوچیک
منتظر بودم من اسمتو ببینم
دوباره بازم خب روی گوشیم
بگو پس چرا اون هودی که من بهت دادمو
جدیداً نمیپوشی
دوستات همه ازم متنفرن
نمیخوام باشی نه تو طرف من
تو میدونی که از تهِ دلم
دیوونتم میگی بهتره برم
قلبم توو دستته نشکونش لاف
بازم بیا بشو هم خونه باهام
تو بدون هنوز به*
ای کاش نیاد کسی بگیره جامو
نه
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
انگار همه حس ها رو دارم
صدا کن در گوش اسممو بازم
تو رو که دیدم رفت اکسمو یادم
بهم بگو میکنی عشقمو باور
با دستات میکنی دکمه هامو بازش
میترسم بگیری گرگه رو گازش
میکشی داف های دورم رو با چشم
میکنم لب های غنچت رو ماچش
قرارم فردا شب YYZLX
رسیدیم مکزیکو بیبی بهم بده تکست
دستم توو موهات اَ بدنت برس
تا خود صبح اینجا موزیکام پلیه
بهم میگه سکسی گنگسترم لوکی
آرومم بغلت تو چی
رفیقام میمونن تورنتو روکی
به هیتر ها بگو که جوکی
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
The lyrics to "Woah" by Catchybeatz feat. Behzad Leito & poobon are about a tumultuous relationship that is full of ups and downs. The song begins with the phrase "give me your hand, your lips turn red quickly," suggesting that the singer is passionate and looking for physical intimacy. They sing about having spent a night together and being on a spaceship, which could be interpreted as a metaphor for the high of being in love. While the singer expresses love for the other person, they also admit that the relationship has been challenging, with moments of heartbreak and frustration.
The chorus of the song is particularly catchy and memorable, with lines such as "your lips are amazing, woah" and "your eyes are nervous." These lyrics continue the theme of physical attraction and intimate connection. As the song progresses, the singers mention feeling crazy for the other person and wanting to be together despite the obstacles they face. They also mention past arguments and moments of misunderstanding, but ultimately express a desire to be close once again.
Overall, "Woah" is a song about the exhilaration and chaos of being in love, with all its highs and lows. The lyrics use vivid imagery and metaphors to convey the intensity of the feelings involved.
Line by Line Meaning
دستت رو بده، لپات شه سریع چه سرخ
Give me your hand, your lips turn red quickly
باتلا رو زدیم، ما همون شبی که صبح شد
We fought, that same night that turned into morning
بالاتر، بالاتر آآ، سفینه طور
Higher, higher, like a spaceship
باهاتم باهاتم دوست دارم من عینِ صبح
I'm with you, with you, I love you like the morning
لبات عجب لبیه Woah
Your lips are amazing, Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
Your eyes are also nervous, oh
(سر تو رَد دادم)
(I flipped my head)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
I haven't seen anyone like you before
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
My heart fell for you my whole life
دریاجه یخ زده بود ، خوابیدم بغلِ بو
The sea was frozen, I slept in your arms
یه قلب کشیدم دورت
I lost my heart to you
خیلی هم مسخره بود
It was really ridiculous
اومدی رفتی بالا از سر و کول
You came and went above everything
اعصابم که خُرد بود من سر پول
I was out of my mind when I was broke
هر چی هم میگفتم نکن ول نمیکردی
You wouldn't listen to anything I said
بیاد لبخندِ رو، لیوانا بغلمون
Bring your smile, let's hold our cups
هنوز هست اثرشون
Their effects are still here
از همه دور، بودیم ما کردم بهت زور
We were different from all, I convinced you with force
اتاقم اتاق ماست
My room is our room
تختمم تو تووشی هرشبمون
We sleep together every night
هر وقت هم شکستم دلتو
Whenever I broke your heart
نیوردی بیبی اصلاً به روم
You never looked back at me, baby
تکست آهنگ ووآه کچی بیتز و بهزاد لیتو
Lyrics of Woah Song by Catchybeatz feat. Behzad Leito & poobon
اضافه کاری من زیاد کردم
I worked too hard
زدم جلو روت صد بار با این و اون تیک
I tried so many times to get your attention
تهش فهمیدم که دنیامم بدون تو
Then I realized my world is nothing without you
هست برام خیلی کوچیک
It's very small for me
منتظر بودم من اسمتو ببینم
I was waiting to see your name
دوباره بازم خب روی گوشیم
Again, I'm checking my phone
بگو پس چرا اون هودی که من بهت دادمو
Tell me, then why don't you wear the hoodie I gave you
جدیداً نمیپوشی
You don't wear it anymore
دوستات همه ازم متنفرن
All your friends hate me
نمیخوام باشی نه تو طرف من
I don't want you to be on my side
تو میدونی که از تهِ دلم
You know that from the bottom of my heart
دیوونتم میگی بهتره برم
You call me crazy and say it's better for me to go
قلبم توو دستته نشکونش لاف
My heart is in your hands, don't break it
بازم بیا بشو هم خونه باهام
Come again and stay with me at home
تو بدون هنوز به*
You still haven't come*
ای کاش نیاد کسی بگیره جامو
I wish no one takes my glass
نه
No
انگار همه حس ها رو دارم
It feels like I have all the emotions
صدا کن در گوش اسممو بازم
Call my name in my ear again
تو رو که دیدم رفت اکسمو یادم
When I saw you leave, I remembered my ex
بهم بگو میکنی عشقمو باور
Tell me you believe I love you
با دستات میکنی دکمه هامو بازش
You open my buttons with your hands
میترسم بگیری گرگه رو گازش
I'm afraid you'll catch the wolf by its throat
میکشی داف های دورم رو با چشم
You stare at the girls around me
میکنم لب های غنچت رو ماچش
I kiss your flower lips
قرارم فردا شب YYZLX
I have a plan for tomorrow night YYZLX
رسیدیم مکزیکو بیبی بهم بده تکست
We arrived in Mexico, baby, give me your text
دستم توو موهات اَ بدنت برس
My hand reaches your hair, your body
تا خود صبح اینجا موزیکام پلیه
I'll play my music here until morning
بهم میگه سکسی گنگسترم لوکی
She says I'm a sexy gangster, Loki
آرومم بغلت تو چی
I'm calm in your arms, what about you?
رفیقام میمونن تورنتو روکی
My friends are staying in Toronto, Rocky
به هیتر ها بگو که جوکی
Tell the haters that I'm a jokester
Contributed by Matthew A. Suggest a correction in the comments below.
@yahoudafaramarz9638
دستت رو بده، لپات شه سریع چه سرخ
باتلا رو زدیم، ما همون شبی که صبح شد
بالاتر، بالاتر آآ، سفینه طور
باهاتم باهاتم دوست دارم من این حسو
[کورس]
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
[ورس یک – خشایار اس آر]
دریاجه یخ زده بود ، خوابیدم بغلِ بو
یه قلب کشیدم دورت
خیلی هم مسخره بود
اومدی رفتی بالا از سر و کول
اعصابم که خُرد بود من سر پول
هر چی هم میگفتم نکن ول نمیکردی
بیاد لبخندِ رو، لیوانا بغلمون
هنوز هست اثرشون
از همه دور، بودیم ما کردم بهت زور
اتاقم اتاق ماست
تختمم تو تووشی هرشبمون
هر وقت هم شکستم دلتو
نیوردی بیبی اصلاً به روم
[کورس]
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
[ورس دو – بهزاد لیتو]
اضافه کاری من زیاد کردم
زدم جلو روت صد بار با این و اون تیک
تهش فهمیدم که دنیامم بدون تو
هست برام خیلی کوچیک
منتظر بودم من اسمتو ببینم
دوباره بازم خب روی گوشیم
بگو پس چرا اون هودی که من بهت دادمو
جدیداً نمیپوشی
دوستات همه ازم متنفرن
نمیخوام باشی نه تو طرف من
تو میدونی که از تهِ دلم
دیوونتم میگی بهتره برم
قلبم توو دستته نشکونش لاف
بازم بیا بشو هم خونه باهام
تو بدون هنوز به *
ای کاش نیاد کسی بگیره جامو
نه
سرِ تو رد دادم، سرِ تو رد دادم
سرِ تو رد دادم، سرِ تو رد دادم
[کورس]
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
[ورس سه – پوبون و لیتو]
انگار همه حس ها رو دارم
صدا کن در گوش اسممو بازم
تو رو که دیدم رفت اکسمو یادم
بهم بگو میکنی عشقمو باور
با دستات میکنی دکمه هامو بازش
میترسم بگیری گرگه رو گازش
میکشی داف های دورم رو با چشم
میکنم لب های غنچت رو ماچش
قرارم فردا شب YYZLX
رسیدیم مکزیکو بیبی بهم بده تکست
دستم توو موهات تا بدنت برس
تا خود صبح اینجا موزیکام پلیه
بهم میگه سکسی گنگسترم لوکی
آرومم بغلت تو چی
رفیقام بیرونن تورنتو روکی
به هیتر ها بگو که جوکی
[کورس]
(دیوونتم)
لبات عجب لبیه Woah
چشم هات هم عصبیه ، اوه
(سر تو رَد دادم)
ندیدم هیشکی رو شبیه تو
دلم ریخت واست من همه یِ عمر
@salahrico9542
Love from morocco 🇲🇦🚀
@araschmamourian2414
Wie lov to morad
@araschmamourian2414
Palele
@AlaiaBeigi_BKK
@@araschmamourian2414 ZS
@reyhane9806
❤❤
@fatemehtaheri9270
Labat ajb labie woah 🤤💓
@lonelyboy6424
Ye ghalb keshidam doret kheliyam masskhare biod🤤
@Amirsv78
@@lonelyboy6424
🗿
@user-po8nh8pq9p
عالیییییه ❤❤❤❤❤
@alisaadat7245
ye isam kame