Estrelinha do Céu
Cavalo de Pau Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se quer mandou um olhar para mim
Te direi, que também
Quero do teu amor um tiquinho
Te olhei, você nem
Se quer mandou um olhar para mim
Te direi, que também
Só teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor
Chega de te esse peito
Que não dá direito
Por falta de amor
Só teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor
Chega de te esse peito
Que não dá direito
Por falta de amor
Minha estrelinha do céu
Chega pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão
Minha estrelinha do céu
Chega pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão
_______________________________________________________
Contribuição: Paulo Autran Leite Lima(pauloautran@ig.com.br)
Te olhei, você nem
Se quer mandou um olhar para mim
Te direi, que também
Quero do teu amor um tiquinho
Te olhei, você nem
Se quer mandou um olhar para mim
Te direi, que também
Quero do teu amor um pouquinho
Só teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor
Chega de te esse peito
Que não dá direito
Por falta de amor
Só teu calor me aquece
Neste instante intenso
Momento de dor
Chega de te esse peito
Que não dá direito
Por falta de amor
Minha estrelinha do céu
Chega pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão
Minha estrelinha do céu
Chega pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão
_______________________________________________________
Contribuição: Paulo Autran Leite Lima(pauloautran@ig.com.br)
The lyrics of Cavalo de Pau's song Estrelinha do Céu express the singer's unrequited love for someone who doesn't even seem to acknowledge their existence. The song opens with the singer admitting that they have been admiring this person, but their affection has not been returned. They long for just a little bit of that person's love. The chorus introduces the metaphor of the "estrelinha do céu," or little star of the sky, which is asked to "illuminate" the singer's life and "take them out of darkness." The star is personified as the source of light and hope, something that the singer desperately needs to keep going.
The bridge of the song talks about how the singer feels cold and empty without the person they love. They yearn for their warmth, both physical and emotional, to fill the void that their absence has created. The final chorus repeats the same plea for the star to come and bring light into the singer's life.
Overall, Estrelinha do Céu is a classical Brazilian brega, a genre that often deals with themes of love, heartbreak, and longing. The lyrics are simple, yet effective, and the sentiment behind them is universal. The song's message is relatable to anyone who has ever loved someone who didn't love them back, and the metaphor of the star is a beautiful touch.
Line by Line Meaning
Te olhei, você nem
I looked at you, but you didn't even send a glance my way
Se quer mandou um olhar para mim
You didn't even cast a look at me
Te direi, que também
I'll tell you that I also
Quero do teu amor um tiquinho
Want a little bit of your love
Só teu calor me aquece
Only your warmth warms me up
Neste instante intenso
In this intense moment
Momento de dor
Moment of pain
Chega de te esse peito
Enough of this heart
Que não dá direito
That doesn't give me the right
Por falta de amor
Due to lack of love
Minha estrelinha do céu
My little star from the sky
Chega pro meu coração
Come to my heart
Ilumine o meu viver
Illuminate my life
Me tire da escuridão
Take me out of the darkness
Contributed by Maria L. Suggest a correction in the comments below.
Leidiane Santos
Estrelinha do Céu
Canção de Cavalo dePauu
Te olhei
Você nem
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi
Que também
Quero, do teu olhar, um tiquinho
Te olhei (Te olhei)
Você nem (Nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (Te direi)
Que também (Que também)
Quero, do teu olhar, um pouquinho (simbora)
Só o seu calor me aquece
Nesse instante intenso
Momento de dor (e chega)
Chega de ti esse peito
Que não tá direito
Por falta de amor (e a esrelinha do seu)
Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão
Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão
Rômulo nos teclados e o forró Cavalo de Pau
Te olhei (Te olhei)
Você nem (Nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (Te direi)
Que também (Que também)
Quero, do teu olhar, um pouquinho (porque, galera linda)
Só o seu calor me aquece
Nesse instante intenso
Momento de dor
Chega de ti esse peito
Que não tá direito
Por falta de amor
Minha estrelinha do céu, chegue, galera (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão
Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão
Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão
Simbora, Socorro Lima
Willyam Domingos
Me desculpem cantores de "forró" da atualidade ... Mais nunca , jamais chegarão aos pés das bandas antigas .
JRRykelme
Concordo
Marcelo Arcoverde
Pura verdade, hoje é só letra de cachaça.
Joselma Santos
Concordo!
Eclos rodrigues
Nao mesmo 😀
Raimundo Dias filho Dias
Eu sou músico Willyam, e sofro muito com essa mudança toda
Geórgia Keylla
Foi a maior safra de forró que o Nordeste produziu e o Brasil conheceu. A concorrência era altíssima no meio, pelas melhores letras de músicas, melhores músicos, vendagens de discos. Ninguém fazia música ruim, os vocais tinham que mostrar o que tinham de melhor. Não ficamos pra trás de qualquer outra região. O forró difundido nos anos 90/2000 ficará marcado na história, é humanamente impossível qualquer banda da atualidade bater de frente. Quem viveu viveu...
Bruno Andrade Duarte Silva
Falou tudo, peguei a safra toda, era uma lançando uma melhor que a outra, depois a uma vinha no próximo disco arrebentando e logo em seguida a outra chutava o pau da barraca! Sucesso tão grande que muitas bandas chegaram até a dar uns pulinhos pra fora do país, eu morava em cidade pequena, não tive a oportunidade de ver minhas bandas ao vivo, mas escutei tudo! Hj a Internet me permite ver os shows que não vi, meu sonho é ir ver mastruz no nordeste, ou ao menos um show do quarteto fantástico.
Nessa época, tinha emoção, letra, a música conversava com sua alma, com os sentimentos e com nossas raízes, sou feliz por estar parado no tempo, não conheço e nem faço questão de conhecer nada de uns 15 anos pra cá, toda vez que olho não vale a pena pra mim, não sou saudosista, mas nunca mais termos tempos semelhantes, parece que em tudo se aponta para um fim desse mundo, pq tudo quera bom vem sem corroendo, e onde isso começa é sempre nas músicas, Aristóteles já anunciava isso.
Elenivaldo Henrique
Arrasou 👍 parabéns mesmo não haverá forró melhor que esse 👏👏👏👏
Tchô Mathias
Dificilmente um DVD ao vivo fica com essa qualidade e energia. Fico arrepiado ouvindo e curtindo os arranjos, só quem é forrozeiro das antigas sabe do q eu tô falando.