La Luna
Celso pina y su ronda bogota Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Yo la veoo qe camina sin voltiar
Ella sabe qe no la dejan de almirar
Qe sera lo qe tiene? nadie se la puede explicar
Y todos dicen, de mucho presumir
Y no conocen...

Vive siempre preocupada por ser la mejor.
No descuida los concejos ...de vo

Ya dedicate a tu vida propia
No a los sueños de la otra
No te pintes tanto la boca
A qien kieres tu impresionar ...
Con esos ojos? qe miran a matar.
Me vuelven loco

Eres la reina del lugar.
Pero debes dejarte conkistar
Nunca sabe lo qe puede pasar
Nadie te lo va a anunciar
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Nunca se te puede acabar!!!

Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Qien te dijo qe lo qe tu tienes

Yo la escucho cuando qiere platicar
Nisiqiera me ha dejado opinar
Me ha dejado impresionado
Yo la habia subestimado
Me he qedado enamorado
Ella no qiere saber de mi
Todo el dia le llamo
No puedo resistir...
YO TE AMO¡¡¡¡

Eres la reina del lugar
Pero debes dejarte conkistar
Nunca sabe lo qe puede pasar
Nadie te la va a anunciar
Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Nunca se te puede acabar

Qien te dijo qe lo qe tu tienes
Qien te dijo qe lo qe tu tienes

Overall Meaning

The lyrics of Celso Pina's song, Fiesta en San Jacinto, describe a woman walking through the town with everyone staring at her, wondering what it is about her that makes her so desirable. Despite her popularity, the woman is constantly worried about being the best and taking advice from others. The song is addressed to the woman, advising her to focus on herself and not worry about impressing others with her appearance.

The song's chorus repeats the phrase "Eres la reina del lugar, pero debes dejarte conquistar" which translates to "You are the queen of the place, but you must let yourself be conquered." This line suggests that despite her status, the woman needs to be open to new experiences and allowing others to win her over. The two final lines, "¿Quién te dijo que lo que tú tienes nunca se te puede acabar?" translate to "Who told you that what you have can never run out?" which could be interpreted as a warning to the woman to not become too complacent with her popularity and beauty.

Overall, the song's lyrics celebrate the woman's beauty but urges her to focus on herself and not put too much pressure on being popular and impressive to others.

Line by Line Meaning

Yo la veoo qe camina sin voltiar
I see her walking, not looking back

Ella sabe qe no la dejan de almirar
She knows they can't stop admiring her

Qe sera lo qe tiene? nadie se la puede explicar
What does she have? Nobody can explain

Y todos dicen, de mucho presumir
And everyone says, boasting too much

Y no conocen...
And they don't know...

Vive siempre preocupada por ser la mejor.
She always worries about being the best

No descuida los concejos ...de vo
She doesn't ignore your advice

Ya dedicate a tu vida propia
Focus on your own life

No a los sueños de la otra
Not the dreams of the other

No te pintes tanto la boca
Don't paint your mouth so much

A qien kieres tu impresionar ...
Who do you want to impress...