Harry's Game
Celtic Thunder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Imtheochaidh soir is siar
A dtainig ariamh
An ghealach is an ghrian

Fol lol the doh fol the day
Fol the doh fol the day

Imtheochaidh an ghealach's an ghrian
An Daoine og is a chail 'na dhiadh

Fol lol the doh fol the day
Fol the doh fol the day

Fol lol the doh fol the day
Fol the doh fol the day

Imtheochaidh a dtainig ariamh
An duine og is a chail ne dhiadh





Fol lol the doh fol the day
Fol the doh fol the day

Overall Meaning

The lyrics of Celtic Thunder's "Harry's Game" are in Irish Gaelic and are about the cycle of life, death, and rebirth. The first verse describes the movement of the sun and moon, "Imtheochaidh soir is siar" meaning "going east and west." The second half of the verse, "A dtainig ariamh, an ghealach is an ghrian" translates to "that ever came, the moon and the sun." Together, this verse represents the eternal cycle of day and night.


The second verse, "Imtheochaidh an ghealach's an ghrian, an Daoine og is a chail 'na dhiadh," refers to the passing of time and youth. "An Daoine og" means "the young people," and "is a chail 'na dhiadh" means "passing away behind them". This verse acknowledges that youth, like the sun and moon, will eventually fade away.


The final verse, "Imtheochaidh a dtainig ariamh, an duine og is a chail ne dhiadh," echoes the second verse but in a slightly different way. It repeats the idea of "that ever came," but instead of referring to the sun and moon, it refers to "the young person who is passing away behind them." This repeated phrase emphasizes the theme of the song, which is the inevitability of change and the cycle of life, death, and rebirth.


Line by Line Meaning

Imtheochaidh soir is siar
Travel east and west


A dtainig ariamh
That ever came before


An ghealach is an ghrian
The moon and the sun


Fol lol the doh fol the day
Chorus of harmony


Imtheochaidh an ghealach's an ghrian
Travel the moon and the sun


An Daoine og is a chail 'na dhiadh
The young people and their cares behind them


Imtheochaidh a dtainig ariamh
Travel that ever came before


An duine og is a chail ne dhiadh
The young person and their cares behind them


Fol lol the doh fol the day
Chorus of harmony


Fol lol the doh fol the day
Chorus of harmony




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CIARAN MARION BRENNAN, PAUL BRENNAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found