Remember Me
Celtic Thunder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The moonlight dances among the trees
The campfire glows in the autumn breeze
and I am lost in my thoughts of you
Remember me, recuerdame

A comrade strums on a sad guitar
My mind is drifting to where you are
I'm holding you as I used to do
remember me, recuerdame, mi amor

So long ago, so far away
Each night I pray
Volvero los dias passoados
I promise you that come what may
Those days will stay
Ever in my memory

In all this world I could never find
The love that I had to leave behind
But duty called, so whate'er befalled
Remember me, recuerdame, mi amor

God only knows what tomorrow brings
You're in my heart, so my spirit sings




and I'll be strong just as long as you
Remember me, recuerdame, mi amor!

Overall Meaning

The opening lines of Celtic Thunder's song Remember me create a picturesque scene in the listeners' minds as the singer describes the setting. The lines, 'The moonlight dances among the trees, The campfire glows in the autumn breeze' paint a picture of serene beauty. The singer, however, is lost in his thoughts of a loved one, and he implores her to 'Remember me, recuerdame.' The lines that follow, 'A comrade strums on a sad guitar, My mind is drifting to where you are, I'm holding you as I used to do' evoke strong feelings of nostalgia and longing. He wants the loved one to remember the time they shared and how it made them feel.


The chorus of the song's plea is particularly touching; 'So long ago, so far away, each night, I pray, volvero los dias passoados (I will return to the days past), I promise you that come what may, those days will stay, ever in my memory.' The singer makes a promise that he will never forget the time he shared with the loved one and assures her that despite the distance and time, the memories they shared would forever be stamped in his heart. The melancholic accordion and guitar that blend with the Celtic thunder's harmonies create a forlorn atmosphere, hinting at the pain that comes with separation.


Line by Line Meaning

The moonlight dances among the trees
The moonlight shines brightly and reflects off the trees, creating a beautiful sight.


The campfire glows in the autumn breeze
The fire burns and gives off a warm glow in the cool autumn air.


and I am lost in my thoughts of you
I am deeply absorbed in my thoughts of you and can't focus on anything else.


Remember me, recuerdame
Please do not forget about me and remember me.


A comrade strums on a sad guitar
Someone else is playing a slow, somber tune on a guitar nearby.


My mind is drifting to where you are
I am not fully present as my thoughts keep drifting to where you are.


I'm holding you as I used to do
In my mind, I am holding you just like I used to before.


Remember me, recuerdame, mi amor
Please remember me, my love, and keep me in your thoughts.


So long ago, so far away
It has been such a long time since we were together and we are far apart now.


Each night I pray
Every night, I pray for our reunion and for our love to remain strong.


Volvero los dias passoados
I wish to return to the old days when we were together.


I promise you that come what may
No matter what happens, I promise to always be there for you.


Those days will stay
The memories of our time together will always remain with me.


Ever in my memory
I will always remember and cherish our time together in my mind.


In all this world I could never find
I have searched the world over but have never found a love as strong as ours.


The love that I had to leave behind
I had to leave behind the love we shared due to unavoidable circumstances.


But duty called, so whate'er befalled
I had to fulfill my responsibilities and obligations, no matter what happened.


Remember me, recuerdame, mi amor
Please remember me, my love, and do not forget about me.


God only knows what tomorrow brings
The future is uncertain and only God knows what is in store for us.


You're in my heart, so my spirit sings
You reside in my heart and even though I am far away, my spirit is uplifted by thoughts of you.


and I'll be strong just as long as you
As long as you remember me, I will find the strength to carry on and be strong.


Remember me, recuerdame, mi amor!
Once again, I urge you to remember me, my love, and keep our memories alive.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sentimentaloldme

Best version by far.. Great singer.. Beautiful arrangement and one of the best songs ever written by Phil Coulter.

@vjmorgart2423

One of the best discoveries this year ; also any of Celtic Thunder!!

@iulianachelariu7256

Beautiful! And Paul is awesome! ❤❤❤

@vjmorgart2423

I agree 💯 percent——love his voice!!

@user-ot6ou5uw5t

Magnificent voice.Great performance

@valeriewalker9332

Love to hear Paul Byrom sing, and love his humor and gesturs.

@pamelagratton789

Paul Byron sings like an angel..such a beautiful song and voice

@meripederson8379

Paul Byrum was one of the great harmonies of the group. His tenor is so beautiful

@karenissimalovestrilogy75

Such a BEAUTIFUL song,
Sung with such a rich, melodic, and powerful voice!!!
Paul surely does this (and so many other ballads!) sweet justice!
WOW!!!🥰🥰🥰

@rugby8-Philadelphia

This song, from this PBS performance, is part of the reason I became a lifelong fan of Celtic Thunder!!!!
😎😎😎

More Comments

More Versions