Beni Siz Delirttiniz
Cem Karaca Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Beni siz delirttiniz evet
Evet, evet, siz, siz
Kırmızı ışıkta geçen şoförler
Ve boşverli türküler
Ve boşverli türküler

Sahil yolundaki kazalar
Denize düşen şu uçak
Beyaz camda hayvanlar ve reklamlar
Yeşilçam'da baldır bacak
Yeşilçam'da baldır bacak

Beni siz delirttiniz evet
Evet, evet siz delirttiniz beni
Uçaklar, rüşvetler ve mobilyalar
Ve ahlak üstüne nutuklar
Ve ahlak üstüne nutuklar

Günden güne ufalan ekmekler
Pasta yesin efendiler ama
Gaz tenekesi ile su kuyrukları
Ve bir başbuğun buyrukları
Başbuğun buyrukları

Beni siz delirttiniz evet
Evet, evet, evet
Siz delirttiniz beni, hiç kuşkum yok bundan eminim
Darılmaca yok ben bir deliyim ama beni siz delirttiniz
Beni siz delirttiniz

Gelin katılın siz de bize
Bizde herkese yer var
Dostlarım hep Napolyon, hepsi Sezar




Bol miktarda Hitler de çıkar ayy
Bol miktarda Hitler de çıkar

Overall Meaning

The lyrics of "Beni Siz Delirttiniz" by Cem Karaca are a commentary on the chaos and absurdity of modern society. The song's message is that the world has become so nonsensical and overwhelming that it is driving people insane. The first verse mentions reckless drivers who ignore red lights and meaningless songs which distract people from more important issues. The second verse is a list of disasters and trivialities, such as plane crashes, animal commercials, and sexual objectification in the Turkish film industry. The repetition of "evet" (yes) emphasizes the singer's frustration and helplessness as he becomes increasingly overwhelmed by the absurdities around him.


The third verse of the song speaks about societal issues such as corruption, materialism, poverty, and political propaganda. The line "Günden güne ufalan ekmekler" (bread that crumbles day by day) is a reference to the struggle of common people to make ends meet while the wealthy and powerful spend lavishly on luxury items. The phrase "ahhlar üstüne nutuklar" (speeches about morals) highlights the hypocrisy of those in power who preach about morality while engaging in corrupt practices. The final verse seems to suggest that everyone is crazy in this insane world, and that even the best-known leaders in history had their own flaws and questionable behavior.


Overall, "Beni Siz Delirttiniz" is a song that critiques the madness of modern society and the negative impact it has on people's mental health. It is a call to the listener to join the singer in recognizing and reacting to the insanity of the world around them.


Line by Line Meaning

Beni siz delirttiniz evet
Yes, you drove me crazy, indeed”


Evet evet siz siz
Yes, it is you who did it


Kırmızı ışıkta geçen şoförler
Drivers who pass through red lights


Ve boşverli türküler
And meaningless songs


Sahil yolundaki kazalar
Car accidents on the coast


Denize düşen şu uçak
That plane that has fallen into the sea


Beyaz camda hayvanlar ve reklamlar
Animals and ads on the TV screen


Yeşilçam'da baldır bacak
Legs and thighs in the Turkish film industry


Uçaklar, rüşvetler ve mobilyalar
Planes, bribes, and furniture


Ve ahlak üstüne nutuklar
Speeches about moral values


Günden güne ufalan ekmekler
Bread that becomes smaller every day


Pasta yesin efendiler ama
Let the lords eat cake


Gaz tenekesi ile su kuyrukları
Lines for water with gas cans


Ve bir başbuğun buyrukları
And orders of a leader


Darılmaca yok, ben bir deliyim ama beni siz delirttiniz
There's no point in sulking, I'm crazy, but you made me like this


Gelin katılın siz de bize
Come join us


Bizde herkese yer var
There is room for everybody here


Dostlarım hep Napolyon, hepsi Sezar
My friends are all Napoleons, they are all Caesars


Bol miktarda Hitler de çıkar ayy
There are plenty of Hitlers too, ahh




Writer(s): Muhtar Cem Karaca

Contributed by Scarlett F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@murtazakanarya2716

bu muhteşem şarkının sözleri:

Beni siz delirttiniz
Evet, evet, siz
Kırmızı ışıkta geçen şoförler ve boşverli türküler
Sahil yolundaki kazalar, denize düşen şu uçak
Beyaz camda hayvanlar ve reklamlar
Yeşilçam'da baldır bacak

Beni siz delirttiniz
Evet, evet siz delirttiniz beni
Uçaklar, rüşvetler ve mobilyalar ve ahlak üstüne nutuklar
Günden güne ufalan ekmekler, pasta yesin efendiler
Ama gaz tenekesiyle su kuyrukları
Ve bir başbuğun buyrukları, başbuğun buyrukları

Beni siz delirttiniz
Evet, evet siz delirttiniz beni
Hiç kuşkum yok bundan eminim
Darılmaca yok ben bir deliyim ama beni siz delirttiniz
Gelin siz de katılın siz de bize, bizde herkese yer var
Dostlarım hep Napolyon hepsi Sezar
Bol miktarda Hitler de çıkar

umarım beğenirsiniz;)



@aia5524

Şarkının çok anlamı var:

Beni siz delirttiniz evet,Evet evet siz delirttiniz
(Diyor ki:Herkes her türlü yolsuzluğa,soruna 3 maymun oynuyor bari bende oynayam(ama eleştirel olarak diyor))

Kırmızı ışıkta geçen şoförler ve boşverli türküler(nakarat)
(Anlamı:Kimse kurallara uymuyor,aman yaw umrumda deil yarın ölmeyecem mi, boşver usta gibi bayat,sıradan kendini tekrar eden,hayattan soğutan,insanı bitkiselleştiren şeylerden sıkıldığını ve gayret,çaba edilmesi gerektiğini istiyor)

Sahil yolundaki kazalar,denize düşen şu uçak
(Yani:Her seferinde kaza oluyor bunda çok ihmal oluyor,çoklukla devlet ihmali(fosforlu tabela veya cihaz eksikliği fln ve her seferinde kuş gibi unutulup tekrar yaşanıp hatırlanmaya bırakılmasına kızıyor)

Beyaz camda hayvanlar ve reklamlar,yeşilde çamda baldır bacak(nakarat)
Sahtelik ve ızdırap dolu(örn:hayvan barınakları veya aslında zararlı olan danino reklamları(genelde profesörleri çıkarıp faydalı,maydalı diye yalan uydururdu danino) şeylerin televizyonda güzel gösterilmesi,insanların buna inanmasına ve yeşil çamın bozulmaya yüz tutmasından bahsediyor)

Uçaklar rüşvetler ve mobilyalar ve ahlak üstüne nutuklar ve ahlak üstüne nutuklar
(Şimdi:sen gel her türlü rüşveti ye,ahlaksızlığın alasını yap,en pahalı şaşalı eşyaları al,saç paraları etrafa sonra en hakiki mürşit benim diyerek sana çok bilmişlik yaparak ahlak dersi vermesine siniri bozulduğunu söylüyor)

Günden güne ufalan ekmekler basta yesin efendiler aman aman
(Diyor ki:insanlar artık yarım kalan canım yemeklere burun kıvırıyor,israf ediyor ama yakınıyorlar (basta:hani analarımız hamur yoğurur leğenin kenarında artık kalır pişirilip yenir o zaman o meşhur sözle:ekmek yoksa basta yiyin der gibi sitem ediyor)

Gaz tenekesiyle su kuyrukları ve bir başbuğun buyrukları(nakarat)
(Zaten başımızda yeterince dert,sorun var daha suyu kendimiz getiriyoruz,yetmiyor başımıza zorla bir diktatör geçiyor ve halk bunada susup(fare deliğe sığamamış birde kuyruğuna kabak bağlamış misali gibi)(o zamanlar Evren başa geçince herkes alkışlamıştı)yine sorunlarıyla kendi başına kaldı halk))

Gelin katılın sizde bize,bizde herkese yer var,dostlarım hep napolyon hepsi sezar bol miktarda hitlerde çıkar,bol miktarda hitlerde çıkar
(Son olarak:Madem biz aydınlar bu kadar ülkemizi kurtarmayı düşünüyoruz ama kimsenin umrunda değil o zaman bizimde umrumuzda olmasın bizde sizin gibi olalım,Dostlarım derken yani halk arasından ben bu ülkeyi kurtaracam deyip,(hitler gibi ölü sevicilik yapıp,din siyaset ayağında sömürerek vicdani duyguları(aşşağlık kompleksli kişiler)) iktidara geçmeye çalışan özgürlük vaad edip hayatı zindan eden(Napolyon gibi hemde halkı soyarak) solcu ve herkesin aslında zararlı olduğunu söylüyor,yok milliyetçiler felan,aklınızı kullanın,(benim düşüncem)sizi vatan haini ilan etseler bile onlara yenik düşmeyin,elbette zaman ve gerçekler sizi aklayacaktır(tıpkı Sabahattin Ali,Cem Karaca,Barış Manço,Nazım Hikmet gibi) çünkü sen susarsan ben susarsam (Ama Atatürk susmadı ve Türkiye'nin gözünü açtı)bu ülkenin gözü bağlı gezer ve birgün deliğe düşer ve belki çıkamazsa,o anda insanlar yani ülke göz bandını kaldırır biz nereye geldik diye ama çok geçtir,biri size Osmanlıyı,Selçukluyu getireyim derse inanmayın hatta hiçbir fanatiğe inanmayın sizinle aynı düşüncede olan biriyle bile çünkü fanatizm insanı hata yapmaya hata yapmak,zarar vermeye ve zarar vermek ise yok olmaya neden olur tıpkı domino taşı gibi(hadi neyse iyi günler))



All comments from YouTube:

@Nazmuzik

Tüm Müzik Platformlarında Dinleyin ► https://backl.ink/613411

Cd yi satın al ► https://goo.gl/VDtbxa
Apple Müzik’de Dinle ► https://goo.gl/N65CVs
Spotify ► https://goo.gl/xd3qFL

@CemAslann

ok

@deryabektas6828

Bu kadar y

@cevozinyo

Bu şarkı anasayfana düşmedi
Sen kendi isteğinle geldin ...

@Nazmuzik

Hoşgeldiniz, Naz Müzik Yapım ailesi olarak sayfamıza ilgilerinizden dolayı çok teşekkür ederiz. Hoşça vakit geçirmek ve paylaşımlar yapmanız dileğiyle. Kanala abone olmayı unutmayınız.

@sadkackgoz7422

aynen kardeşim

@aia5524

Nereden bildin yahu?

@Captainjacksparrow791

Aynen öyle 😃

@Zeyelt_official

Aynen xd✌🏻

8 More Replies...

@HUSEYINTURAN1983

Sonradan delirmiş insanlara saygı duymak lazım. Bir insan kolay delirmiyor.

More Comments

More Versions