Sus integrantes son: José Arbulú 'El Capi', Pedro Solano, Luis Callirgos 'El Pollo', Ricardo Solís 'Ric'.
Actualmente, luego de su nominación como mejor banda de rock actual en los últimos premios APDAYC y ser considerados por la revista Rolling Stone entre las 100 mejores canciones del 2007, la banda nacional Cementerio Club lanza nuevo video y single, desde su último CD Bailando En El Muladar.
El novedoso video realizado y dirigido en dibujos animados por el artista plástico Alberto Lama, ha sido ya enviado a las principales cadenas nacionales y extranjeras, como HTV, MTV y Nickelodeon.
"Stereoman es un superhéroe que conocimos en un viaje a Cajamarca", relataron los Cementerio Club, contando que en esa ciudad Stereoman viene defendiendo desde hace años los oídos y corazones de la gente frente a la mala vibra, ofreciéndoles buen Rocanrol. "Stereoman ha empezado a viajar de incógnito por otras ciudades para ver donde se requieren sus servicios y promete luchar contra los caballeros de la mala onda, estén en donde estén", aseguraron los Cementerios.
http://www.cementerioclub.net
6:30 P.M.
Cementerio Club Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Entró a un salón del Centro
Caminó hacia el bar
Por un momento
Sintió que lo observaban
Empezó a recordar
Las sonrisas de un camión en la montaña
Alzó el brazo
Pidió una cerveza
Que tardará en llegar
Hojea el diario
Para que la gente
No note su ansiedad
Las mañanas en el campo duran más
Y la soledad no abunda
Aunque nadie viva allá
Y si no viene, yo me quedo sólo media hora más
(la soledad en el campo es dulce, en la ciudad se amarga)
The lyrics to Cementerio Club's song "6:30 P.M." describe the experience of an individual walking into a bar in a city center without asking any questions, feeling observed as he looks back on the memories of a truck in the mountains with four old men saying their prayers. The singer lifts his arm to order a beer that takes a while to arrive, while he tries to appear calm by reading the newspaper, masking his anxieties.
The words in the verses paint a vivid picture of loneliness and nostalgia for a simpler time, perhaps in the countryside, where time seems to have stood still. The chorus is a melancholic reflection of this: "The mornings in the countryside last longer, and loneliness is rare. Although no one lives there, and if it doesn't come, I'll stay alone for just half an hour more. (Loneliness in the countryside is sweet, in the city it's rough)". The song conveys a sense of searching for comfort and familiarity in a foreign and restless place.
Line by Line Meaning
Sin preguntar
Without any hesitation
Entró a un salón del Centro
Entered a lounge located in downtown
Caminó hacia el bar
Walked towards the bar counter
Por un momento
For a moment
Sintió que lo observaban
Felt someone is watching him
Empezó a recordar
Started to remember
Las sonrisas de un camión en la montaña
The smiles of people in a mountain truck
Cuatro viejos van rezándole al Señor de algún lugar
Four elderly people are praying to the Lord from somewhere
Alzó el brazo
Raised his arm
Pidió una cerveza
Ordered a beer
Que tardará en llegar
Which will take some time to arrive
Hojea el diario
Flips through the newspaper
Para que la gente
So that people
No note su ansiedad
Does not notice his anxiety
Las mañanas en el campo duran más
Mornings in the countryside last longer
Y la soledad no abunda
And loneliness is not common
Aunque nadie viva allá
Even though no one lives there
Y si no viene, yo me quedo sólo media hora más
And if no one comes, I'll stay just half an hour longer
(la soledad en el campo es dulce, en la ciudad se amarga)
(loneliness in the countryside is sweet, in the city it turns bitter)
Contributed by Gabriella P. Suggest a correction in the comments below.